เรียน ผู้นำและอดีตผู้นำพรรคและรัฐทุกท่าน!
เรียน นักข่าวอาวุโส นักข่าว พนักงานสื่อ ผู้แทนผู้ทรงเกียรติ แขกผู้มีเกียรติ เพื่อนร่วมชาติ และสหายร่วมอุดมการณ์ทุกท่าน!
1. ร่วมกับบรรยากาศแห่งความกล้าหาญ ความตื่นเต้น และความสนุกสนานทั่วประเทศเพื่อเฉลิมฉลองครบรอบ 100 ปีวันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ในวันนี้ เรายินดีเป็นอย่างยิ่งที่ได้เข้าร่วมพิธีมอบรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 19 ซึ่งเป็นรางวัลสื่อมวลชนประจำปีที่ทรงเกียรติที่สุดที่จัดขึ้นเพื่อเชิดชูนักเขียนและผลงานที่มีผลงานโดดเด่นต่อการพัฒนาสื่อมวลชนของประเทศ
ในโอกาสนี้ เราขอแสดงความนับถืออย่างสูงต่อประธานาธิบดีโฮจิมินห์ วีรบุรุษแห่งชาติที่ยิ่งใหญ่ ทหารปฏิวัติโลก ที่โดดเด่น ผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมระดับโลก และผู้ก่อตั้งสำนักข่าวปฏิวัติเวียดนาม
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ ฉันขอส่งความระลึกถึง ความนับถือ และความปรารถนาดีอย่างสูงไปยังนักข่าวอาวุโส นักข่าวหลายรุ่น นักข่าว ผู้จัดการฝ่ายสื่อ ผู้แทนที่โดดเด่น และสหายทุกคน
เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!
2. เริ่มจากหนังสือพิมพ์Thanh Nien ที่ก่อตั้งโดยผู้นำ Nguyen Ai Quoc ตลอดประวัติศาสตร์ 100 ปีที่ผ่านมา หนังสือพิมพ์ปฏิวัติเวียดนามได้พัฒนาและแข็งแกร่งขึ้นอย่างต่อเนื่อง ยืนยันถึงบทบาทของตนในฐานะอาวุธ ทางการเมือง วัฒนธรรม และอุดมการณ์ที่แหลมคมและสำคัญ โดยมีคติพจน์ในการรับใช้ปิตุภูมิ รับใช้ประชาชน เพื่อการปฏิวัติอันรุ่งโรจน์ของพรรค และได้มีส่วนสนับสนุนและอุทิศตนอย่างยิ่งใหญ่ในการต่อสู้เพื่อเอกราชและเสรีภาพของชาติ การรวมชาติ และการสร้างและปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมของเวียดนาม
ไม่ว่าจะอยู่ใน "นรกบนดิน" ของลัทธิจักรวรรดินิยมและลัทธิล่าอาณานิคม ในเขตสงครามปฏิวัติที่เต็มไปด้วยความยากลำบากและความยากลำบาก ในสนามรบที่ดุเดือดและดุเดือด หรือในช่วงเวลาที่ยากลำบากที่สุดของการสร้างสรรค์ การบูรณาการ และการป้องกันการระบาดของโควิด-19 ภัยธรรมชาติ พายุ และน้ำท่วมที่เต็มไปด้วยอันตราย สื่อปฏิวัติเวียดนามจะยืนยันความจริง ความยุติธรรม อย่างเต็มที่ อย่างเต็มที่ และจริงใจเสมอ โดยให้บริการแนวทาง แนวทาง และนโยบายที่ถูกต้องของพรรค รัฐ และประชาชนของเรา หนังสือพิมพ์หลายฉบับได้บรรลุภารกิจทางประวัติศาสตร์ของตน โดยมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญในการสร้างประเพณี ค่านิยมด้านมนุษยธรรม แก่นแท้ และความสำคัญทางประวัติศาสตร์ของสื่อปฏิวัติ (เช่น หนังสือพิมพ์ค้อนเคียว นิตยสารสีแดง หนังสือพิมพ์ความรอดแห่งชาติ เป็นต้น) ทั้งหมดนี้ทำให้ปัจจุบันเราได้เห็นพัฒนาการที่โดดเด่นของระบบสื่อมวลชนปฏิวัติ ตั้งแต่ระดับส่วนกลางไปจนถึงระดับท้องถิ่น ซึ่งสำนักข่าวหลายแห่งได้พัฒนาก้าวหน้าในระดับสูง มีความทันสมัย เป็นมืออาชีพ มีรูปแบบหลากหลาย หลากหลายวิธีการ และมัลติมีเดีย
