การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าเทศกาลกินเจ

เทศกาลกินเจที่วัดโตซู่ในเขตตรันเบียนมีการแสดงละครพื้นบ้านที่ดึงดูดฝูงชน ภาพโดย: L.Na

เทศกาลนี้ไม่เพียงแต่เป็นกิจกรรมทางศาสนาเท่านั้น แต่ยังเป็นการเชิดชูบรรพบุรุษของชุมชนชาวจีนในรัฐเฮในจังหวัด ด่งนาย อีกด้วย และยังช่วยเสริมสร้างจิตวิญญาณแห่งความสามัคคีระหว่างกลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ ในดินแดนทรานเบียนอีกด้วย

อนุรักษ์เทศกาลนี้มายาวนานกว่า 300 ปี

วัด To Su ซึ่งอยู่ริมแม่น้ำด่งนาย เป็นสถานที่จัดเทศกาลกินเจ ถือเป็นพยานอันเงียบงันของชุมชนที่เลือกดินแดนแห่งนี้เป็นบ้านเกิดมานานกว่า 300 ปี วัดนี้สร้างจากหินสีเขียว Buu Long และบูชาบรรพบุรุษ 3 องค์ ได้แก่ Ngu Dinh Tien Su (บรรพบุรุษแห่งงานหิน) Lo Ban Tien Su (บรรพบุรุษแห่งงานช่างไม้) และ Uat Tri Tien Su (บรรพบุรุษแห่งงานตีเหล็ก) นอกจากนี้ วัด To Su ยังบูชา Thien Hau Thanh Mau, Quan Thanh De Quan, Than Tai, Tho Dia, Tien Boi... การบูชานี้เกิดขึ้นจากการรักษาความเชื่อของชุมชน

ตามคำบอกเล่าของผู้อาวุโสชาวจีนเหอในเขตตรันเบียน เทศกาลกินเจจัดขึ้นมาเป็นเวลาหลายร้อยปีแล้ว มีตำนานคู่ขนานมากมาย เช่น เมื่อเกิดโรคระบาดครั้งใหญ่ ชาวบ้านได้ขอให้เทียนเฮาผู้วิเศษให้ยารักษาโรคแก่พวกเขาเพื่อช่วยชีวิตผู้คน ตำนานอีกเรื่องหนึ่งเล่าว่าเมื่อประมาณ 150 ปีก่อน ในพื้นที่บู๋หลง เกิดโรคระบาดอหิวาตกโรค “หญิงผู้กล้าหาญ” ได้สั่งให้ชาวบ้านเก็บใบสมุนไพร 100 ชนิดมารักษาโรค นับจากนั้นชาวบ้านก็ปลอดภัย ชาวจีนเหอจึงจัดเทศกาลกินเจทุก 3 ปี ไม่เพียงเพื่อขอบคุณ “หญิง” เท่านั้น แต่ยังขอบคุณบรรพบุรุษทั้ง 3 ของอาชีพนี้ด้วย

หัวหน้าคณะกรรมการมูลนิธิวัดบรรพบุรุษ Truong Lam Thuy กล่าวว่า เทศกาลกินเจยังคงดำรงอยู่ได้อย่างต่อเนื่องตลอดมา ไม่เพียงแต่เป็นพิธีกรรมทางจิตวิญญาณเท่านั้น แต่ยังเป็นสถานที่รวบรวมความเข้มแข็งของชุมชนเพื่อให้ลูกหลานรำลึกถึงรากเหง้าและบรรพบุรุษ นอกจากนี้ยังเป็นสถานที่ที่ผู้เฒ่าผู้แก่เล่าเรื่องราวในอดีตและรุ่นต่อรุ่นร่วมมือกันเพื่อรักษาคุณค่าดั้งเดิม

“ปีนี้เทศกาลจะจัดขึ้นเป็นเวลา 4 วัน (ตั้งแต่วันที่ 4 ถึง 7 กรกฎาคม) โดยแบ่งเป็น 2 ส่วน คือ พิธีการและเทศกาล เทศกาลนี้มีความน่าตื่นเต้น ดึงดูดคนในท้องถิ่นและนักท่องเที่ยวหลายหมื่นคนให้เข้าร่วม ผู้คนต่างบริจาคแรงงานและวัสดุในการสร้างเต็นท์ ทำอาหารมังสวิรัติ ตกแต่งบริเวณวัด แสดงการเต้นรำสิงโต ยูนิคอร์น และมังกร... ความเห็นพ้องต้องกันคือ "กาว" ที่เชื่อมชุมชนเข้าด้วยกัน ทำให้เทศกาลนี้ยังคงดำรงอยู่ต่อไปในชีวิตทางจิตวิญญาณของคนในท้องถิ่น” นายถุ้ยกล่าว

นอกจากจะดึงดูดผู้คนให้มาร่วมขบวนแห่บนถนนแล้ว ยังมีการแขวนโคมแดงไว้ทั่วบริเวณลานพระบรมสารีริกธาตุของวัดบรรพบุรุษ ทำให้เกิดประกายไฟบนเวที โดยเฉพาะในเวลากลางคืน จะมีการจัดแสดงละครพื้นบ้าน การเชิดสิงโต และการแสดงโอเปร่าอย่างต่อเนื่อง เด็กๆ วิ่งเล่น ผู้ใหญ่จะนั่งบนเก้าอี้พลาสติก และผู้สูงอายุบางคนก็รีบไปจับจองที่นั่ง ไม่มีใครขายตั๋ว ไม่มีการแบ่งแยกระหว่างผู้สูงอายุและคนหนุ่มสาว ทุกคนเข้าร่วมงานเทศกาลด้วยความสุข ความกตัญญู และความภาคภูมิใจในประเพณีของบ้านเกิดเมืองนอนของตน

