Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

ตลาดชะลอตัว เราจะ ‘ช่วยเหลือ’ พ่อค้ารายย่อยได้อย่างไร?

ตลาดดั้งเดิมหลายแห่งในนครโฮจิมินห์ถูกทิ้งร้าง ทำให้พ่อค้าแม่ค้าหลายรายประสบปัญหาเรื้อรังและค่อยๆ เลิกกิจการไป หลายความเห็นกล่าวว่า การดึงดูดลูกค้าให้กลับมาสู่ตลาดอีกครั้ง จำเป็นต้องอาศัยวิธีการต่างๆ ทั้งจากภาครัฐและพ่อค้าแม่ค้าเอง

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ02/08/2025

chợ truyền thống - Ảnh 1.

แม้ว่าจะเป็นตลาดขายส่งขนาดใหญ่ที่ขายสินค้า แฟชั่น ขายส่งเป็นหลัก แต่พ่อค้าแม่ค้าในตลาด Tan Binh จำนวนมากก็ประสบปัญหาภาวะซบเซาเป็นเวลานานเช่นกัน - ภาพ: Q.BAO

กรมอุตสาหกรรมและการค้านครโฮจิมินห์กำลังพัฒนาโครงการที่ครอบคลุมเพื่อพัฒนาระบบตลาดแบบดั้งเดิม ปรับตัวให้เข้ากับการเปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลและความต้องการของผู้บริโภครายใหม่

โครงการนี้จะหารือถึงแนวทางแก้ไขต่างๆ มากมาย ตั้งแต่โครงสร้างพื้นฐาน การวางแผน การเปลี่ยนแปลงฟังก์ชัน...

“ผมขายของในตลาดมาแล้วสามรุ่น ดังนั้นผมจึงไม่อาจทนเลิกได้”

การทำธุรกิจในตลาดมักจะคึกคักเพราะตั้งอยู่ในทำเลทองของเมือง แต่คุณโง ทิ ดง พ่อค้าแม่ค้าในตลาดบ่าเจียว (HCMC) กล่าวว่าตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19 กิจกรรมทางธุรกิจในตลาดก็ยากลำบากขึ้นเรื่อยๆ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อกลุ่มแฟชั่นซบเซาอยู่เกือบตลอดเวลา แผงขายของหลายแห่งไม่มีลูกค้าตลอดทั้งวัน

คุณตงกล่าวว่า พ่อค้าแม่ค้าหลายๆ คนยังคงพยายามที่จะอยู่ที่ตลาดแห่งนี้ เพราะนั่นไม่เพียงแต่เป็นอาชีพเท่านั้น แต่ยังเป็นนิสัย เป็นความทรงจำ เป็นประเพณีของครอบครัว โดยบางครอบครัวได้ขายของในตลาดนี้มาแล้วสามชั่วรุ่น

ในทำนองเดียวกัน ในแต่ละวันเธอไปตลาดเพียงเพื่อเล่นโทรศัพท์และพูดคุยเท่านั้น คุณ Trinh Thi Huong พ่อค้าแฟชั่นในตลาด Thu Duc (HCMC) กล่าวว่า ตลาดแห่งนี้มีสินค้าหลากหลายและแบ่งออกเป็นโซนขายอาหาร แฟชั่น เครื่องสำอาง สินค้าในครัวเรือน... แต่แทบจะมีเพียงอุตสาหกรรมอาหารเท่านั้นที่ทำได้ดี ส่วนที่เหลือค่อยๆ สูญเสียยอดขายไป

“กำลังซื้อลดลง 70% เมื่อเทียบกับช่วงก่อนเกิดโควิด-19 ตอนนี้เวลาไปตลาดขายส่งเพื่อนำเข้าสินค้าใหม่ ขายสินค้าในราคาเกือบทุน ลูกค้าก็ยังมีไม่มาก ขณะที่ปีก่อนๆ นำเข้ามาขายหมดเกลี้ยง” คุณเฮืองบ่น

นางสาว Bui Thi Anh Nguyet ตัวแทนคณะกรรมการบริหารตลาด Pham Van Hai (เขต Tan Son Hoa) ซึ่งบริหารตลาดแบบดั้งเดิมที่มีขนาดค่อนข้างใหญ่ในนครโฮจิมินห์ กล่าวว่า ตามการออกแบบ ตลาดแห่งนี้มีแผงขายของ 1,698 แผง แต่ในความเป็นจริงแล้ว มีแผงขายของที่เปิดดำเนินการอยู่เพียง 900 แผงเท่านั้น ส่วนที่เหลือถูกใช้เป็นโกดังสินค้าหรือปิดกิจการไปแล้ว

คุณเหงียตกล่าวว่า สถานการณ์ของผู้ค้าที่หยุดขายหรือลดยอดขายเกิดขึ้นมาหลายปีแล้ว แต่ช่วง 2-3 ปีที่ผ่านมา พบว่ามีผู้ค้าจำนวนมากที่หยุดขาย ทำให้รายได้ของตลาดลดลงอย่างรวดเร็ว ทำให้การบริหารจัดการและการแก้ไขปัญหาเป็นไปได้ยาก

“หากไม่มีแนวทางแก้ไขที่เป็นพื้นฐาน ผู้ค้าจะออกจากตลาดและตลาดดำเนินการในระดับต่ำจะกลายเป็นเรื่องปกติในตลาดดั้งเดิมหลายแห่งในเมือง” นางเหงียนกล่าว

จะ “กอบกู้” ตลาดได้อย่างไร?

