ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ นายหวู่ง ดิงห์ ฮิว พบกับนายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย นายนิโคไล เดนคอฟ

คณะกรรมาธิการกลางพรรคที่เดินทางเยือนบัลแกเรียอย่างเป็นทางการกับประธานสภาแห่งชาติ ประกอบด้วย บุ่ย วัน เกือง - สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ, เลขาธิการสภาแห่งชาติ, หัวหน้าสำนักงานสภาแห่งชาติ, หวู ไห่ ฮา - สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ, ประธานคณะกรรมาธิการการต่างประเทศของสภาแห่งชาติ, เล กวาง ฮุย - สมาชิกคณะกรรมการประจำสภาแห่งชาติ, ประธานคณะกรรมาธิการวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี และสิ่งแวดล้อมของสภาแห่งชาติ, ไท่ ถั่น กวี - เลขาธิการคณะกรรมการประจำพรรคจังหวัด, ประธานสภาประชาชนจังหวัด, หัวหน้าคณะผู้แทนสภาแห่งชาติจังหวัดเหงะอาน ผู้นำกระทรวงต่างๆ ได้แก่ กระทรวงการต่างประเทศ , ความมั่นคงสาธารณะ, อุตสาหกรรมและการค้า, การวางแผนและการลงทุน, วัฒนธรรม, กีฬา และการท่องเที่ยว และผู้นำจากหลายพื้นที่

ประธาน สภาแห่งชาติ หวุง ดินห์ เว้ และนายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย นิโคไล เดนคอฟ ในช่วงบ่ายของวันที่ 25 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ณ ทำเนียบนายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย ภาพ: VNA

ในการประชุม นายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย Nikolai Denkov แสดงเกียรติที่ได้ต้อนรับประธาน Vuong Dinh Hue และคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาเวียดนามในการเยือนบัลแกเรียอย่างเป็นทางการ พร้อมทั้งแสดงความยินดีและชื่นชมผลการเจรจาระหว่าง ประธานรัฐสภา ทั้งสองท่านเป็นอย่างยิ่ง

โดยเน้นย้ำว่าการเยือนครั้งนี้เป็นโอกาสอันดีอย่างยิ่งสำหรับทั้งสองฝ่ายในการหารือและตกลงเกี่ยวกับมาตรการเฉพาะเจาะจงเพื่อเสริมสร้างและกระชับความสัมพันธ์ทวิภาคีในอนาคตอันใกล้นี้ นายกรัฐมนตรีบัลแกเรียยังยืนยันว่าเขาจะติดตามและสั่งการกระทรวงและสาขาต่างๆ ของบัลแกเรียโดยตรงเพื่อประสานงานการปฏิบัติตามผลการเยือนของประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue

ประธานรัฐสภาเวียดนาม นายเว้ เว้ แสดงความยินดีที่ได้นำคณะผู้แทนระดับสูงของรัฐสภาเวียดนามเยือนบัลแกเรีย ซึ่งเป็นพันธมิตรที่เป็นมิตรมายาวนานของเวียดนามในภูมิภาคยุโรปกลางและยุโรปตะวันออก โดยยืนยันว่าเวียดนามให้ความสำคัญ ปฏิบัติตาม และยินดีกับผลงานที่ดีที่บัลแกเรียประสบมาในด้านการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา และมีส่วนสนับสนุนในการเสริมสร้างและเสริมสร้างตำแหน่งของบัลแกเรียในเวทีระหว่างประเทศ

นายกรัฐมนตรีบัลแกเรียชื่นชมบทบาทสำคัญและตำแหน่งทางยุทธศาสตร์ของเวียดนามในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกเป็นอย่างยิ่ง และแสดงความประทับใจต่อการพัฒนาที่มีพลวัตของเวียดนาม

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หวุง ดิ่ง เว้ และคณะผู้แทนระดับสูงของเวียดนามในการประชุม ภาพ: daibieunhandan.vn

ทั้งสองฝ่ายประเมินว่าความร่วมมือทางเศรษฐกิจยังอยู่ในระดับปานกลาง จึงยืนยันความมุ่งมั่นในการเพิ่มมูลค่าการค้าทวิภาคีอย่างสมดุลและยั่งยืน โดยการสร้างเงื่อนไขให้สินค้าจากทั้งสองประเทศสามารถเข้าถึงตลาดของกันและกัน เวียดนามสามารถเป็นสะพานเชื่อมระหว่างบัลแกเรียกับตลาดอาเซียน และในทางกลับกัน บัลแกเรียก็เป็นประตูสู่ตลาดยุโรปสำหรับเวียดนาม

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะฟื้นฟูพื้นที่ความร่วมมือแบบดั้งเดิม เช่น การเกษตร การแปรรูปอาหาร ยา ฯลฯ ในขณะเดียวกันก็เปิดพื้นที่ความร่วมมือใหม่ที่มีศักยภาพอย่างมาก เช่น การเปลี่ยนแปลงสีเขียว การเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัล ปัญญาประดิษฐ์ การเปลี่ยนผ่านด้านพลังงานอย่างเท่าเทียม ฯลฯ เพื่อสร้างความก้าวหน้าครั้งสำคัญในการลงทุน ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะสนับสนุนการจัดตั้งกิจการร่วมค้าเพื่อผลิตสินค้าสำหรับส่งออกไปยังประเทศที่สาม โดยใช้ประโยชน์จากข้อมูลและเทคโนโลยีของบัลแกเรียและทรัพยากรแรงงานที่มีอยู่มากมายของเวียดนาม

นายกรัฐมนตรีบัลแกเรีย นิโคไล เดนคอฟ และคณะผู้แทนระดับสูงของบัลแกเรียในการประชุม ภาพ: daibieunhandan.vn

