เขาไม่เพียงมีชื่อเสียงในฐานะกวีโรแมนติกเท่านั้น แต่ยังเป็นนักข่าวและบุคคลสำคัญทางวัฒนธรรมที่มีอิทธิพลอย่างมากในการกำหนดรูปแบบศิลปะและความคิดทางวรรณกรรมของต้นศตวรรษที่ 20 อีกด้วย
กวี ลู่ จ่ง ลู่
ภาพ: เอกสาร
กวี Luu Trong Lu เคยรับผิดชอบนิตยสาร Tao Dan เขามีส่วนร่วมในการโต้วาทีระหว่างกลุ่มศิลปะเพื่อชีวิตและศิลปะเพื่อศิลปะซึ่งโด่งดังในสื่อสิ่งพิมพ์ในช่วงทศวรรษ 1930 นอกจากนี้ เขายังโต้วาทีเรื่อง นิทานเรื่อง Kieu กับ Huynh Thuc Khang ซึ่งเป็นนักวิชาการที่มีชื่อเสียงในสมัยนั้น
หลานชายคนหนึ่งของเขามอบ ชุดสะสมของ Luu Trong Lu ซึ่งประกอบด้วยเรื่องสั้นและนวนิยายมากมายให้กับฉัน และฉันก็ตระหนักว่ามรดกงานร้อยแก้วของเขานั้นเป็นสมบัติล้ำค่าที่สมควรแก่การทะนุถนอม
Luu Trong Lu เป็นคนกลุ่มแรกที่บุกเบิกแนวทางให้กับขบวนการบทกวีใหม่ โดยบทกวี Autumn Voice (1939) ถือเป็นปฏิญญาทางศิลปะสำหรับบทกวีโรแมนติกสมัยใหม่ เขาถ่ายทอดอารมณ์ความรู้สึกส่วนตัว ความรู้สึก "ฉัน" ที่เป็นโคลงกลอน และธรรมชาติแห่งความเศร้าโศกลงในบทกวีของเขา ทำลายกฎเกณฑ์อันเคร่งครัดของบทกวีของราชวงศ์ถัง และมีส่วนสนับสนุนนวัตกรรมเนื้อหาและรูปแบบของบทกวี
Luu Trong Lu เคยร่วมงานกับ Tu Luc Van Doan และเป็นนักเขียนที่มีชื่อเสียงของ Phong Hoa ซึ่งเป็นหนังสือพิมพ์ที่โด่งดังในการสำรวจวัฒนธรรมสมัยใหม่ วิพากษ์วิจารณ์มารยาทศักดินา และส่งเสริมบุคลิกภาพทางศิลปะ
บทความที่เป็นแบบฉบับของเขาในสมัยนั้นคือ Literature Needs a Soul (วรรณกรรมต้องการจิต วิญญาณ) ตีพิมพ์ใน Phong Hoa ฉบับที่ 109 (พ.ศ. 2477) ซึ่งวิจารณ์แบบแผนและความเสแสร้งในวรรณกรรมร่วมสมัย โดยเรียกร้องให้นักเขียน "ใช้ชีวิตตามอารมณ์ของตนเอง มีจิตวิญญาณที่รู้จักรัก รู้จักเจ็บปวด รู้จักเศร้า"
ในสาขาการสื่อสารมวลชน เขาเป็นนักข่าวที่มีอิทธิพลตั้งแต่ปี 1930 ถึง 1945 Luu Trong Lu เป็นบรรณาธิการบริหารของหนังสือพิมพ์ต่างๆ เช่น Tieu Thuyet Thu Bay, Phong Hoa, Ngay Nay ซึ่งรวบรวมชื่อดังมากมาย เช่น Nhat Linh, Khai Hung, The Lu และนักเขียนและนักข่าวคนอื่นๆ อีกมากมาย เขามีส่วนร่วมในการแก้ไขและเขียนเรียงความและวิจารณ์วรรณกรรมมากมาย ซึ่งมีส่วนช่วยส่งเสริมบทบาทของการสื่อสารมวลชนด้านวัฒนธรรมในช่วงก่อนสงคราม เขาใช้การสื่อสารมวลชนในการเผยแพร่แนวคิดทางศิลปะใหม่ๆ ปกป้องสิทธิในการแสดงอารมณ์ส่วนตัวในวรรณกรรมอย่างต่อเนื่อง ยืนยันบทบาทของความงามและความคิดสร้างสรรค์อิสระในบทความและสุนทรพจน์
สไตล์การเขียนข่าวของ Luu Trong Lu โดดเด่นด้วยน้ำเสียงที่อ่อนโยนแต่เฉียบคม ไม่ใช่การตะโกนโหวกเหวก แต่ใช้การโต้แย้งแบบนุ่มนวลเพื่อกระตุ้นการรับรู้ นำแนวคิดทางศิลปะใหม่ๆ เข้าสู่วงการข่าว ให้ความสำคัญกับอัตตาของศิลปิน โดยยึดเอาจิตวิญญาณของปัจเจกบุคคลเป็นศูนย์กลางของการสร้างสรรค์วรรณกรรม เขาใช้สไตล์การเขียนที่เต็มไปด้วยภาพและอารมณ์ ภาษาที่กระชับ บางครั้งอาจเสียดสีเล็กน้อย แตกต่างจากสไตล์การเขียนข่าวแบบแห้งๆ ทั่วไป
