ความสัมพันธ์ “ที่สวรรค์กำหนด” ระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นจะเข้าสู่ขั้นตอนการพัฒนาใหม่ แข็งแกร่งขึ้น เชื่อมโยงกันมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น

รัฐมนตรี ว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุย ทันห์ เซิน กล่าวถ้อยแถลงในพิธีเฉลิมฉลองวันคล้ายวันพระราชสมภพ 64 พรรษา สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ (23 กุมภาพันธ์ 2503 – 23 กุมภาพันธ์ 2567) จัดโดยสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม

รอง นายกรัฐมนตรี เจิ่น ลือ กวาง และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองวันเฉลิมพระชนมพรรษา 64 พรรษา สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ (23 กุมภาพันธ์ 2503 - 23 กุมภาพันธ์ 2567) ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม (ภาพ: ต่วน อันห์)

ค่ำวันที่ 23 กุมภาพันธ์ ณ กรุงฮานอย รองนายกรัฐมนตรีเจิ่น ลั่ว กวาง และรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ได้เข้าร่วมพิธีเฉลิมฉลองเนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษา 64 พรรษา สมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ (23 กุมภาพันธ์ 2503 - 23 กุมภาพันธ์ 2567) ซึ่งจัดโดยสถานเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม ในโอกาสนี้ ประธานาธิบดีหวอ วัน เทือง ได้มีสารแสดงความยินดีถึงสมเด็จพระจักรพรรดินารุฮิโตะ นายกรัฐมนตรีฝ่าม มิญ จิ่ง ได้มีสารแสดงความยินดีถึงนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ และประธานรัฐสภา หว่อง ดิ่ง เว้ ได้มีสารแสดงความยินดีถึงประธานสภาผู้แทนราษฎร นูคางะ ฟูกิชิโระ และประธานวุฒิสภา โอสึจิ ฮิเดฮิสะ ส่วนนางสาวเจือง ถิ มาย สมาชิกกรมการเมือง สมาชิกถาวรสำนักเลขาธิการ หัวหน้าคณะกรรมาธิการกลาง และประธานกลุ่มสมาชิกรัฐสภามิตรภาพเวียดนาม - ญี่ปุ่น ได้มีสารแสดงความยินดีในพิธี ในสารฉบับนี้ เลขาธิการสำนักเลขาธิการได้แสดงความยินดีต่อความสำเร็จอันสำคัญของชาวญี่ปุ่นในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ซึ่งทำให้ญี่ปุ่นกลายเป็นประเทศพัฒนาชั้นนำของโลก เลขาธิการสำนักเลขาธิการได้แสดงความยินดีต่อพัฒนาการอันแข็งแกร่ง ลึกซึ้ง และครอบคลุมของมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นในช่วงที่ผ่านมา พร้อมทั้งย้ำว่า ในปี พ.ศ. 2566 เนื่องในโอกาสครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูต ทั้งสองประเทศได้จัดกิจกรรมที่มีความหมายมากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งการยกระดับความสัมพันธ์ให้เป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุม เพื่อ สันติภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก สมาชิกสภาเลขาธิการถาวร เจือง ถิ มาย เชื่อมั่นว่าด้วยความพยายามและความมุ่งมั่นของทั้งสองฝ่าย ประกอบกับความใส่ใจและการสนับสนุนจากสมเด็จพระจักรพรรดิและพระราชวงศ์ญี่ปุ่น และการสนับสนุนอย่างกว้างขวางของประชาชนทั้งสองประเทศ ความร่วมมือเชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นจะบรรลุผลสำเร็จใหม่ๆ ที่มีนัยสำคัญและมีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น บรรลุผลประโยชน์และการพัฒนาของแต่ละประเทศ โดยมีเป้าหมายร่วมกันคือสันติภาพ เสถียรภาพ และความเจริญรุ่งเรืองในภูมิภาคและทั่วโลก ในพิธีนี้ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ในนามของรัฐบาลและประชาชนเวียดนาม ได้ส่งสารแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นถึงเอกอัครราชทูตญี่ปุ่นและภริยา และผ่านทางเอกอัครราชทูต ต่อสมเด็จพระจักรพรรดิ พระราชินี พระราชวงศ์ รัฐบาล และประชาชนชาวญี่ปุ่น รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน ประเมินว่าปี 2566 เวียดนามและญี่ปุ่นเพิ่งผ่านพ้นปีแห่งความรู้สึกอันน่าประทับใจ ซึ่งเป็นปีครบรอบ 50 ปีแห่งการสถาปนาความสัมพันธ์ทางการทูตระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น โดยมีการแลกเปลี่ยนคณะผู้แทนระดับสูงและผู้นำจากกระทรวง หน่วยงาน และท้องถิ่นทุกระดับของทั้งสองประเทศประมาณ 150 คณะ และกิจกรรมรำลึกครั้งสำคัญที่มีความหมายและยิ่งใหญ่กว่า 500 ครั้งในทั้งสองประเทศ ปี 2566 ยังเป็นปีที่สำคัญยิ่ง เปิดบทใหม่ในมิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่น ด้วยข้อตกลงของผู้นำระดับสูงของทั้งสองประเทศที่จะยกระดับความสัมพันธ์ทวิภาคีให้เป็น "หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชียและทั่วโลก" รัฐมนตรีบุ่ย แถ่ง เซิน กล่าวว่า "สามารถกล่าวได้ว่าความสัมพันธ์เวียดนามและญี่ปุ่นเป็นคู่ความสัมพันธ์ที่แสดงให้เห็นถึงความสำเร็จของความร่วมมือทวิภาคีระหว่างเวียดนามกับประเทศคู่เจรจา"