ทั้งสองฝ่ายตกลงที่จะจัดการประชุมคณะกรรมการระหว่างรัฐบาลเวียดนาม - บัลแกเรีย ครั้งที่ 24 ในเร็วๆ นี้ในปี 2566 เพื่อทบทวนและตกลงมาตรการเฉพาะในการส่งเสริมความร่วมมือทางเศรษฐกิจ การค้า และการลงทุนระหว่างสองประเทศ

ผู้นำทั้งสองยังตกลงที่จะพัฒนาความร่วมมือทางเศรษฐกิจและการค้าอย่างกลมกลืนด้วยความร่วมมือด้านการศึกษา การฝึกอบรม วัฒนธรรม การท่องเที่ยว ท้องถิ่น และการแลกเปลี่ยนระหว่างประชาชนบนพื้นฐานของข้อตกลงความร่วมมือที่ลงนามกัน โดยเฉพาะเอกสารความร่วมมือ 5 ฉบับที่เพิ่งลงนามในระหว่างการเยือนของประธานรัฐสภา นายเว้ เว้

ในบรรยากาศที่เป็นมิตรและอบอุ่น ผู้นำทั้งสองแสดงความเชื่อมั่นว่าด้วยความตั้งใจ ความพยายาม และความมุ่งมั่นของทั้งสองฝ่าย บนพื้นฐานของมิตรภาพแบบดั้งเดิม ความร่วมมือระหว่างเวียดนามและบัลแกเรียจะได้รับการเสริมสร้างและพัฒนาอย่างต่อเนื่องดีขึ้นเรื่อยๆ บรรลุความปรารถนาของประชาชนของทั้งสองประเทศ มีส่วนสนับสนุนสันติภาพ ความร่วมมือ และการพัฒนาของภูมิภาคและของโลก

ประธานรัฐสภา ศ.ดร. หว่อง ดินห์ เว้ กล่าวสุนทรพจน์ ณ มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์แห่งชาติและนานาชาติโซเฟีย ภาพ: daibieunhandan.vn

ภายในกรอบการเยือนอย่างเป็นทางการของประเทศบัลแกเรีย ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้เข้าร่วมการประชุมฟอรั่มกฎหมายและนโยบายเวียดนาม-บัลแกเรียเพื่อส่งเสริมความร่วมมือทวิภาคี โดยงานดังกล่าวจัดขึ้นทันทีหลังจากการพูดคุยและการประชุมที่ประสบความสำเร็จระหว่างประธานรัฐสภาและผู้นำบัลแกเรีย โดยดึงดูดผู้นำจากกระทรวง ภาคส่วน และธุรกิจของทั้งสองประเทศเข้าร่วมจำนวนมาก

ประธานรัฐสภาบัลแกเรีย เวือง ดิญ เว้ ได้เข้าเยี่ยมชมและกล่าวสุนทรพจน์เชิงนโยบายสำคัญเกี่ยวกับสถานการณ์โลกและภูมิภาคในปัจจุบัน รวมถึงมิตรภาพอันดีระหว่างเวียดนามและบัลแกเรีย ณ มหาวิทยาลัยเศรษฐศาสตร์ระหว่างประเทศและแห่งชาติโซเฟีย งานนี้ดึงดูดคณาจารย์ นักศึกษา นักวิจัย นักวิชาการชาวบัลแกเรียและนานาชาติประมาณ 300 คน พร้อมด้วยผู้นำคณะกรรมาธิการหลายคณะของรัฐสภาบัลแกเรีย ผู้นำกระทรวงต่างๆ เช่น กระทรวงการต่างประเทศ กระทรวงศึกษาธิการและฝึกอบรม ผู้แทนจากหลายภาคส่วน สมาคมธุรกิจบัลแกเรีย สมาคมมิตรภาพบัลแกเรีย-เวียดนาม และโดยเฉพาะอย่างยิ่งเอกอัครราชทูต อุปทูตประเทศต่างๆ และตัวแทนองค์กรระหว่างประเทศในบัลแกเรียเข้าร่วมงานเป็นจำนวนมาก

ประธานสภานิติบัญญัติแห่งชาติ หวุง ดินห์ เว้ ให้การต้อนรับ ซเวตัน ซิเมโอนอฟ ประธานหอการค้าและอุตสาหกรรมบัลแกเรีย ภาพ: daibieunhandan.vn

ในช่วงบ่ายของวันที่ 25 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ในระหว่างการเยือนอย่างเป็นทางการในประเทศบัลแกเรีย ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้ให้การต้อนรับผู้นำจากบริษัทขนาดใหญ่และสมาคมธุรกิจหลายแห่งในบัลแกเรีย รวมถึงหอการค้าและอุตสาหกรรมบัลแกเรีย สาขาบัลแกเรียของสมาคมอุตสาหกรรมและข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ สมาคมอุตสาหกรรมบัลแกเรีย บริษัท Geotechmin Ood ที่เชี่ยวชาญด้านการทำเหมืองแร่ การก่อสร้าง พลังงาน และบริษัท Biovet JSC ที่เชี่ยวชาญด้านการแพทย์สำหรับสัตวแพทย์

เมื่อเช้าวันที่ 26 กันยายน ตามเวลาท้องถิ่น ประธานรัฐสภา Vuong Dinh Hue ได้ให้การต้อนรับ Tsvetan Simeonov ประธานหอการค้าและอุตสาหกรรมบัลแกเรีย; Desislava Atanasova ประธานกลุ่มรัฐสภาพรรค GERB-UDF; Kornelya Ninova ประธานกลุ่มรัฐสภา BSP สำหรับบัลแกเรีย และผู้นำจากบริษัทและวิสาหกิจขนาดใหญ่หลายแห่งของบัลแกเรีย

แหล่งที่มา