เครื่องหมายของ Nguyen Manh Quyen บนเวทีละครสัตว์

นับตั้งแต่ต้นปีที่ผ่านมา ละครเรื่อง “ดินแดนลึกลับ” ได้จัดแสดงประมาณ 7 ถึง 10 รอบต่อสัปดาห์

นักออกแบบท่าเต้น Nguyen Manh Quyen เล่าเรื่องราวของ "ดินแดนลึกลับ" ผ่านภาษาของการเต้นรำ ช่วยให้ผู้ชมระบายอารมณ์ได้ "ดินแดนลึกลับ" ซึ่งได้รับการลงทุนจากโรงละครศิลปะ Phuong Nam (ปัจจุบันคือศูนย์ศิลปะโฮจิมินห์) สร้างความประทับใจให้กับผู้ชมที่สวนสาธารณะ Gia Dinh เขต Go Vap โฮจิมินห์

ผู้สื่อข่าว: ในฐานะนักออกแบบท่าเต้นที่โด่งดังจากการแสดง "Anh trai vu ngan cong gai" ตอนนี้คุณได้สร้างความประทับใจด้วยการแสดงละครสัตว์ "Vung dat ky mys" โอกาสอะไรทำให้คุณมาเล่นละครเรื่องนี้?

นักออกแบบท่าเต้น เหงียน มานห์ เควียน (ภาพถ่ายโดยตัวละคร)

- นักออกแบบท่าเต้น NGUYEN MANH QUYEN: ฉันเป็นคนที่ชอบ สำรวจ และสัมผัสประสบการณ์ ดังนั้น เมื่อได้รับเชิญให้เข้าร่วม ฉันจึงตกลงทันทีกับความปรารถนาที่จะมีส่วนร่วมในการเปลี่ยนแปลงโฉมหน้าของศิลปะการแสดงละครสัตว์ในนครโฮจิมินห์ ผลงาน "Mysterious Land" กำกับโดยผู้กำกับ Meritorious Artist Le Ich Dien ที่ปรึกษามืออาชีพ - ผู้กำกับ Nguyen Phi Son ผู้เขียนบท Thuc Tram และผู้กำกับ Nguyen Quoc Cong ละครเรื่องนี้ลงทุนจัดฉากขนาดใหญ่ โดยมีศิลปินละครสัตว์และนักแสดงรุ่นเยาว์ที่มีความสามารถเกือบ 30 คนเข้าร่วมแสดงเทคนิคละครสัตว์ที่ไม่เหมือนใคร เช่น การแกว่งเชือก การโยนลูกบอล การเต้นไฟ การกายกรรม การซ้อนคน การทรงตัวบนที่สูง การเต้นไม้ การเต้นมังกร การแสดงหุ่นกระบอกไม้ขนาดยักษ์...

• 

  “งานแต่งงานของหนู” บนเวทีละครสัตว์ ฮานอย อ่านเลยตอนนี้

การเต้นรำมีบทบาทอย่างไรในละครสัตว์เรื่องนี้ที่ทำให้ "ดินแดนแห่งสิ่งมหัศจรรย์" ดึงดูดผู้ชมได้มาก?

- เรื่องราวเริ่มต้นขึ้นในหมู่บ้านแห่งหนึ่งซึ่งเกิดภัยพิบัติและภัยแล้งกะทันหัน ผู้คนที่อาศัยอยู่ด้วยความวิตกกังวลต่างวางใจในประเพณี "กลองเรียกฟ้า" เพื่อขอฝน กำนันจึงจัดการแข่งขันเพื่อเลือกผู้ที่แข็งแกร่งที่สุดเพื่อออกเดินทาง โดยค้นหาหิน 5 ก้อนที่เป็นสัญลักษณ์ของธาตุทั้ง 5 ได้แก่ โลหะ ไม้ น้ำ ไฟ ดิน... เพื่อนำมาวางบนกลองและขอฝนให้กับหมู่บ้าน และฉันก็เล่าเรื่องดราม่าเรื่องนี้ด้วยภาษาการเต้นรำ เมื่อวางไว้ในตำแหน่งที่เหมาะสม ภาษาการเต้นรำก็สรุปเนื้อหาของเรื่องได้ดีและพิชิตใจผู้ชม

ระหว่างการแสดง ผู้ชมจะได้เห็นกลองลอยฟ้าวางอยู่กลางจัตุรัส พร้อมด้วยอัญมณีล้ำค่า 5 ชิ้นที่เรียงกันอย่างประณีตบนพื้นผิว เป็นช่วงเวลาที่ภาษาการเต้นรำได้แผ่ซ่านออกมาอย่างสวยงาม คุณใช้สิ่งนี้เป็นพื้นฐานอะไร

- การแสดงนาฏศิลป์ในรูปแบบที่ดึงดูดใจและเข้าใจง่ายนั้นถือเป็นงานที่ยาก ดังนั้นผมจึงพยายามทำให้การแสดงมีความเป็นวัยรุ่นและใกล้เคียงกับลมหายใจของชีวิตอยู่เสมอ เพื่อให้เกิด "ดินแดนลึกลับ" ที่ผู้ชมพอใจ เราจึงฝึกซ้อมกันอย่างหนักเป็นเวลากว่า 2 เดือน โดยพยายามฝึกฝนเทคนิคการแสดงนาฏศิลป์ที่มีความยากสูงจนสมบูรณ์แบบ โดยทำฉากต่างๆ ให้เสร็จสมบูรณ์โดยเฉพาะการส่งเสริมประสิทธิภาพของเอฟเฟกต์เสียงและแสง...

