การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่ามรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้

(BDO) บิ่ญเซืองเป็นดินแดนที่มีประวัติศาสตร์การก่อตัวและการพัฒนามายาวนาน เป็นสถานที่ที่กลุ่มชาติพันธุ์ต่างๆ มากมายอาศัยอยู่ร่วมกัน ในระหว่างกระบวนการอยู่ร่วมกัน ชุมชนบิ่ญเซืองได้สร้างระบบมรดกทางวัฒนธรรมที่เป็นเอกลักษณ์ ซึ่งมีเนื้อหาที่หลากหลายและหลากหลายประเภท

โดยเฉพาะในด้านมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ (ICH) จังหวัดบิ่ญเซือง มีเทศกาลดั้งเดิมหลายร้อยงาน หมู่บ้านหัตถกรรมหลายสิบแห่ง การแสดงพื้นบ้านหลายประเภท ความรู้พื้นบ้าน รวมถึงดอนกาไทตู (ĐCTT)

หลายๆ คนมีความหลงใหลเกี่ยวกับเรื่องของ DCTT

ในระยะหลังนี้ จังหวัดบิ่ญเซืองได้ออกและดำเนินโครงการและแผนงานต่างๆ เช่น "การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางศิลปะของดอนจาไทตูในจังหวัดบิ่ญเซือง ระยะเวลา พ.ศ. 2559 - 2563" "การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางศิลปะของดอนจาไทตูในจังหวัดบิ่ญเซืองจนถึงปี พ.ศ. 2568 แนวโน้มถึงปี พ.ศ. 2573"... ซึ่งส่งผลให้มีการบังคับใช้กฎหมายว่าด้วยมรดกทางวัฒนธรรมในจังหวัดบิ่ญเซืองได้ดี

การอนุรักษ์ DCTT ในพื้นที่ผ่านโครงการแลกเปลี่ยนและประสิทธิภาพการทำงาน

ด้วยมรดกทางศิลปะ ĐCTT จนถึงปัจจุบัน จังหวัดได้จัดชั้นเรียนการสอนศิลปะ ĐCTT ขึ้นในโรงเรียนและชุมชนต่างๆ มากมาย และดำเนินโครงการการสอนศิลปะ ĐCTT มากกว่า 80 รายการทางวิทยุและโทรทัศน์

ศิลปินผู้มีคุณูปการ Cao Thi Thang ได้รับการสัมภาษณ์ในรายการ I Love Binh Duong ของหนังสือพิมพ์ Binh Duong

จังหวัดบิ่ญเซืองจัดงานเทศกาลแห่งชาติ Don Ca Tai Tu ขึ้นเป็นครั้งที่ 2 ในปี 2560 งานเทศกาลดนตรีพื้นเมืองภาคใต้ในภูมิภาคตะวันออกเฉียงใต้ที่ขยายตัวออกไป และจัดงานเทศกาลดนตรีพื้นเมืองระดับจังหวัดและอำเภอ - Cai Luong เป็นประจำทุกปี

นอกจากนี้ ยังมีการจัดพิมพ์หนังสือ "Compendium of ĐCTT Arts of Binh Duong Province" แจกแผ่นพับ 8,000 แผ่น และดีวีดีแนะนำเพลงของ ĐCTT จำนวน 4,350 แผ่น จัดการออกอากาศแบบหมุนเวียนสัปดาห์ละ 2 ครั้ง รวม 254 รายการ จัดการประกวดแต่งเนื้อเพลงใหม่ 7 รายการ แนะนำศิลปินของ ĐCTT ในรายการ "I Love Binh Duong" ของหนังสือพิมพ์ออนไลน์ Binh Duong...

ศิลปินประชาชน Thu Hong (ปกซ้าย) กำลังสอนวิชา ĐCTT

หนังสือพิมพ์บิ่ญเซืองยังได้จัดรายการ "ฉันรักบิ่ญเซือง" เพื่อแนะนำศิลปินหญิงสองคนที่ปัจจุบันได้รับการยกย่องว่าเป็น "ต้นไม้ใหญ่" ในวงการศิลปะ ĐCTT ของบิ่ญเซือง พวกเธอคือ ธู ฮ่อง ศิลปินประชาชน และ เฉา ถิ ทัง ศิลปินผู้ทรงคุณวุฒิ พวกเธอเคยเป็นศิลปินที่มีน้ำเสียงไพเราะจับใจ พวกเธอได้กลายมาเป็นวิทยากรที่ถ่ายทอดความหลงใหลในศิลปะ ĐCTT ให้กับคนรุ่นหลัง

