เรียนภาษาไทย - อนุรักษ์เอกลักษณ์ของชาติ

ปัจจุบันเมือง ซอนลา จังหวัดซอนลา มีชนเผ่าอาศัยอยู่รวมกัน 12 เผ่า มีประชากรประมาณ 110,000 คน โดยชนเผ่าไทยคิดเป็นร้อยละ 49.7 ของประชากรทั้งจังหวัด วัฒนธรรมของชนเผ่าไทยมีความหลากหลายและอุดมสมบูรณ์ สะท้อนออกมาในทุกด้านของชีวิตสังคม แต่ในความเป็นจริง คนส่วนใหญ่ โดยเฉพาะเยาวชนของกลุ่มชาติพันธุ์ไทย พูดได้แค่ภาษาแม่เท่านั้น แต่อ่านหรือเขียนภาษาไทยไม่ได้

คุณโลไมเกวง สอนภาษาไทยในชั้นเรียนชุมชนที่หมู่บ้านเจา เขตเชียงคอย

เพื่อรักษาภาษาและการเขียนของกลุ่มชาติพันธุ์ เมืองซอนลาได้จัดชั้นเรียนภาษาไทยขึ้นมากมาย โดยให้บริการในหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่เจ้าหน้าที่ไปจนถึงชุมชน ผ่านชมรมวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไทย ในหมู่บ้านเจา เขตเชียงคอย นางสาวโลไมเกวงเป็นผู้เชี่ยวชาญในการค้นคว้าและสอนภาษาไทย แม้จะต้องเผชิญกับความยากลำบาก แต่เธอก็เปิดชั้นเรียนฟรีสำหรับนักเรียน นางสาวเกวงเล่าว่า ชั้นเรียนนี้ไม่มีการจำกัดอายุ ทุกสัปดาห์ ชั้นเรียนจะจัดขึ้นในวันเสาร์และอาทิตย์ ใช้เวลาประมาณ 3 เดือน นอกจากจะสอนภาษาไทยแล้ว ฉันยังเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ชาติพันธุ์ไทย ผสมผสานเพลงไทยเข้ากับการบรรยาย ช่วยให้นักเรียนเข้าใจวัฒนธรรมชาติพันธุ์ไทยอย่างลึกซึ้งยิ่งขึ้น

นางสาวตง ทิฮวา นักเรียนที่เพิ่งจบหลักสูตรภาษาไทยชุมชนจ่าวบานเมื่อปลายปี 2024 กล่าวอย่างตื่นเต้นว่า เมื่อก่อนฉันรู้แค่การพูดเท่านั้น แต่ไม่รู้การอ่านหรือเขียน ต้องขอบคุณที่ได้เข้าเรียนในหลักสูตรนี้ ตอนนี้ฉันเขียนภาษาไทยได้คล่องแล้ว นักเรียน 100% อ่านและเขียนภาษาไทยได้ ทำให้เรามีความสุขมาก

พิธีปิดการเรียนภาษาไทย ณ บ้านจ่าว ต.เชียงคอย

ชั้นเรียนภาษาไทยในเมืองซอนลาจัดได้อย่างยืดหยุ่น เหมาะสมกับงบประมาณเวลาของนักเรียนแต่ละกลุ่ม สำหรับพนักงาน ชั้นเรียนจะจัดขึ้นในตอนเย็น เพื่อไม่ให้กระทบกับการทำงานในช่วงกลางวัน สำหรับนักเรียน ชั้นเรียนจะจัดเป็นชุดๆ โดยเฉพาะในช่วงฤดูร้อน เพื่อให้พวกเขามีเวลาที่ดีที่สุดในการเรียน

นางสาวโลเจียม รองหัวหน้าหมู่บ้านเลา แขวงเชียงเล ซึ่งเป็นนักเรียนชั้นเรียนภาษาไทย กล่าวว่า การเรียนภาษาไทยช่วยให้ฉันสามารถบริหารจัดการหมู่บ้าน และระดมเยาวชนให้เข้ามามีส่วนร่วมในการเรียนรู้เพื่อรักษาเอกลักษณ์และเสริมสร้างความสามัคคีในชุมชน

การเรียนภาษาไทยไม่ใช่เรื่องง่าย ต้องใช้ความพากเพียรและความมุ่งมั่น ภาษาไทยมีการออกเสียงและการสะกดคำเฉพาะตัวซึ่งแตกต่างจากภาษาจีนกลาง หากคุณไม่เชี่ยวชาญตัวอักษร คุณจะสะกดคำและอ่านภาษาไทยได้ไม่คล่อง ภาษาไทยเขียนด้วยอักษรตัวเดียว ไม่มีจุด เครื่องหมายจุลภาค และไม่มีตัวพิมพ์ใหญ่ พยัญชนะสามารถรวมกับสระสามตัวเพื่อสร้างคำสามคำที่แตกต่างกันได้

ชั้นเรียนภาษาไทยที่วิทยาลัยซอนล่า

นักเรียนที่เข้าเรียนจะได้เรียนเนื้อหา ได้เรียนรู้พยัญชนะไทย 19 คู่ ได้แก่ พยัญชนะ "โต" 19 ตัว และสระ "เมย์" 19 ตัว ฝึกอ่าน ฝึกคล้องจอง ทำความเข้าใจความหมายของคำและประโยค ฝึกเขียนกลอนและคำคล้องจองด้วยพยัญชนะไทย การสอนดำเนินการโดยครูที่มีความรู้ทางภาษาไทยและมีประสบการณ์มากมาย

วิทยาลัยซอนลาเป็นหนึ่งในผู้บุกเบิกการสอนภาษาไทย ในปี 2024 ทางโรงเรียนได้จัดชั้นเรียนภาษาไทย 8 ชั้นเรียน โดยส่วนใหญ่สอนให้กับข้าราชการ ข้าราชการ และลูกจ้างของรัฐ โดยแต่ละชั้นเรียนมีนักเรียน 50 - 70 คน

นางสาวคานห์ ฮิวเยน ศูนย์ควบคุมโรคประจำจังหวัดเล่าว่า ฉันเป็นคนเชื้อสายจีน ก่อนเข้าเรียน ฉันกังวลว่าจะเรียนหนังสือไม่ได้ แต่หลังจากเข้าเรียนแล้ว ฉันพบว่าการเขียนภาษาไทยนั้นสวยงามและมีความหมาย ตอนนี้ฉันเขียนได้คล่องและอ่านได้ดี ซึ่งช่วยให้ฉันสามารถสื่อสารกับผู้ป่วยชาวไทยได้ง่ายขึ้นระหว่างทำงาน

การเขียนเกี่ยวกับกลุ่มชาติพันธุ์มีความเสี่ยงที่จะสูญหายไปหากไม่ได้รับการอนุรักษ์ไว้ตามเวลา ชั้นเรียนในหมู่บ้านจ่าว หมู่บ้านเลา วิทยาลัยซอนลา... เป็นจุดสว่างในความพยายามรักษาและส่งเสริมเอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยซึ่งจำเป็นต้องได้รับการส่งเสริมและขยายเพิ่ม

หนังสือพิมพ์เยนวี/ซอนลา

ที่มา: https://baophutho.vn/hoc-tieng-thai-giu-gin-ban-sac-dan-toc-230374.htm