การแสดงในละครสัตว์เรื่อง “ดินแดนลึกลับ” ภาพโดย: KIM NGAN

ในความคิดของคุณ ปัจจัยอะไรที่ทำให้ “ดินแดนแห่งความลึกลับ” กลายเป็นปรากฏการณ์ทางละคร?

- พูดจริงๆ นะ เราไม่ได้คาดหวังว่า “ดินแดนมหัศจรรย์” จะดึงดูดผู้ชมได้มากมายขนาดนี้ รวมถึงนักท่องเที่ยวต่างชาติด้วย ฉันคิดว่าความคิดสร้างสรรค์และความคิดสร้างสรรค์ในบทละคร ดนตรี เครื่องแต่งกาย ฉาก ทักษะการแสดงกายกรรม และเอฟเฟกต์บนเวทีเป็นปัจจัยที่ทำให้ละครเรื่องนี้ประสบความสำเร็จ

กระบวนการเลือกเพลง, เครื่องแต่งกาย, และเอฟเฟกต์บนเวที ใน "ดินแดนลึกลับ" เกิดขึ้นได้อย่างไร?

- การเลือกเพลง เครื่องแต่งกาย และเอฟเฟกต์บนเวทีถือเป็นความกดดันอย่างมากสำหรับทีมงานทั้งหมด เราทำงานอย่างต่อเนื่องตั้งแต่เช้าจรดค่ำ ทดลองใช้เทคนิคใหม่ๆ มากมาย และปรับปรุงรายละเอียดเล็กๆ น้อยๆ อยู่เสมอ โดยเฉพาะตั้งแต่การสร้างตัวละคร ไปจนถึงแสง สี เสียง การผสมผสานระหว่างการเต้นรำและกายกรรม การผสมผสานการแสดงกายกรรม เช่น โหนเชือกและบิดตัวเข้ากับการแสดงเพื่อให้ดูสมจริง ทุกวัน เรามักจะเผชิญกับความท้าทายใหม่ๆ ตั้งแต่การออกแบบท่าเต้นไปจนถึงดนตรี โดยมีเป้าหมายเพื่อนำเสนอการแสดงที่สมบูรณ์แบบ

คุณจะผสมผสานภาษากายของนักแสดงละครสัตว์กับแนวคิดด้านการออกแบบท่าเต้นได้อย่างไร?

- เป็นการเดินทางที่ยาวนานพอสมควร เพื่อให้บรรลุผลสำเร็จดังเช่นในปัจจุบันนี้ เราต้องย้อนกลับไปเมื่อ 5 ปีก่อน ตอนที่ฉันได้ร่วมงานกับคณะละครสัตว์ Gia Dinh Park ในคณะละครสัตว์ “Mekong Show” เป็นครั้งแรก ช่วงเวลาดังกล่าวช่วยให้ฉันได้กำหนดรูปแบบการฝึกฝนให้กับนักแสดง รวมถึงได้เรียนรู้วิธีออกแบบท่าเต้นให้มีประสิทธิภาพและเหมาะสมกับนักแสดง ความสำเร็จดังกล่าวเห็นได้ชัดเจนที่สุดใน “Mysterious Land” เมื่อนักแสดงได้เปลี่ยนแปลงท่าเต้นอย่างน่าตื่นตาตื่นใจ พวกเขาพาผู้ชมผ่านอารมณ์เศร้า สุข เศร้า เหงา อารมณ์... ผ่านภาษากาย

• 

  การแสดงละครสัตว์ที่น่าสนใจมากมาย อ่านเลยตอนนี้

ผลงานล่าสุดของคุณหลายชิ้นได้สำรวจการเต้นรำร่วมสมัยที่มีธีมเกี่ยวกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของชาติ ทำไมถึงผสมผสานกันแบบนี้ครับ?

- ตั้งแต่เด็ก ฉันชอบที่จะสำรวจวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ ฉันต้องการที่จะสานต่อความสนใจนั้นผ่านการเล่าเรื่องราวผ่านภาษาของการเต้นรำ ผ่านงานของฉัน ฉันไม่ได้แค่ผสมผสานการเคลื่อนไหวร่างกายกับดนตรีเท่านั้น แต่ยังใช้ดนตรีเป็นสื่อในการถ่ายทอดอัตลักษณ์ทางวัฒนธรรมของชาวเวียดนามอีกด้วย

คุณประเมินการพัฒนาศิลปะการเต้นรำในการส่งเสริมอุตสาหกรรมทางวัฒนธรรมในนครโฮจิมินห์อย่างไร?

