จารึกโบราณบนหลุมศพเผยพิธีกรรมฝังศพของชาวอิหร่านโบราณ

นักโบราณคดีชาวอิหร่านได้ระบุข้อความจารึกโบราณที่แกะสลักไว้บนหลุมศพหินที่ Naqsh-e Rostam ว่ามีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายยุคซาซานิอัน ซึ่งเป็นข้อมูลอันมีค่าเกี่ยวกับประเพณีงานศพของชาวโซโรอัสเตอร์เมื่อกว่า 1,300 ปีก่อน

นักโบราณคดีได้ค้นพบจารึกงานศพที่แนบมากับภาชนะบรรจุอัฐิซึ่งมีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายยุคซาซานิอาน ที่แหล่งโบราณคดี Naqsh-e Rostam ในเมืองมาร์ฟดาชต์ ทางตอนใต้ของอิหร่าน

จารึกดังกล่าวถูกแกะสลักในแนวนอนลงบนหน้าผาข้าง ๆ ช่องที่มีซากศพ และใช้อักษรปาห์ลาวี ซึ่งเป็นระบบการเขียนที่พบเห็นได้ทั่วไปในสมัยซาซานิอาน

ข้อความดังกล่าวเป็นข้อความจารึกงานศพประเภทหนึ่ง มักใช้เพื่อรำลึกถึงผู้เสียชีวิต

ข้อความจารึกดังกล่าวมีทั้งหมด 7 บรรทัด แต่ส่วนใหญ่ได้รับความเสียหายอย่างหนักตามกาลเวลา ทำให้ยากต่อการอ่าน นักประวัติศาสตร์ Abolhassan Atabaki กล่าว

“ข้อความดังกล่าวระบุชื่อของผู้เสียชีวิตที่สั่งการให้สร้างสุสานแห่งนี้” อาตาบากิกล่าวกับสำนักข่าวจามารัน และเสริมว่าการศึกษาเบื้องต้นแสดงให้เห็นว่าข้อความดังกล่าวมีอายุย้อนไปถึงช่วงปลายยุคซาซานิอัน

จารึกบนสุสานซาซานิอันอายุ 1,500 ปี ค้นพบที่นาคช์-เอ รอสตัม ประเทศอิหร่าน (ที่มา: นักโบราณคดี)

นาจเมห์ เอบราฮิมี ผู้เชี่ยวชาญด้านประวัติศาสตร์ซาซานิอา กล่าวว่า การใช้ช่องหินเพื่อบรรจุซากศพเป็นรูปแบบการฝังศพที่พบเห็นได้ทั่วไปในสมัยนั้น

ตามประเพณีนี้ ร่างกายจะถูกวางไว้บนยอดเขาเพื่อให้เหล่านกและสัตว์กินซากทำความสะอาด จากนั้นจึงนำกระดูกไปฟอกขาวในแสงแดด และสุดท้ายนำไปวางไว้ในซอกหินที่แกะสลักไว้ในเชิงเขา

“วิธีนี้มีจุดมุ่งหมายเพื่อรักษาความศักดิ์สิทธิ์ของธาตุในธรรมชาติ เช่น ดิน ซึ่งถือเป็นสิ่งศักดิ์สิทธิ์ในสายตาชาวโซโรอัสเตอร์” อิบราฮิมอธิบาย

ตามที่อิบราฮิมีระบุ ซอกมุมส่วนใหญ่พบในบริเวณตอนกลางของมาร์ฟดาชต์ รอบๆ เมืองโบราณเอสตาคร์ และภูมิภาคนาคช์เอ รอสตัม ซึ่งรวมถึงแหล่งโบราณคดีเช่นฮัจจิอาบาดและการ์มาบาด ซึ่งมีการบันทึกซอกมุมดังกล่าวไว้มากกว่า 100 แห่ง

Naqsh-e Rostam ซึ่งแปลว่า "ภาพของ Rostam" เป็นสุสานบนหน้าผาในจังหวัดฟาร์ส ซึ่งมีชื่อเสียงจากหลุมศพที่แกะสลักไว้ในหินของกษัตริย์ Achaemenid สี่พระองค์ รวมถึงกษัตริย์ Darius I

สถานที่แห่งนี้ยังมีภาพสลักนูนต่ำจำนวนมากจากยุคเอลาไมต์ อะคีเมนิด และซาซานิอัน สถานที่แห่งนี้ได้รับการยกย่องให้เป็นศูนย์กลางทางศาสนาและวัฒนธรรมมาอย่างยาวนาน โดยมีจารึก ภาพสลักนูนต่ำ และสิ่งก่อสร้างต่างๆ เช่น กะอ์บาเย ซาร์โตชต์ ซึ่งสะท้อนถึงบทบาทสำคัญในประวัติศาสตร์อิหร่านก่อนและหลังยุคอิสลาม

นักโบราณคดีกล่าวว่าการค้นพบครั้งนี้อาจช่วยให้เข้าใจพิธีกรรมฝังศพของชาวโซโรอัสเตอร์ซาซานิยะผู้ล่วงลับมากขึ้น รวมถึงมุมมองของพวกเขาเกี่ยวกับการชำระล้างและ ชีวิตหลังความตาย ด้วย

(เวียดนาม+)

ที่มา: https://www.vietnamplus.vn/dong-chu-co-tren-mo-da-he-lo-nghi-thuc-mai-tang-cua-nguoi-iran-co-dai-post1055444.vnp