ศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นเป็น “ทรัพยากรล้ำค่าของประเทศ” อย่างแท้จริง

ผู้ที่เข้าร่วมพิธีมอบรางวัล ได้แก่ สมาชิก โปลิตบูโร รองประธานสมัชชาแห่งชาติถาวร นายทราน ถัน มัน เลขาธิการคณะกรรมการกลางพรรค หัวหน้าฝ่ายโฆษณาชวนเชื่อของคณะกรรมการกลางพรรค นายเหงียน จรอง งเกีย สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รองนายกรัฐมนตรี นายทราน ฮอง ฮา สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว นายเหงียน วัน หุ่ง สมาชิกคณะกรรมการกลางพรรค สมาชิกสำรองของคณะกรรมการกลางพรรค ผู้นำกระทรวง กรม สาขา องค์กรทางสังคมและการเมืองในระดับกลาง คณะกรรมการแห่งชาติของสหภาพสมาคมวรรณกรรมและศิลปะเวียดนามและสมาคมเฉพาะทางระดับกลาง ตัวแทนคณะกรรมการประชาชนฮานอย สมาชิกคณะรัฐมนตรีเพื่อการมอบตำแหน่ง "ศิลปินของประชาชน" และ "ศิลปินดีเด่น" ครั้งที่ 10 และศิลปิน ตัวแทนครอบครัวศิลปิน และตัวแทนครอบครัวศิลปินผู้ล่วงลับที่ได้รับการมอบตำแหน่งหรือภายหลังเสียชีวิตในโอกาสนี้

ประธานาธิบดี Vo Van Thuong กล่าวสุนทรพจน์ในงานพิธีมอบรางวัล People's Artist and Meritorious Artist Award ครั้งที่ 10

ความยุติธรรม ความเป็นกลาง ความรับผิดชอบสูงในการมอบตำแหน่ง

นายเหงียน วัน หุ่ง รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวเมื่อสิ้นสุดกระบวนการมอบรางวัลว่า การมอบรางวัลศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นเป็นครั้งที่ 10 ได้รับความสนใจอย่างมากและได้รับการชี้นำอย่างใกล้ชิดจากประธานาธิบดีและ นายกรัฐมนตรี

ด้วยตระหนักดีถึงความรับผิดชอบของตน ตลอดระยะเวลาที่ผ่านมา กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ปฏิบัติตามบทบัญญัติของกฎหมายว่าด้วยการเลียนแบบและเชิดชูเกียรติอย่างเคร่งครัดเสมอมา และประสานงานกับกรม กระทรวง และสาขาที่เกี่ยวข้องเพื่อทบทวนและเสนอหน่วยงานที่มีอำนาจหน้าที่ในการแก้ไขและเพิ่มเติมกฎระเบียบว่าด้วยการเลียนแบบและเชิดชูเกียรติในทิศทางของการปฏิรูปการบริหาร โดยให้เงื่อนไขที่เอื้ออำนวยที่สุดแก่บุคคลในการพิจารณาและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่น

ดังนั้น การพิจารณาและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นจึงดำเนินการตามขั้นตอนและเอกสารที่กำหนดไว้ในพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 89/2014/ND-CP ลงวันที่ 29 กันยายน 2014 และพระราชกฤษฎีกาหมายเลข 40/2021/ND-CP ลงวันที่ 30 มีนาคม 2021 ของรัฐบาล เอกสารที่ร้องขอการมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นจะดำเนินการผ่านสภา 3 ระดับ ได้แก่ สภารากหญ้า สภากระทรวง/จังหวัด และสภารัฐ สภาระดับสูงจะพิจารณาเฉพาะเอกสารที่สภาระดับล่างส่งมาเท่านั้น