- ในฐานะนักออกแบบท่าเต้นสำหรับรายการ "Anh trai vu ngan chong gai" ฉันเข้าใจดีถึงความจำเป็นในการใช้ประโยชน์จากศักยภาพที่ดีที่สุดของศิลปะการเต้นรำเพื่อมีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาอุตสาหกรรมวัฒนธรรมของนครโฮจิมินห์ รางวัล Mai Vang ครั้งที่ 30 - 2024 จัดโดยหนังสือพิมพ์ Nguoi Lao Dong ฉันยังมีส่วนสนับสนุนโดยการออกแบบท่าเต้นการแสดง "Mua tren pho Hue" สำหรับกลุ่ม "Anh trai vu ngan chong gai" เพื่อแสดงในคืนรับรางวัลและโปรแกรมศิลปะเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของรางวัล Mai Vang โปรแกรมนี้ทำให้ฉันมีอารมณ์พิเศษมากมาย

ด้วยความสำเร็จของละครสัตว์ “ดินแดนลึกลับ” ไม่เพียงแต่ฉันเท่านั้น แต่รวมถึงนักแสดงละครสัตว์ก็รู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ผู้ชมให้ความสนใจและชื่นชอบการแสดงนี้โดยเฉพาะ รวมถึงศิลปะและวัฒนธรรมของประเทศโดยรวม สิ่งนี้ทำให้เรามีแรงบันดาลใจมากขึ้นในการสร้างผลงานใหม่ๆ ต่อไป

คุณมีแผนและความปรารถนาในอนาคตอย่างไร โดยเฉพาะการพัฒนาศิลปะการแสดงและการเต้นรำ?

- ในอนาคต ฉันหวังว่าจะสร้าง "MQ Dance Team" รุ่นใหม่ ซึ่งเป็นกลุ่มนักแสดงรุ่นใหม่ที่สามารถแสดงออกถึงสไตล์การเต้นของ Manh Quyen ได้ นี่ไม่ใช่เพียงสถานที่สำหรับฉันที่จะยืนหยัดในตัวเองเท่านั้น แต่ยังเป็นการสร้างโอกาสให้กับคนรุ่นใหม่ด้วย ในเวลาเดียวกัน ฉันตั้งเป้าที่จะสร้างโปรแกรมศิลปะที่เกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ของเวียดนามสำหรับผู้ชมในประเทศและต่างประเทศ

เหงียน มานห์ เควียน เกิดเมื่อปี 1993 ที่เว้ ก่อนจะมาเป็นนักออกแบบท่าเต้น เขาเคยเป็นนักเต้นที่ได้รับรางวัลมากมายจากการแข่งขันเต้น เช่น แชมป์รายการ "Tinh hoa hoi tu" ซีซัน 1, 8 อันดับแรก "Thu thach cung buoc nhay - So you think you can dance" ซีซัน 3...

Manh Quyen ได้รับใบรับรองการเต้นระดับนานาชาติจาก ISTD ของสหราชอาณาจักร นอกจากนี้ เขายังเป็นนักออกแบบท่าเต้นและนักออกแบบท่าเต้นทั่วไปของรายการโทรทัศน์ชื่อดังหลายรายการ เช่น WeChoice Awards, Anh trai say hi, Anh trai vu ngan cong gai, Chi dep dap gio xu song...

ศิลปินผู้มีผลงานดีเด่น Ca Le Hong ให้ความเห็นว่า “Manh Quyen เป็นนักออกแบบท่าเต้นที่ทุ่มเทและมีทักษะ ในโครงการศิลปะที่เฉลิมฉลองครบรอบ 30 ปีของรางวัล Mai Vang การแสดงของกลุ่ม Anh Trai Vuon Ngan Cong Gai คือ "Mua tren pho Hue" ซึ่งเป็นการแสดงที่แปลกใหม่และไม่เหมือนใคร การเต้นรำถ้วยตามดนตรีที่เรียบเรียงใหม่นั้นน่าประทับใจมาก แม้ว่าจะมีนวัตกรรมใหม่ๆ มากมาย แต่ก็ยังคงรักษาลักษณะเฉพาะโบราณของเว้ไว้

ในส่วนของการเต้นที่สร้างสรรค์ในละครสัตว์เรื่อง "Mysterious Land" Manh Quyen ได้แสดงให้เห็นถึงความคิดสร้างสรรค์ในวัยเยาว์อีกครั้ง โดยแต่ละท่าเต้นนั้นแสดงออกถึงบุคลิกของตัวละครได้อย่างชัดเจน การเต้นรำเป็นกลุ่มบนพื้นละครสัตว์นั้นไม่เรียบง่าย แต่ Manh Quyen ได้จัดแสดงและออกแบบท่าเต้นได้อย่างน่าเชื่อถือมาก

ที่มา: https://nld.com.vn/dau-an-nguyen-manh-quyen-voi-san-khau-xiec-196250322195620884.htm