ผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดต้อนรับและทำงานร่วมกับคณะผู้แทนกระทรวงการคลังและราคาของคิวบา

บ่ายวันที่ 2 สิงหาคม สหายทราน ซอง ทุง สมาชิกคณะกรรมการประจำพรรคประจำจังหวัด รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด พร้อมด้วยผู้นำจากกรมการคลัง การท่องเที่ยว และสำนักงานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ได้ประชุมและทำงานร่วมกับคณะ ผู้แทนกระทรวงการคลัง และราคาแห่งคิวบา นำโดยรองรัฐมนตรี Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz

คณะผู้แทนประกอบด้วยที่ปรึกษาฝ่ายการพาณิชย์จากสถานเอกอัครราชทูตสาธารณรัฐคิวบาประจำเวียดนาม และผู้นำจากกรมความร่วมมือระหว่างประเทศ กระทรวงการคลัง

ในการประชุมครั้งนี้ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด Tran Song Tung แสดงความยินดีที่ได้ต้อนรับคณะผู้แทนกระทรวงการคลังและราคาของคิวบาที่เดินทางมาเยี่ยมชมและแลกเปลี่ยนประสบการณ์กับจังหวัดในด้านการจัดการงบประมาณท้องถิ่น โดยเขาได้แนะนำคุณลักษณะหลักบางประการของการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมและประวัติศาสตร์ของจังหวัด Ninh Binh แก่คณะผู้แทน

เขากล่าวว่า จังหวัดนิญบิ่ญมีตำแหน่งทางยุทธศาสตร์และสำคัญในด้าน การเมือง เศรษฐกิจ และความมั่นคงของเวียดนาม จังหวัดนิญบิ่ญได้ดำเนินการตามแนวทางการพัฒนาเศรษฐกิจ "สีเขียวและยั่งยืน" อย่างต่อเนื่องและมีประสิทธิภาพ โดยใช้การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ตลอดจนประเพณีอันดีงามของชาวเมืองหลวงโบราณเป็นทรัพยากรและแรงผลักดันในการพัฒนา ให้ความสำคัญกับการพัฒนาอุตสาหกรรมที่สะอาดและเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม การผลิตเกษตรอินทรีย์และเกษตรหมุนเวียน ส่งเสริมการพัฒนาบริการ โดยเฉพาะการพัฒนาการท่องเที่ยวให้กลายเป็นภาคเศรษฐกิจหลัก

หลังจากการระบาดของ COVID-19 จังหวัดนิญบิ่ญและท้องถิ่นต่างๆ ทั่วประเทศได้พยายามฟื้นฟูและพัฒนาเศรษฐกิจและสังคม จนถึงขณะนี้ ขนาดของเศรษฐกิจของจังหวัดขยายตัวอย่างต่อเนื่อง ภายในสิ้นปี 2022 รายได้รวมของจังหวัดมีมูลค่าเกือบ 3.5 พันล้านดอลลาร์สหรัฐ โดยโครงสร้างเศรษฐกิจเปลี่ยนแปลงไปในทางบวกสู่ภาคอุตสาหกรรมและบริการ รายได้งบประมาณของจังหวัดเติบโตอย่างแข็งแกร่ง ตั้งแต่ปี 2022 จังหวัดนิญบิ่ญได้จัดทำงบประมาณให้สมดุล โดยมีรายได้งบประมาณรวมมากกว่า 24,300 พันล้านดอง ซึ่งอยู่ในอันดับที่ 15 จาก 63 จังหวัดและเมืองในเวียดนาม วัฒนธรรมและสังคมได้รับความสนใจในการพัฒนาอย่างครอบคลุม เน้นที่งานด้านความมั่นคงทางสังคม

ผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดต้อนรับและทำงานร่วมกับคณะผู้แทนกระทรวงการคลังและราคาของคิวบา — รองรัฐมนตรีกระทรวงการคลังและราคาคิวบา Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz กล่าวในการประชุม

ในการประชุม รองรัฐมนตรีกระทรวงการคลังและราคาคิวบา Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz แสดงความยินดีที่ได้เยี่ยมชมและทำงานในจังหวัดนิญบิ่ญ และขอบคุณการต้อนรับอันอบอุ่นของผู้นำจังหวัดนิญบิ่ญ

รองรัฐมนตรีว่าการกระทรวงการคลังและราคาของประเทศคิวบาได้ระบุวัตถุประสงค์ของการเดินทางเพื่อทำงานอย่างชัดเจน ดังนี้ เพื่อดำเนินการตามแผนปฏิบัติการภายใต้กรอบบันทึกความเข้าใจว่าด้วยความร่วมมือระหว่างกระทรวงการคลังของเวียดนามและกระทรวงการคลังและราคาของประเทศคิวบา คณะทำงานในวันนี้ต้องการหารือทางวิชาชีพกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องในจังหวัดนิญบิ่ญ เพื่อแลกเปลี่ยนและแบ่งปันประสบการณ์ในด้านการบริหารจัดการงบประมาณท้องถิ่น โดยเน้นที่ประเด็นการบริหารจัดการและการดำเนินงานงบประมาณของรัฐ การบริหารจัดการหนี้สาธารณะ และการดำเนินงานของหน่วยงานการเงินของรัฐ

ในการประชุม รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัดทราน ซอง ทุง และผู้อำนวยการกรมการคลัง ได้หารือกับคณะผู้แทนเกี่ยวกับการบริหารจัดการ การจัดองค์กร และการดำเนินงานของกลไกในด้านการเงินงบประมาณท้องถิ่น การปฏิบัติตามกฎระเบียบเกี่ยวกับการกระจายอำนาจแหล่งรายได้ งานด้านรายจ่าย การดำเนินการจัดสรรและบริหารงบประมาณประจำปีของรัฐ และงานการจัดทำงบประมาณท้องถิ่น...

ในนามของผู้นำคณะกรรมการประชาชนจังหวัดนิญบิ่ญ รองประธานคณะกรรมการประชาชนจังหวัด ตรัน ซอง ตุง ขอบคุณรองรัฐมนตรี Lourdes del Rosario Rodriguez Ruiz กระทรวงการคลังและราคาของคิวบาอีกครั้งสำหรับการเยือนและทำงานร่วมกับจังหวัด เขาหวังว่าผลลัพธ์ของการแลกเปลี่ยนในการประชุมวันนี้จะไม่เพียงแต่ทำให้ทั้งสองฝ่ายได้รับประสบการณ์อันมีค่าในการบริหารการเงินในท้องถิ่นเท่านั้น แต่ยังจะช่วยเสริมสร้างมิตรภาพอันเป็นเอกลักษณ์ระหว่างสองพรรค รัฐ และประชาชนเวียดนามกับคิวบาโดยทั่วไป และระหว่างจังหวัดนิญบิ่ญกับพื้นที่ต่างๆ ของคิวบาโดยเฉพาะอีกด้วย