ตัวแทนจากตลาดซอมเจียว (แขวงซอมเจียว) ให้สัมภาษณ์กับ Tuoi Tre Online วันนี้ว่า ตลาดแบบดั้งเดิมหลายแห่งเสื่อมโทรม สกปรก และระบบระบายน้ำเสียหาย ทำให้ผู้คนลังเลที่จะจับจ่ายซื้อของมากขึ้น นอกจากนี้ ตลาดที่เปิดให้บริการเองและตลาดที่บุกรุกทางเท้าก็ขยายตัวและล้อมรอบตลาดนับตั้งแต่เกิดการระบาดของโควิด-19 ทำให้การดำเนินงานของตลาดแบบดั้งเดิมยากลำบากยิ่งขึ้น

chợ truyền thống - Ảnh 2.

สถานการณ์ที่ซบเซาในตลาดดั้งเดิม โดยเฉพาะในอุตสาหกรรมแฟชั่น กำลังเลวร้ายลง - ภาพ: Q.BAO

“รัฐบาลจำเป็นต้องพิจารณายกระดับตลาดที่เสื่อมโทรมโดยเร็ว และจัดการกับปัญหาธุรกิจที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติและการบุกรุกทางเท้าที่แพร่ระบาดอย่างทั่วถึง ธุรกิจในตลาดมีการบริหารจัดการ มีภาษีและค่าธรรมเนียม ในขณะที่ตลาดที่เกิดขึ้นเองตามธรรมชาติแทบจะไม่มีการบริหารจัดการและไม่มีภาษีหรือค่าธรรมเนียมใดๆ เลย เรื่องนี้ไม่ยุติธรรม” เขากล่าว

ในขณะเดียวกัน นายเหงียน วัน เควียน ทำธุรกิจที่ตลาดบิ่ญเตย (เขตบิ่ญเตย) มาหลายปี โดยกล่าวว่า ล่าสุด รัฐบาลได้สนับสนุนการอบรมการขายออนไลน์และการขายแบบไลฟ์สดให้กับพ่อค้าแม่ค้า แต่ผลลัพธ์กลับไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง

“การฝึกอบรมมีเป็นระยะๆ ขณะที่ผู้ขายหลายรายมีอายุมากและไม่คุ้นเคยกับเทคโนโลยี ทำให้การดำเนินกิจกรรมนี้เป็นเรื่องยาก นอกจากนี้ พื้นที่ของร้านค้าหลายแห่งยังค่อนข้างคับแคบ จึงไม่เหมาะกับการขายแบบไลฟ์สตรีม” คุณเควียนอธิบาย

นายเควียน กล่าวว่า รัฐจำเป็นต้องมีนโยบายระยะยาวและแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมเพื่อสนับสนุนผู้ค้าปลีกออนไลน์ นอกจากนี้ การสลายตลาดที่ไม่มีประสิทธิภาพเพื่อมุ่งเน้นทรัพยากรไปยังตลาดที่มีประสิทธิภาพมากขึ้นก็เป็นสิ่งจำเป็นเช่นกัน และควรดำเนินการโดยเร็ว

นางสาวบุย ถิ อันห์ เงวี๊ยต กล่าวว่า นอกเหนือจากนโยบายด้านโครงสร้างพื้นฐานและการเปลี่ยนแปลงการทำงานของตลาดแล้ว รัฐยังต้องทบทวนการควบคุมกิจกรรมของแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซและกิจกรรมทางธุรกิจออนไลน์ด้วย

“ช่องทางอีคอมเมิร์ซกำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว สินค้าจำนวนมากที่ขายผ่านช่องทางนี้มีราคาถูกอย่างน่าประหลาดใจ ทำให้พ่อค้าแม่ค้าในตลาดไม่สามารถแข่งขันได้ แม้จะขายต่ำกว่าราคาต้นทุน พวกเขาก็ยังคงยอมแพ้”

“ฉันไม่ทราบว่านโยบายภาษีและค่าธรรมเนียมปัจจุบันของช่องธุรกิจนี้เป็นอย่างไร และยุติธรรมกับธุรกิจอื่นๆ หรือไม่” นางเหงียตตั้งคำถาม

ในขณะเดียวกัน ตัวแทนคณะกรรมการบริหารตลาดในนครโฮจิมินห์กล่าวว่า รัฐบาลได้หารือถึงแผนการพัฒนาตลาดแบบดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเชิงประสบการณ์และ การท่องเที่ยว แต่เพื่อนำแนวทางแก้ไขนี้ไปปฏิบัติได้อย่างมีประสิทธิผล จำเป็นต้องมีนโยบายที่ชัดเจนในการสนับสนุนผู้ค้าให้รักษางาน เปลี่ยนงาน สนับสนุนการจัดการตลาด และเชื่อมโยงกับแหล่งนักท่องเที่ยว