รัฐมนตรีกล่าวว่า เมื่อเทียบกับรางวัลครั้งก่อน การมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นครั้งที่ 10 มีประเด็นใหม่หลายประการ พระราชกฤษฎีกาฉบับที่ 40/2021/ND-CP ลงวันที่ 30 มีนาคม 2021 ของรัฐบาลได้สร้างเงื่อนไขที่เอื้ออำนวยมากขึ้นสำหรับศิลปิน: (1) ระเบียบที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเกี่ยวกับเกณฑ์การมอบรางวัลในชื่อ; (2) ระเบียบที่เฉพาะเจาะจงมากขึ้นเกี่ยวกับวิธีการคำนวณและแปลงรางวัล; (3) การพิจารณาเพิ่มเติมและการมอบชื่อให้กับวิชาต่างๆ: การมีผลงานที่โดดเด่น มีความสามารถทางศิลปะที่ยอดเยี่ยม ได้รับการพิจารณาและประเมินโดยสภาในทุกระดับเป็นกรณีพิเศษที่ส่งถึงนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาและตัดสินใจ; (4) ระเบียบเกี่ยวกับวิธีการคำนวณระยะเวลาในการทำกิจกรรมศิลปะระดับมืออาชีพของบุคคลต่อศิลปินที่ทำงานในศิลปะอิสระ; (5) ระเบียบเกี่ยวกับเปอร์เซ็นต์ของคะแนนเสียง...

ในรอบการมอบรางวัลนี้ คณะรัฐมนตรีได้รับใบสมัคร 139 ใบสำหรับตำแหน่งศิลปินประชาชนและใบสมัคร 348 ใบสำหรับตำแหน่งศิลปินดีเด่น

รัฐมนตรีเหงียน วัน หุ่ง กล่าวสุนทรพจน์ในพิธีมอบรางวัลศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่น ครั้งที่ 10

ตามบทบัญญัติของกฎหมาย สภาได้ประชุมและลงมติ ส่งผลให้มีเอกสารที่เสนอชื่อศิลปินประชาชน จำนวน 136 ฉบับ และเอกสารที่เสนอชื่อ “ศิลปินดีเด่น” จำนวน 347 ฉบับ ที่เข้าเงื่อนไขให้รายงานต่อนายกรัฐมนตรีเพื่อพิจารณาและส่งให้ประธานาธิบดีเป็นครั้งที่ 10 เพื่อพิจารณาให้ชื่อ “ศิลปินประชาชน” และ “ศิลปินดีเด่น”

ในระหว่างกระบวนการจัดประชุมสภาวิชาชีพระดับรัฐ สภาวิชาชีพระดับรัฐและกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวไม่ได้รับคำร้องหรือข้อร้องเรียนใดๆ เกี่ยวกับกระบวนการและขั้นตอนในการมอบรางวัล มีเพียงคำร้องและคำแนะนำบางส่วนที่เกี่ยวข้องกับเอกสารประกอบการพิจารณาเท่านั้น กระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้ดำเนินการตรวจสอบคำร้องและคำแนะนำตามระเบียบ โดยตรวจสอบเอกสารของบุคคลที่ร้องขอการมอบรางวัล ขอให้สภารัฐมนตรี/สภาจังหวัดและสภาวิชาชีพระดับรัฐรายงาน อธิบาย และตอบสนองต่อคำร้องและคำแนะนำของบุคคลตามระเบียบปัจจุบัน

“ด้วยจิตวิญญาณแห่งความเป็นกลาง ความเป็นกลาง และความรับผิดชอบสูงของสภาในทุกระดับ การพิจารณาและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นเป็นครั้งที่ 10 ได้บรรลุเป้าหมายและข้อกำหนดที่กำหนดไว้แล้ว ดังนั้น ประธานาธิบดีจึงได้ลงนามในคำตัดสินมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนให้กับศิลปินดีเด่น 125 ราย และมอบตำแหน่งศิลปินดีเด่น 264 รายภายหลังจากเสียชีวิต” รัฐมนตรีเน้นย้ำ

ศิลปินคือ “ทรัพยากรอันล้ำค่าของประเทศ”

ในการพูดที่พิธีมอบรางวัล ประธานาธิบดี Vo Van Thuong ได้ยอมรับและชื่นชมจิตวิญญาณการทำงานอันสร้างสรรค์ของศิลปินหลายชั่วอายุคน และยืนยันว่าพรรค รัฐ และประชาชนได้มีรูปแบบต่างๆ มากมายในการยกย่องและเชิดชูศิลปิน

ประธานาธิบดี Vo Van Thuong มอบรางวัลศิลปินของประชาชนให้กับศิลปินของประชาชน Mai Hoa