นางสาว Vuong Thi Ngoc Mai (อาศัยอยู่ในเขต Tran Bien) เข้าร่วมการแสดงกลองในเทศกาลกินเจที่วัดบรรพบุรุษ โดยกล่าวว่า “ตั้งแต่สมัยที่ฉันยังเป็นนักเรียน ฉันและครอบครัวก็เข้าร่วมพิธีนี้ด้วย ฉันรู้สึกเหมือนว่าฉันและคนรุ่นใหม่ในท้องถิ่นกำลังสืบทอดคุณค่าทางวัฒนธรรมที่สืบทอดกันมายาวนาน ทั้งภาคภูมิใจและตระหนักถึงความรับผิดชอบในการรักษาประเพณีของบรรพบุรุษ”

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา พระบรมสารีริกธาตุของวัดโตซู่ได้ส่งเสริมให้เกิดการบูรณะและตกแต่งสิ่งของภายในวัด โดยเฉพาะโครงการปรับปรุง ซ่อมแซม และยกระดับประตูวัดโตซู่ ซึ่งมีมูลค่าการลงทุนรวมกว่า 3,000 ล้านดอง ปัจจุบัน พระบรมสารีริกธาตุได้ขยายพื้นที่ให้กว้างขวางขึ้นเพื่อรองรับความต้องการทางวัฒนธรรม ศาสนา และจิตวิญญาณของคนในท้องถิ่น

เพิ่มมูลค่าเทศกาลงานประเพณี

ในบริบทของการบูรณาการและการพัฒนา การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลกินเจไม่ได้หยุดอยู่แค่การรักษาพิธีกรรมดั้งเดิมเท่านั้น แต่ยังต้องมีแนวทางใหม่ในการดึงเทศกาลให้ใกล้ชิดกับชุมชนทั้งภายในและภายนอกท้องถิ่นมากขึ้น ดังนั้นในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา คณะกรรมการจัดการโบราณวัตถุจึงได้ประสานงานกับหน่วยงานและท้องถิ่นต่างๆ เพื่อส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อ การส่งเสริม และจัดโปรแกรมทางวัฒนธรรมและศิลปะที่เน้น การศึกษา และประสบการณ์ เช่น การจัดพิมพ์หนังสือเกี่ยวกับโบราณวัตถุ การทำภาพยนตร์สารคดี การแนะนำวิดีโอเทศกาลบน Facebook และ YouTube...

ผู้คนจำนวนมากเข้าร่วมงานเทศกาลกินเจและชมการแสดงศิลปะ ณ พระบรมสารีริกธาตุวัดบรรพบุรุษ

นาย Truong Lam Thuy กล่าวว่าในปี 2025 พิพิธภัณฑ์ Dong Nai ได้ประสานงานกับคณะกรรมการจัดการอนุสรณ์สถานเพื่อเตรียมเอกสารเพื่อเสนอให้ขึ้นทะเบียนเทศกาลกินเจของวัด To Su เป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ ซึ่งไม่เพียงแต่เป็นขั้นตอนที่จำเป็นเพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลเท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่เอกลักษณ์ทางวัฒนธรรมของ Tran Bien - Dong Nai ไปสู่ชุมชนขนาดใหญ่ในประเทศและต่างประเทศอีกด้วย

ในแผนงานที่จะถึงนี้ ภาคส่วนวัฒนธรรมจะให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการประชาชนจังหวัดเพื่อพัฒนาโครงการอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลกินเจในช่วงปี 2025-2035 โดยมีวิสัยทัศน์ถึงปี 2045 หลังจากที่เทศกาลนี้ได้รับการขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ พิพิธภัณฑ์ด่งนายจะรวบรวมเอกสาร ทางวิทยาศาสตร์ ต่อไปเพื่อยกระดับโบราณวัตถุวัดโทซู่จากระดับจังหวัดเป็นระดับชาติ โดยให้สอดคล้องกับมูลค่าที่แท้จริงของโบราณวัตถุ นอกจากนี้ พิพิธภัณฑ์ด่งนายยังได้ทำการจัดทำรายการและจะพัฒนาแผนในการแปลงโบราณวัตถุเป็นดิจิทัล สร้างภาพยนตร์เสมือนจริง 360 องศาเพื่อแนะนำโบราณวัตถุวัดโทซู่และเทศกาลกินเจ

ด้วยจิตวิญญาณทางประวัติศาสตร์ วัฒนธรรม และชุมชน เทศกาลกินเจจึงกลายเป็นและยังคงเป็นส่วนสำคัญในชีวิตจิตวิญญาณของชาวตรันเบียนโดยเฉพาะและชาวด่งนายโดยทั่วไป การอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลกินเจเป็นความรับผิดชอบไม่เพียงแต่ของชุมชนเท่านั้น แต่ยังรวมถึงสังคมโดยรวมด้วย โดยทุกคน ทุกรุ่นมีบทบาทเป็น "ผู้รักษาไฟ" ของวัฒนธรรมประจำชาติดั้งเดิม

หลี่นา

ที่มา: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202507/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-le-hoi-lam-chay-c770c2f/