Luu Trong Lu นำเสนอปัญหาสังคม เหตุการณ์ปัจจุบัน และศิลปะในกระแสความคิดสมัยใหม่ โดยใช้การสื่อสารมวลชนเป็นรูปแบบการขยายเสียงกวีด้วยสไตล์การเขียนที่คุ้นเคยแต่แฝงไปด้วยปัญญา
หลังการปฏิวัติ เขายังคงเขียนบทความส่งเสริมความรักชาติและการต่อต้านในเวทีสื่อมวลชนชั้นนำ และในขณะเดียวกันก็มีผลงานวิจารณ์วรรณกรรมมากมายที่แสดงถึงความคิดเชิงศิลปะที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับการพัฒนาประเทศ ไม่ว่าจะเป็นช่วงก่อนสงครามหรือช่วงต่อต้าน เขายังคงรักษารูปแบบการเขียนที่ไพเราะและเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว รักษาเอกลักษณ์ส่วนตัวของเขาในทุกช่วงเวลา และนำความงามและอารมณ์ความรู้สึกด้านมนุษยธรรมมาสู่ทั้งบทกวีและการสื่อสารมวลชน
อาจกล่าวได้ว่า Luu Trong Lu เป็นสะพานเชื่อมระหว่างบทกวีและร้อยแก้ว หาก Thach Lam ถือเป็น "นักเล่าเรื่องบทกวี" Luu Trong Lu ก็ถือเป็นกวีที่แต่งเรื่องสั้นเช่นกัน ร้อยแก้วของเขาเป็นงานเขียนที่ไหลลื่น เต็มไปด้วยความเศร้าโศกอย่างลึกซึ้งแต่เต็มไปด้วยมนุษยธรรม ซึ่งช่วยทำให้วรรณกรรมเวียดนามสมัยใหม่ในช่วงปี ค.ศ. 1930 - 1945 มีชีวิตชีวายิ่งขึ้น
มรดกที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของเขาในด้านร้อยแก้วคือการฟื้นฟูยุคแห่งจิตวิญญาณที่ผู้คนเผชิญหน้าตนเอง ความรัก และสังคมด้วยทั้งหัวใจของกวีและจิตใจของปัญญาชนผู้โดดเดี่ยว
งานร้อยแก้วที่เป็นเอกลักษณ์ของ Luu Trong Lu คือเรื่องสั้นเรื่อง Nguoi son nhan เรื่องราวเกี่ยวกับฤๅษีที่อาศัยอยู่บนภูเขา ประสบกับความเจ็บปวดของความรัก และตัดสินใจละทิ้งชีวิตในเมือง ผ่านการบรรยายของคู่สนทนา เราจะได้ค้นพบอดีตของตัวละครหลักที่เต็มไปด้วยการสูญเสีย ความเหงา และการเลือกที่จะ "ซ่อนตัวจากชีวิต" ด้วยการไตร่ตรองเชิงปรัชญา เรื่องราวนี้ได้ตั้งคำถามใหญ่ๆ เกี่ยวกับความหมายของชีวิต ความรัก และความเหงาของมนุษย์ท่ามกลางโลก แห่งวัตถุที่บ้าคลั่ง เรื่องราวนี้อุดมไปด้วยบทกวีในรูปแบบร้อยแก้วพร้อมคำบรรยายทิวทัศน์ภูเขาและอารมณ์ของตัวละคร ซึ่งล้วนเจือไปด้วยความเศร้า ซึ่งคลุมเครือราวกับหมอกในฤดูใบไม้ร่วง ซึ่งเป็นลักษณะพิเศษของสไตล์การเขียนของ Luu Trong Lu นี่คือผลงานที่มีรูปแบบความเศร้า ปรัชญาแห่งชีวิต วางรากฐานสำหรับตัวละครประเภท "โดดเดี่ยว" ในวรรณกรรมเมืองในช่วงต้นศตวรรษที่ 20
กวี Luu Trong Lu เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2454 (เติ่นโหย) ในตำบลห่าแทรช อำเภอโบแทรช จังหวัดกวางบิ่ญ และเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2534
เขาเป็นสมาชิกผู้ก่อตั้งสมาคมนักเขียนเวียดนามในปี 2500 และเป็นสมาชิกพรรคคอมมิวนิสต์เวียดนาม เขาได้รับรางวัล โฮจิมินห์ สาขาวรรณกรรมและศิลปะ สมัยที่ 2 ในปี 2543
ที่มา: https://thanhnien.vn/luu-trong-lu-nang-chat-tho-trong-van-xuoi-bao-chi-185250623233215235.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)