ตามคำกล่าวของประธานาธิบดี ตำแหน่ง "ศิลปินของประชาชน" และ "ศิลปินผู้มีความดีเด่น" เป็นตำแหน่งอันทรงเกียรติที่พรรคและรัฐมอบให้กับบุคคลที่สร้างคุณูปการมากมายและมีความผูกพันกับสาขาวัฒนธรรมและศิลปะมาอย่างยาวนาน เป็นผู้มีความฉลาดและมีศักดิ์ศรี รับใช้ประชาชนอย่างจริงใจ จริงใจ และทุ่มเท และมีส่วนสนับสนุนต่อการปฏิวัติ เป็นผู้มีความสามารถทางศิลปะ มีผลงานอันยอดเยี่ยมที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะสูงซึ่งประชาชนชื่นชม ชื่นชอบ และชื่นชม ศิลปินของประชาชนและศิลปินผู้มีความดีเด่นเป็น "ทรัพย์สินอันล้ำค่าของประเทศ" อย่างแท้จริง ไม่ว่าจะมีอายุหรือเชื้อชาติใดก็ตาม พวกเขาล้วนมีส่วนสนับสนุนวัฒนธรรมเวียดนามอย่างมีค่า มีส่วนสนับสนุนความสำเร็จอันยิ่งใหญ่และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของประเทศอย่างมาก

“ในพิธีอันเคร่งขรึมนี้ เราขอแสดงความเคารพต่อศิลปินผู้มีความสามารถหลายชั่วอายุคนซึ่งอุทิศตนและเสียสละเพื่อการปฏิวัติของพรรคและชาติ เราขอแสดงความรู้สึกอันล้ำค่า ลึกซึ้ง และจริงใจที่สุดต่อศิลปินที่อุทิศตนและทุ่มเทให้กับอาชีพของตนเสมอมา ด้วยพรสวรรค์ทางศิลปะ ความรักต่อมนุษยชาติ ความรักต่อประเทศ ความรับผิดชอบต่อปิตุภูมิและประชาชน ที่ทำงานและสร้างสรรค์ผลงานอย่างต่อเนื่อง มีส่วนสนับสนุนอย่างแข็งขันในการสร้างและปกป้องปิตุภูมิ ในจำนวนนี้ มีศิลปินหลายคนที่ไม่อยู่ที่นี่อีกต่อไปเพื่อได้ยินชื่อของพวกเขาถูกเรียกในพิธีเชิดชูเกียรติครั้งนี้” ประธาน Vo Van Thuong กล่าว

ประธานาธิบดียืนยันว่าประเทศกำลังอยู่ในขั้นตอนใหม่ของการพัฒนาที่มีศักยภาพ ตำแหน่ง และชื่อเสียงในระดับนานาชาติที่สูงขึ้นเรื่อยๆ วิสัยทัศน์และความปรารถนาในการพัฒนาประเทศที่เจริญรุ่งเรืองและมีความสุขนั้นต้องอาศัยการส่งเสริมความเข้มแข็งของวัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนาม วัฒนธรรมมีบทบาทเป็นรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคม ซึ่งเป็นเสาหลักที่สำคัญในการพัฒนาอย่างยั่งยืน โดยที่ศิลปะเป็น "สาขาที่สำคัญมากและละเอียดอ่อนเป็นพิเศษของวัฒนธรรม เป็นความต้องการที่จำเป็น แสดงถึงความปรารถนาของมนุษย์ต่อความจริง ความดี และความสวยงาม เป็นหนึ่งในแรงผลักดันที่ยิ่งใหญ่ซึ่งมีส่วนสนับสนุนโดยตรงในการสร้างรากฐานทางจิตวิญญาณของสังคมและการพัฒนาที่ครอบคลุมของประชาชนชาวเวียดนาม"

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับศิลปิน

ประธานาธิบดี Vo Van Thuong กล่าวว่า บริบทใหม่และโอกาสใหม่ที่เกี่ยวข้องกับความยากลำบากและความท้าทายต่างๆ มากมายทำให้มีความต้องการและภารกิจที่สูงขึ้นเรื่อยๆ สำหรับสาขาการทำกิจกรรมทางศิลปะ ซึ่งภารกิจที่สำคัญที่สุดคือ การส่งเสริมคุณค่าที่ดีของวัฒนธรรมและประชาชนชาวเวียดนาม การปลูกฝังคุณสมบัติของพลเมืองและประชาชนชาวเวียดนามในยุคใหม่ การส่งเสริมความปรารถนาและความตั้งใจที่จะก้าวขึ้นมา การกระตุ้นความคิดเชิงบวก ความหลงใหลในการทำงาน ความรับผิดชอบ วินัย และความคิดสร้างสรรค์ การส่งเสริมความภาคภูมิใจในชาติ จิตวิญญาณแห่งความสามัคคีอันยิ่งใหญ่ ความปรารถนาที่จะพึ่งพาตนเองและมีความทะเยอทะยานที่จะพัฒนาเวียดนามให้เจริญรุ่งเรืองมากขึ้น และทำให้สังคมมีอารยธรรมและก้าวหน้ามากขึ้น