การให้ความสำคัญกับการจัดสรรเงินทุนสำหรับการก่อสร้างใหม่และการยกระดับตลาดนั้นไม่มากนัก

ตามที่ตัวแทนของคณะกรรมการบริหารตลาดในนครโฮจิมินห์ได้กล่าวไว้ พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 60/2024/ND-CP ซึ่งอนุญาตให้ท้องถิ่นลงทุนสร้างตลาดโดยใช้แหล่งงบประมาณ (การลงทุนของภาครัฐ) สำหรับตลาดทุกประเภท 1, 2, 3... ถือเป็นประเด็นใหม่ที่สำคัญประการหนึ่งในการพัฒนาและจัดการตลาด ซึ่งช่วยขจัด "อุปสรรค" ในการลงทุนและพัฒนาตลาด ซึ่งถือเป็นข้อได้เปรียบ

อย่างไรก็ตาม ในปัจจุบันการให้ความสำคัญกับการจัดสรรเงินทุนเพื่อสร้างตลาดใหม่ ปรับปรุง และซ่อมแซมตลาดดั้งเดิมในบางพื้นที่ยังไม่เป็นไปตามที่คาดหวัง

ร่วม “ร่วมพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้าในนครโฮจิมินห์”

หนังสือพิมพ์เตยเส่ง ร่วมมือกับกรมอุตสาหกรรมและการค้า นครโฮจิมินห์ เปิดเวทีเสวนา “เสนอแนวคิดเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้าในนครโฮจิมินห์” เวทีเสวนานี้มุ่งหวังที่จะรับฟังแนวคิดและแนวทางแก้ไขจากภาคธุรกิจ นักวิจัย และประชาชนทั่วไป เพื่อร่วมกันสร้างและพัฒนาอุตสาหกรรมและการค้าสำหรับนครโฮจิมินห์ยุคใหม่ มุ่งสู่การเป็นเขตเมืองที่แข็งแกร่งทั้งด้านอุตสาหกรรม การค้า และบริการ พร้อมขีดความสามารถในการแข่งขันระดับนานาชาติ

นายบุย ตา ฮวง วู ผู้อำนวยการกรมอุตสาหกรรมและการค้านครโฮจิมินห์ กล่าวว่า เขาจะเคารพและรับฟังความคิดเห็นและข้อเสนอแนะทุกประการจากประชาชนและธุรกิจ เพื่อให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนนครโฮจิมินห์เกี่ยวกับแนวทางแก้ไขที่ก้าวล้ำเพื่อพัฒนาอุตสาหกรรม การค้า และบริการ

ผู้อ่านที่เข้าร่วมฟอรั่มสามารถส่งความคิดเห็นไปที่กองบรรณาธิการหนังสือพิมพ์ Tuoi Tre เลขที่ 60A Hoang Van Thu เขต Duc Nhuan นครโฮจิมินห์ หรือส่งมาทางอีเมล: kinhte@tuoitre.com.vn

กลับสู่หัวข้อ
กวางเบา

ที่มา: https://tuoitre.vn/cho-e-cach-nao-de-giai-cuu-tieu-thuong-20250801221633786.htm


การแสดงความคิดเห็น (0)

No data
No data
ชื่นชมภูเขาไฟ Chu Dang Ya อายุนับล้านปีที่ Gia Lai
วง Vo Ha Tram ใช้เวลา 6 สัปดาห์ในการดำเนินโครงการดนตรีสรรเสริญมาตุภูมิให้สำเร็จ
ร้านกาแฟฮานอยสว่างไสวด้วยธงสีแดงและดาวสีเหลืองเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 80 ปีวันชาติ 2 กันยายน
ปีกบินอยู่บนสนามฝึกซ้อม A80
นักบินพิเศษในขบวนพาเหรดฉลองวันชาติ 2 กันยายน
ทหารเดินทัพฝ่าแดดร้อนในสนามฝึกซ้อม
ชมเฮลิคอปเตอร์ซ้อมบินบนท้องฟ้าฮานอยเพื่อเตรียมพร้อมสำหรับวันชาติ 2 กันยายน
U23 เวียดนาม คว้าถ้วยแชมป์ U23 ชิงแชมป์เอเชียตะวันออกเฉียงใต้กลับบ้านอย่างงดงาม
เกาะทางตอนเหนือเปรียบเสมือน “อัญมณีล้ำค่า” อาหารทะเลราคาถูก ใช้เวลาเดินทางโดยเรือจากแผ่นดินใหญ่เพียง 10 นาที
กองกำลังอันทรงพลังของเครื่องบินรบ SU-30MK2 จำนวน 5 ลำเตรียมพร้อมสำหรับพิธี A80

มรดก

รูป

ธุรกิจ

No videos available

ข่าว

ระบบการเมือง

ท้องถิ่น

ผลิตภัณฑ์