ปัจจุบัน แม้ว่าศิลปินหญิงทั้งสองคนจะอายุมากแล้ว แต่ความมุ่งมั่นในการถ่ายทอดฝีมือของพวกเขาให้กับคนรุ่นใหม่ยังคงลุกโชนอยู่ ศิลปินประชาชน Thu Hong ได้เข้าร่วมงานเทศกาลและการแสดงระดับชาติมากมาย และได้รับรางวัลสูงมากมาย เช่น เหรียญทองแห่งชาติในปี 2002 เหรียญทองแห่งชาติในปี 2007 รางวัลระดับชาติ A ในปี 2012 และเหรียญเงินแห่งชาติในปี 2014 ในปี 2016 ศิลปินประชาชน Thu Hong ได้เข้าร่วมในเทศกาลร้องเพลงตะวันออกและได้รับรางวัลเหรียญทอง ในปี 2017 ในเทศกาลร้องเพลงแห่งชาติ ศิลปินประชาชน Thu Hong ยังคงได้รับรางวัลเหรียญทองและเหรียญเงินอีกหนึ่งเหรียญ... ที่น่าสังเกตคือ ในปี 2019 Thu Hong ได้รับรางวัลศิลปินประชาชนจากผลงานอันโดดเด่นในการอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติ

ศิลปิน Thu Hong ยังคงมีความปรารถนาอันแรงกล้าที่จะถ่ายทอดเทคนิค ĐCTT ให้กับผู้คนได้มากเท่าไหร่ก็ยิ่งดีเท่านั้น เพราะศิลปะการแสดงนี้เรียนรู้และถ่ายทอดได้ยาก ด้วยความที่ “ครู” ผู้สืบทอดวิชาชีพนี้มาไม่ทำให้ผิดหวัง ลูกศิษย์หลายรุ่นของศิลปิน Thu Hong จึงมีชื่อเสียงและประสบความสำเร็จอย่างมากในศิลปะ ĐCTT

สำหรับศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่าง กาว ถิ ทัง เธอยังคงไม่ลืมช่วงเวลาแห่งการทำกิจกรรมทางศิลปะในวัยเด็ก เธอเป็นหนึ่งในผู้มีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในขบวนการ ĐCTT ในเมืองบิ่ญเซือง ศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่าง กาว ถิ ทัง เป็นที่รู้จักของผู้คนมากมายด้วยน้ำเสียงอันทรงพลังแบบ “นกขมิ้นทอง” ในช่วงทศวรรษ 1970 เสียงของเธอได้ปรากฏทางคลื่นวิทยุและได้รับความรักจากคนรักดนตรีมากมาย ในปี พ.ศ. 2521-2522 ศิลปินผู้มีชื่อเสียงอย่าง กาว ถิ ทัง ได้รับรางวัลเหรียญทองจากกระทรวงวัฒนธรรมถึง 2 รางวัลติดต่อกัน

กิจกรรมทางศิลปะของศิลปินหญิงอาวุโสสองคนและบุคคลอื่นๆ อีกมากมายในจังหวัดจะสนับสนุนอย่างแข็งขันในการอนุรักษ์และส่งเสริมศิลปะของดอนกาไทตูอย่างยั่งยืนตามโครงการ "อนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางศิลปะของดอนกาไทตูในจังหวัดบิ่ญเซืองจนถึงปี 2568 ด้วยวิสัยทัศน์ถึงปี 2573" มีส่วนช่วยรักษาตำแหน่ง "มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อันเป็นตัวแทนของมนุษยชาติ"

ตามที่ผู้นำของกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว กล่าวไว้ จังหวัดกำลังดำเนินกิจกรรมต่างๆ มากมายเพื่ออนุรักษ์ ส่งเสริม ใช้ประโยชน์ และสนับสนุนคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ซึ่งเป็นตัวแทนของมนุษยชาติและประเทศในรูปแบบที่หลากหลายและอุดมสมบูรณ์มากขึ้นเรื่อยๆ เช่น การนำหัวข้อ ทางวิทยาศาสตร์ ไปใช้ การจัดพิมพ์เอกสาร การถ่ายทำภาพยนตร์สารคดี การจัดนิทรรศการถาวร การจัดนิทรรศการเคลื่อนที่ การโพสต์บทความในหนังสือพิมพ์บิ่ญเซือง เว็บไซต์ของกรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว การโพสต์บทความข่าวในเพจ Facebook ของพิพิธภัณฑ์

นอกจากนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬาและการท่องเที่ยว ยังได้ประสานงานกับกรมการ ศึกษา และการฝึกอบรม สหภาพเยาวชนจังหวัด เพื่อพัฒนาและจัดโครงการภาคปฏิบัติและกิจกรรมการเคลื่อนไหว เช่น กิจกรรมนอกหลักสูตรสำหรับสมาชิกสหภาพและเยาวชนที่โบราณสถานหมู่บ้านหัตถกรรม กิจกรรมตามหัวข้อเกี่ยวกับมรดกทางวัฒนธรรม การบูรณาการเนื้อหาของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เข้าในการแข่งขัน กิจกรรมเหล่านี้จะช่วยส่งเสริมคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้มากขึ้น และส่งเสริมการแนะนำที่ดินและผู้คนของบิ่ญเซืองให้มากขึ้น

กวินห์ นุ

ที่มา: https://baobinhduong.vn/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-di-san-van-hoa-phi-vat-the-a345853.html มรดก