ทีมงานกิจกรรมทางวัฒนธรรมและศิลปะจะต้องคิดค้น สำรวจ และทดลองวิธีการแสดงออกใหม่ๆ ที่เหมาะสมกับวัฒนธรรมเวียดนามอย่างต่อเนื่อง เพื่อขยายการเข้าถึงระดับภูมิภาคและระดับโลก ผลิตผลงานดีๆ มากมาย ถ่ายทอดคุณค่าที่เป็นมนุษยธรรมและงดงาม ตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นเรื่อยๆ สำหรับความเพลิดเพลินทางวัฒนธรรมของผู้คน ลดช่องว่างความเพลิดเพลินทางวัฒนธรรมระหว่างเขตเมืองและชนบท ระหว่างภูมิภาคและชนชั้นทางสังคม ระหว่างที่ราบและภูเขา พื้นที่ห่างไกลและพื้นที่ห่างไกล รวมถึงมีส่วนสนับสนุนในการสร้างการเปลี่ยนแปลงที่แข็งแกร่งในการบริหารการพัฒนาสังคม การดำเนินการด้านความก้าวหน้าและความยุติธรรมทางสังคม การปรับปรุงคุณภาพชีวิตและดัชนีความสุขของชาวเวียดนาม

ประธานาธิบดีกล่าวว่า พรรคและรัฐของเรายึดมั่นเสมอว่า “พรสวรรค์ด้านวรรณกรรมและศิลปะเป็นทรัพย์สินอันล้ำค่าของชาติ” การดูแล การค้นพบ การบ่มเพาะ การให้คุณค่า และการส่งเสริมพรสวรรค์ด้านวรรณกรรมและศิลปะเป็นความรับผิดชอบของสังคมโดยรวม โดยเฉพาะอย่างยิ่งพรรค รัฐ และองค์กรในระบบการเมือง

ประธานาธิบดีได้ขอร้องให้หน่วยงาน องค์กร กระทรวง ภาคส่วน และท้องถิ่นต่างๆ เข้าใจบทบาทของวัฒนธรรม ศิลปะ และศิลปินอย่างลึกซึ้งต่อไป ดูแล สนับสนุน และกระตุ้นให้กำลังแรงงานด้านวัฒนธรรมและศิลปะของประเทศส่งเสริมความสามารถ ความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะ และความทุ่มเทของพวกเขาต่อไป โดยตระหนักถึงความยากลำบาก ความท้าทาย และโอกาสในการพัฒนา ความรับผิดชอบทางสังคม และหน้าที่พลเมืองของพวกเขา และมีส่วนร่วมมากขึ้นในการพัฒนาวัฒนธรรมเวียดนามขั้นสูงที่เปี่ยมไปด้วยเอกลักษณ์ประจำชาติ การสร้างและปกป้องปิตุภูมิ

ควรมีนโยบายที่เหมาะสมในการดูแลศิลปิน เพื่อให้ศิลปินสามารถเลี้ยงชีพจากอาชีพของตนเองได้ ให้ความสำคัญกับการปลูกฝังพรสวรรค์ของคนรุ่นใหม่ โดยเฉพาะในสาขาศิลปะแบบดั้งเดิมที่คนรุ่นต่อไปขาดอยู่

