ความตึงเครียดระหว่างอิสราเอลและอิหร่าน: ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ออกคำเตือนถึงอิหร่าน

“จะต้องมีสันติภาพหรือโศกนาฏกรรมที่ยิ่งใหญ่กว่าสำหรับอิหร่านมากกว่าสิ่งที่เราได้พบเห็นในช่วงแปดวันที่ผ่านมา” ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์แห่งสหรัฐฯ เน้นย้ำในสุนทรพจน์ความยาว 3.5 นาที ณ ห้องโอวัลออฟฟิศ (ทำเนียบขาว) เมื่อเวลา 22.00 น. (ตามเวลาท้องถิ่น) เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน

“จำไว้ว่ายังมีเป้าหมายอื่นๆ อีกมากมาย” โดนัลด์ ทรัมป์ เตือน

ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ระบุว่า คืนวันที่ 21 มิถุนายนเป็นคืนที่ยากลำบากที่สุดสำหรับทุกคน แต่หาก สันติภาพ ไม่เกิดขึ้นอย่างรวดเร็ว “เราจะโจมตีเป้าหมายอื่น ๆ อย่างแม่นยำ รวดเร็ว และชาญฉลาด” นายโดนัลด์ ทรัมป์ ย้ำว่าเป้าหมายเหล่านี้ส่วนใหญ่สามารถทำลายได้ภายในเวลาเพียงไม่กี่นาที

ประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ แห่งสหรัฐอเมริกา ขณะกล่าวสุนทรพจน์หลังกองทัพอากาศสหรัฐฯ โจมตีโรงงานนิวเคลียร์อิหร่าน 3 แห่ง เมื่อวันที่ 21 มิถุนายน ภาพ: AP

นายทรัมป์โพสต์ข้อความบนโซเชียลเน็ตเวิร์ก Truth Social ทันทีหลังการกล่าวสุนทรพจน์ โดยระบุว่า หากอิหร่านตอบโต้สหรัฐฯ อย่างรุนแรง สหรัฐฯ จะถูกตอบโต้ด้วย "ความรุนแรงที่มากขึ้น" กว่าที่ได้เห็นเมื่อเย็นวันที่ 21 มิถุนายน

จากการสังเกตการณ์พบว่า ข้อความของโดนัลด์ ทรัมป์ สะท้อนให้เห็นถึงความพร้อมของรัฐบาลสหรัฐฯ ที่จะยกระดับสถานการณ์ต่อไปหากถูกยั่วยุ โดยตอกย้ำคำมั่นสัญญาที่มีมายาวนานว่า อิหร่านซึ่ง มีอาวุธนิวเคลียร์ "จะไม่ได้รับการยอมรับ"

“โรงงานเสริมสมรรถนะยูเรเนียมสำคัญของอิหร่านถูกทำลายจนหมดสิ้น” เขากล่าว พร้อมเน้นย้ำว่าจุดมุ่งหมายของการโจมตีครั้งนี้คือการทำลายความสามารถในการเสริมสมรรถนะยูเรเนียมของอิหร่านและป้องกันภัยคุกคามจากนิวเคลียร์

ในสุนทรพจน์ ทำเนียบขาวกล่าวขอบคุณกองทัพอิสราเอลและยกย่องกองทัพสหรัฐฯ สำหรับ “ปฏิบัติการที่โลกไม่เคยเห็นมานานหลายทศวรรษ” เขายังกล่าวชื่นชมนายแดน เคน ประธานคณะเสนาธิการทหารร่วม และบุคลากร ทางทหาร ทุกคนที่เข้าร่วมในการโจมตีครั้งนี้

นายโดนัลด์ ทรัมป์ ยังได้แจ้งด้วยว่า รัฐมนตรีว่าการกระทรวงกลาโหม พีท เฮกเซธ และประธานคณะเสนาธิการทหารร่วม พลโท แดน เคน จะแถลงข่าวในเวลา 8.00 น. ของวันที่ 22 มิถุนายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ที่เพนตากอน เพื่อให้ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการโจมตีทางอากาศ

ในบทสัมภาษณ์กับ Fox News นายโดนัลด์ ทรัมป์กล่าวว่ามีการทิ้งระเบิดบังเกอร์บัสเตอร์ 6 ลูกที่เมืองฟอร์โดว์ ขณะเดียวกันก็มีการยิงขีปนาวุธโทมาฮอว์ก 30 ลูกไปที่โรงงานนิวเคลียร์อิหร่านแห่งอื่นๆ

MAI HUONG (การสังเคราะห์)

* กรุณาเยี่ยมชมส่วน ต่างประเทศ เพื่อดูข่าวสารและบทความที่เกี่ยวข้อง

ที่มา: https://baodaknong.vn/cang-thang-israel-iran-tong-thong-donald-trump-ra-loi-canh-bao-iran-256306.html