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน เน้นย้ำว่ามิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นดำเนินไปอย่าง “เคียงบ่าเคียงไหล่” นับเป็นการเปิดศักราชใหม่ของความสัมพันธ์ทวิภาคีที่มีศักยภาพในการพัฒนา “ไร้ขีดจำกัด” (ภาพ: ต่วน อันห์)

ญี่ปุ่นยังคงรักษาสถานะหุ้นส่วนสำคัญชั้นนำของเวียดนามในฐานะหุ้นส่วนความช่วยเหลือ ODA รายใหญ่ที่สุด หุ้นส่วนความร่วมมือด้านแรงงานรายใหญ่อันดับสอง หุ้นส่วนความร่วมมือด้านการลงทุนและการท่องเที่ยวรายใหญ่อันดับสาม และหุ้นส่วนการค้ารายใหญ่อันดับสี่ ความร่วมมือระหว่างสองประเทศในด้านการศึกษา การฝึกอบรม วัฒนธรรม การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ฯลฯ ได้รับการส่งเสริมอย่างแข็งขันและต่อเนื่อง ความร่วมมือระดับท้องถิ่นถือเป็นจุดเด่นในความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศ โดยมีคู่ท้องถิ่นมากกว่า 100 คู่ที่มีข้อตกลงความร่วมมือ ชุมชนชาวเวียดนามในญี่ปุ่นซึ่งมีประชากรประมาณ 520,000 คน เป็นชุมชนชาวต่างชาติที่ใหญ่เป็นอันดับสองในญี่ปุ่น ร่วมกับวิสาหกิจญี่ปุ่นมากกว่า 2,500 แห่งในเวียดนาม ซึ่งมีส่วนช่วยในการพัฒนาความสัมพันธ์ที่เป็นรูปธรรมและครอบคลุมระหว่างสองประเทศ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศเวียดนาม บุ่ย แถ่ง เซิน กล่าวว่า ในเวทีระหว่างประเทศและระดับภูมิภาค เช่น สหประชาชาติ กลไกความร่วมมือระดับภูมิภาค เช่น เอเปค อาเซม และกลไกความร่วมมืออาเซียน เวียดนามและญี่ปุ่นมีความร่วมมืออย่างใกล้ชิดและประสานงานกันอย่างแข็งขันในประเด็นระหว่างประเทศและระดับภูมิภาคที่ทั้งสองฝ่ายให้ความสำคัญร่วมกัน ด้วยรากฐานของความไว้วางใจ ทางการเมือง ความคล้ายคลึงทางวัฒนธรรม ความสัมพันธ์ทางประวัติศาสตร์ที่ถูกสร้างและหล่อเลี้ยงมาตลอดกว่า 1,300 ปีนับตั้งแต่ศตวรรษที่ 8 ความร่วมมือและการพัฒนาที่ยาวนานกว่าครึ่งศตวรรษ มิตรภาพและความร่วมมือระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นจึงดำเนินไปแบบ "เคียงบ่าเคียงไหล่" และเข้าสู่บทใหม่ของความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศที่มีศักยภาพในการพัฒนาที่ "ไร้ขีดจำกัด" รัฐมนตรี Bui Thanh Son กล่าว ภายใต้กรอบความร่วมมือใหม่นี้ ด้วยเจตนารมณ์ที่จะสร้างความเท่าเทียมกันในผลประโยชน์ของทั้งสองฝ่าย รัฐมนตรีว่าการกระทรวง บุ่ย แถ่ง เซิน ยืนยันว่าผู้นำและประชาชนของทั้งสองประเทศมุ่งมั่นที่จะพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศให้เข้มแข็งและเป็นรูปธรรมยิ่งขึ้นในสาขาต่างๆ ที่เป็นรากฐานดั้งเดิม เช่น เศรษฐกิจ การเมือง วัฒนธรรม การศึกษาและฝึกอบรม แรงงาน การแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชน ความร่วมมือระดับท้องถิ่น ฯลฯ ขณะเดียวกัน ทั้งสองฝ่ายจะขยายขอบเขตไปสู่สาขาใหม่ๆ ที่สำคัญตามแนวโน้มของยุคสมัย เช่น การลดการปล่อยก๊าซเรือนกระจก เซมิคอนดักเตอร์ พลังงานสะอาด การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัล การเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว ฯลฯ เพื่อเสริมสร้างความร่วมมือในประเด็นระดับภูมิภาคและระหว่างประเทศ ทั้งในเวที องค์กรระหว่างประเทศ และกลไกความร่วมมือที่ทั้งสองประเทศเป็นสมาชิก การพัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นที่แข็งแกร่งอย่างต่อเนื่องกำลังกลายเป็นจุดประกายในความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในบริบทของโลกและภูมิภาคที่กำลังเผชิญกับการเปลี่ยนแปลงที่รวดเร็ว ซับซ้อน และพื้นฐานหลายประการ