ประธานาธิบดีโว วัน ทวง ถ่ายรูปเป็นที่ระลึกร่วมกับศิลปิน

เคารพลักษณะเฉพาะของความคิดสร้างสรรค์ทางศิลปะและเสรีภาพในการสร้างสรรค์ของศิลปิน ส่งเสริมชีวิตประชาธิปไตยที่มีสุขภาพดี สร้างเงื่อนไขและสภาพแวดล้อมที่เอื้ออำนวย ส่งเสริมให้ศิลปินเจาะลึกความเป็นจริง มีส่วนร่วมในความเป็นจริงที่กว้างใหญ่และมีชีวิตชีวาของชีวิตทางสังคม สำรวจและใช้ประโยชน์จากคุณค่าและความงามของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม นำศิลปะแบบดั้งเดิมไปข้างหน้าพร้อมกับยุคสมัย เผยแพร่ความรักในชีวิตและความปรารถนาอันสวยงามและยิ่งใหญ่ของทั้งประเทศ ส่งเสริมให้ศิลปินมีส่วนร่วมในกิจกรรมทางวัฒนธรรมต่างประเทศ นำภาพลักษณ์ของประเทศและประชาชนชาวเวียดนามไปสู่เพื่อนต่างชาติ เสริมสร้างความน่าดึงดูดใจของวัฒนธรรมประจำชาติเวียดนาม ซึมซับแก่นแท้ของวัฒนธรรมมนุษย์ และเสริมสร้างความอุดมสมบูรณ์ของวัฒนธรรมเวียดนาม

ควรให้เกียรติและตอบแทนศิลปินที่ทุ่มเทและทำงานหนักอย่างเหมาะสม ควรพิจารณาและมอบตำแหน่งศิลปินประชาชนและศิลปินดีเด่นให้กับศิลปินที่มีพรสวรรค์ทางศิลปะที่โดดเด่นแต่ไม่ได้รับการยกย่อง

ประธานาธิบดีเชื่อว่าศิลปินรุ่นต่อๆ ไปจะยังคงยืนหยัดด้วยความสามารถสร้างสรรค์ที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์ มีความรักชาติอย่างแรงกล้า มีความผูกพันอย่างลึกซึ้งกับประชาชนและการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ ที่พรรคฯ เป็นผู้นำ ศิลปินของประเทศจะสร้างสรรค์ผลงานดีๆ มากมายที่มีคุณค่าทางอุดมการณ์และศิลปะสูง มีความสำคัญอย่างยิ่งต่อยุคสมัย สร้างรากฐานทางจิตวิญญาณทางสังคม และมีส่วนสนับสนุนที่ยิ่งใหญ่ยิ่งขึ้นในการเดินทางของชาติไปข้างหน้า

ศิลปินประชาชนที่มีอายุมากที่สุด คือ ศิลปินประชาชน Hung Minh - Cai Luong นักแสดงจากนครโฮจิมินห์ เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2473 (อายุ 94 ปี) ศิลปินประชาชนที่อายุน้อยที่สุด คือ ศิลปินประชาชน Hoai Thu - นักแสดงหญิงแห่งโรงละครฮานอย Cheo ศิลปินประชาชน Ho Ngoc Trinh - นักแสดงหญิงแห่งโรงละคร Long An Cai Luong เกิดเมื่อปี พ.ศ. 2527 (อายุ 40 ปี)

ศิลปินชายที่อายุมากที่สุดคือศิลปินดีเด่น Nguyen Quy Hai จากโรงละคร Army Drama Theater เกิดเมื่อปี 1932 (อายุ 92 ปี) ศิลปินหญิงที่อายุน้อยที่สุดคือศิลปินดีเด่น Le Mai จากโรงละคร Hanoi Drama Theater เกิดเมื่อปี 1939 (อายุ 85 ปี) ศิลปินชายที่อายุน้อยที่สุดคือศิลปินดีเด่น Vu Thanh Tuan นักแสดงจาก Vietnam Circus Federation เกิดเมื่อปี 1990 (อายุ 34 ปี) ศิลปินหญิงที่อายุน้อยที่สุดคือศิลปินดีเด่น Pham Khanh Ngoc นักแสดงจาก Ho Chi Minh City Ballet Symphony Orchestra and Opera เกิดเมื่อปี 1988 (อายุ 36 ปี)

การมอบรางวัล “ศิลปินประชาชน” และ “ศิลปินดีเด่น” ถือเป็นการสร้างแรงบันดาลใจและกำลังใจแก่ศิลปิน โดยเฉพาะศิลปินรุ่นใหม่ ให้มีความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์และการแสดงศิลปะ โดยได้สร้างสรรค์โปรแกรม ละคร และการแสดงอันทรงคุณค่าต่างๆ มากมาย เพื่อรับใช้ประชาชน

แหล่งที่มา: https://toquoc.vn/chu-tich-nuoc-vo-van-thuong-cac-nghe-si-nhan-dan-nghe-si-uu-tu-thuc-su-la-von-quy-cua-dat-nuoc-20240306093455177.htm