เราภูมิใจมากที่นักข่าวได้สร้างประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์ในรอบ 100 ปี โดยยึดมั่นและปฏิบัติตามคำสอนอันล้ำลึกของประธานาธิบดีโฮจิมินห์ที่ว่า “สื่อมวลชนคือแนวหน้า นักข่าวคือทหารปฏิวัติ ปากกาและกระดาษคืออาวุธคม บทความคือปฏิทินปฏิวัติ” และ “ปากกาของคุณก็เป็นอาวุธคมในการสนับสนุนความยุติธรรมและขจัดความชั่วร้าย”
เราขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งและการชื่นชมต่อการเสียสละอันกล้าหาญของนักข่าวหลายร้อยคนในสงคราม - นักข่าวหลายชั่วอายุคนซึ่งไม่ว่าจะเผชิญความยากลำบากและอันตรายเพียงใด แต่ก็อยู่แถวหน้าทุกแห่งเพื่อสร้างภาพยนตร์ รูปภาพ และบทความที่เข้าถึงจิตใจของผู้คน มีส่วนร่วมในการรวบรวมพลังที่ไม่มีใครทัดเทียมเพื่อให้ประเทศเปล่งประกาย เอาชนะความยากลำบากและความท้าทายแห่งยุคสมัยได้อย่างมั่นคง สร้างชัยชนะทางประวัติศาสตร์ที่กล้าหาญ ปาฏิหาริย์เหนือกาลเวลา เปิดอนาคตที่สดใส - เอกราชของชาติ ความสามัคคีของชาติ และประเทศชาติทั้งประเทศกำลังก้าวไปสู่ลัทธิสังคมนิยม
ในด้านการสร้างสรรค์สิ่งใหม่ การก่อสร้างชาติ การพัฒนาและการปกป้องปิตุภูมิในปัจจุบัน สำนักข่าวปฏิวัติยังคงยืนยันถึงบทบาทหลักของตนในการเผยแพร่ เผยแพร่ ชี้แนะ สนับสนุนและส่งเสริมการดำเนินการตามนโยบาย แนวทางปฏิบัติและนโยบายของพรรค และกฎหมายของรัฐ เป็นสะพานเชื่อมที่มั่นคงและแข็งแกร่งระหว่างพรรค รัฐ และประชาชน มีส่วนสนับสนุนในการปรับปรุงประสิทธิผลและประสิทธิภาพของความเป็นผู้นำ ทิศทาง การจัดการ และการดำเนินงานในทุกระดับ ทุกภาคส่วน และทุกพื้นที่
สื่อมวลชนมีบทบาทนำในการนำเสนอข้อมูลที่ถูกต้องและทันท่วงที โดยมีจิตวิญญาณแห่งการวิพากษ์วิจารณ์ ชี้นำความคิดเห็นของสาธารณชน สร้างฉันทามติในสังคม มีส่วนสนับสนุนให้สหพันธ์ความสามัคคีระดับชาติที่ยิ่งใหญ่และความไว้วางใจของประชาชนต่อผู้นำพรรคและการบริหารจัดการของรัฐแข็งแกร่งยิ่งขึ้น
สื่อมวลชนมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันและกระตือรือร้นในการปกป้องรากฐานอุดมการณ์ของพรรค ต่อสู้และหักล้างมุมมองที่ผิดพลาดและเป็นปฏิปักษ์ ป้องกันและปราบปรามการทุจริต ความคิดเชิงลบ และการสิ้นเปลือง