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี (ภาพ: ตวน อันห์)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวง บุ่ย แถ่ง เซิน เชื่อมั่นว่าความสัมพันธ์ “ที่สวรรค์ประทานมา” ระหว่างสองประเทศและประชาชนเวียดนามและญี่ปุ่นจะยังคงก้าวข้ามอุปสรรคทั้งปวง คว้าโอกาส และก้าวสู่เส้นทางการพัฒนาใหม่ แข็งแกร่งขึ้น เชื่อมโยงกันมากขึ้น และมีประสิทธิภาพมากขึ้น ตอบสนองความปรารถนาและผลประโยชน์ของประชาชนทั้งสองประเทศ ก่อให้เกิดสันติภาพ เสถียรภาพ และการพัฒนาทั้งในภูมิภาคและทั่วโลก เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม ยามาดะ ทาคิโอะ กล่าวว่า การพัฒนาความสัมพันธ์เวียดนาม-ญี่ปุ่นอย่างใกล้ชิดในปัจจุบันไม่เพียงแต่เป็นประโยชน์ ทางเศรษฐกิจ และการเมืองเท่านั้น แต่ยังตั้งอยู่บนพื้นฐาน “ความเข้าใจและความเข้าอกเข้าใจ” ระหว่างสองประเทศที่เกิดจากการแลกเปลี่ยนทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ตั้งแต่สมัยโบราณ เอกอัครราชทูตเชื่อมั่นว่าการเสริมสร้างความสัมพันธ์ระหว่างประชาชนของทั้งสองประเทศให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้นจะเป็นก้าวสำคัญในการส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศอย่างก้าวกระโดดในอนาคต ในด้านเศรษฐกิจ เอกอัครราชทูตกล่าวว่า ในบริบทของการเปลี่ยนแปลงห่วงโซ่อุปทานโลกและนวัตกรรมทางวิทยาศาสตร์ เช่น การเปลี่ยนผ่านสู่ดิจิทัลและการเปลี่ยนผ่านสู่สีเขียว ความร่วมมือระหว่างเวียดนาม-ญี่ปุ่นจะยิ่งมีความสำคัญมากขึ้น

เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม ยามาดะ ทาคิโอะ กล่าวสุนทรพจน์ในพิธี (ภาพ: ตวน อันห์)

เอกอัครราชทูตฯ ระบุว่า ผลสำรวจล่าสุดของ JETRO แสดงให้เห็นว่าเวียดนามเป็นจุดหมายปลายทางการลงทุนที่น่าดึงดูดเป็นอันดับสองของโลก สำหรับวิสาหกิจญี่ปุ่น รองจากสหรัฐอเมริกา นอกจากนี้ เกือบ 60% ของจำนวนวิสาหกิจญี่ปุ่นทั้งหมดมีแผนที่จะขยายการลงทุนในเวียดนาม เมื่อเดือนธันวาคมที่ผ่านมา นายกรัฐมนตรีฝ่าม มินห์ จิ่ง และนายกรัฐมนตรีคิชิดะ ฟูมิโอะ ของญี่ปุ่น เห็นพ้องกันว่าการเสริมสร้างความร่วมมือระหว่างสองประเทศในภาคเศรษฐกิจเป็นแรงผลักดันสำคัญที่จะช่วยกระชับความสัมพันธ์เชิงยุทธศาสตร์ที่ครอบคลุมระหว่างเวียดนามและญี่ปุ่นให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น สำหรับโครงการ ODA นายกรัฐมนตรีทั้งสองยืนยันว่าจะเสริมสร้างความร่วมมือทวิภาคีเพื่อฟื้นฟูโครงการ ODA ของญี่ปุ่น และส่งเสริมโครงการพัฒนาโครงสร้างพื้นฐานขนาดใหญ่ที่มีคุณภาพสูงในเวียดนาม สำหรับความร่วมมือด้านแรงงาน เอกอัครราชทูตฯ กล่าวว่า เวียดนามมีแรงงานต่างชาติที่ทำงานในญี่ปุ่นประมาณ 1 ใน 4 ของจำนวนแรงงานต่างชาติทั้งหมดที่ทำงานในญี่ปุ่น ซึ่งมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งต่อการพัฒนาเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ * โอกาสนี้ เอกอัครราชทูตยามาดะ ทาคิโอะ ในนามของรัฐบาลญี่ปุ่น ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัยพร้อมดาวทองและดาวเงิน ให้แก่นายดวน ซวน หุ่ง อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศญี่ปุ่น สำหรับผลงานอันสำคัญยิ่งในการส่งเสริมการพัฒนาความสัมพันธ์ทวิภาคีที่แข็งแกร่งในช่วงปี 2554-2558 ซึ่งในปี 2557 ทั้งสองประเทศได้ยกระดับความสัมพันธ์เป็น "หุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์อย่างกว้างขวางเพื่อสันติภาพและความเจริญรุ่งเรืองในเอเชีย"

เอกอัครราชทูตยามาดะ ทาคิโอะ ในนามของรัฐบาลญี่ปุ่น ได้มอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์อาทิตย์อุทัย พร้อมดาวสีทองและสีเงิน ให้แก่นายดวน ซวน หุ่ง อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำประเทศญี่ปุ่น (ภาพ: ตวน อันห์)

(ภาพ: ตวน อันห์)

ผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี (ภาพ: ตวน อันห์)

รองนายกรัฐมนตรี เจิ่น ลู กวาง และคณะผู้แทนที่เข้าร่วมพิธี (ภาพ: ตวน อันห์)

รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ บุ่ย แถ่ง เซิน และเอกอัครราชทูตในพิธี (ภาพ: ต่วน อันห์)

นายบุ่ย แถ่ง เซิน รัฐมนตรีว่าการกระทรวงการต่างประเทศ อดีตเอกอัครราชทูตเวียดนามประจำญี่ปุ่น เหงียน ฟู บิ่ญ และภริยา (ซ้าย) และบรรณาธิการบริหารหนังสือพิมพ์ The Gioi va Viet Nam เหงียน เจื่อง เซิน (ภาพ: Tuan Anh)

นายยามาดะ ทาคิโอะ เอกอัครราชทูตญี่ปุ่นประจำเวียดนาม และคณะ (ภาพ: ตวน อันห์)

Baoquocte.vn

แหล่งที่มา