สื่อมวลชนเผยแพร่คุณค่าด้านมนุษยธรรม ความเห็นอกเห็นใจ เป้าหมาย อุดมคติ ความทะเยอทะยาน และความฝันอย่างกว้างขวาง โดยมีตัวอย่างทั่วไปและก้าวหน้ามากมาย ซึ่งมีส่วนช่วยในการยกระดับความรู้ของผู้คน สร้างมุมมองที่ถูกต้อง ค่านิยมทางวัฒนธรรมและมาตรฐานที่ดี นำเสนอภาพลักษณ์ที่ชัดเจนและลึกซึ้งของประเทศและประชาชนชาวเวียดนาม มีส่วนช่วยยกระดับบทบาท ตำแหน่ง และศักดิ์ศรีของชาวเวียดนามและประเทศเวียดนามในเวทีระหว่างประเทศ
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐและประชาชนทั้งประเทศ ข้าพเจ้าขอยอมรับ ชื่นชม และขอบคุณอย่างจริงใจสำหรับการมีส่วนร่วมอันยิ่งใหญ่ของสำนักข่าว นักข่าวอาวุโส และนักข่าวหลายชั่วรุ่นที่มีต่อภารกิจปฏิวัติของชาติ โดยมีส่วนสนับสนุนอย่างสำคัญต่อความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของพรรค รัฐ และประชาชนของเรา และขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อนักข่าวที่เสียสละชีวิตทั้งชีวิตของตนเพื่อภารกิจของการสื่อสารมวลชนปฏิวัติเวียดนาม
เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!
3. รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติที่ได้รับการอนุมัติจากนายกรัฐมนตรีเป็นกิจกรรมที่มีความสำคัญพิเศษโดยมีจุดประสงค์เพื่อยกย่องงานสื่อสารมวลชนและกิจกรรมด้านการสื่อสารมวลชน การยกย่องผลงานของสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม และเชิดชูนักข่าวแต่ละคนที่มีความสำเร็จสูง
ใน 19 ครั้งที่จัด National Press Awards ได้ดึงดูดผลงานสื่อคุณภาพสูงหลายหมื่นชิ้นและผลงานยอดเยี่ยมหลายพันชิ้นได้รับรางวัล ในจำนวนนั้น ผลงานจำนวนมากได้รับการอุทิศอย่างพิถีพิถันและรอบคอบ มีอิทธิพลอย่างกว้างขวางและลึกซึ้ง ช่วยกำหนดทิศทางอุดมการณ์ เผยแพร่แนวนโยบาย วิพากษ์วิจารณ์สังคม และเผยแพร่คุณค่าของมนุษยธรรมอันสูงส่งไปทั่วประเทศและต่างประเทศ นักเขียนที่ได้รับรางวัลมากมายได้เติบโตขึ้น กลายเป็นนักข่าวผู้ยิ่งใหญ่ และดำรงตำแหน่งผู้นำต่างๆ โดยหลายคนรับผิดชอบงานสำคัญในสำนักข่าวและหน่วยงานสำคัญอื่นๆ ของพรรคและรัฐ
รางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 19 เนื่องในโอกาสครบรอบ 100 ปีวันสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนาม ด้วยจิตวิญญาณ "เหล็กในปากกา ไฟในหัวใจ" ยังคงแสดงให้เห็นถึงการพัฒนา การเติบโต ความครอบคลุม และทุกด้านของสื่อมวลชนปฏิวัติ ทั้งในด้านปริมาณและคุณภาพ โดยมีผลิตภัณฑ์สื่อมวลชนสร้างสรรค์มากมายที่ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่เข้าถึงสาธารณชนได้อย่างมีประสิทธิผล ยังคงยืนยันตัวเองว่าเป็นรางวัลอันทรงเกียรติ เป็นเวทีวิชาชีพที่สำคัญ มีส่วนสนับสนุนในการพัฒนาคุณสมบัติวิชาชีพ และปลุกเร้าเปลวเพลิงแห่งความเป็นมืออาชีพ ความกล้าหาญ ความกล้า ความเพียร การอุทิศตน การมีส่วนสนับสนุน และความรับผิดชอบต่อสังคมอันสูงส่ง
พวกเราขอแสดงความยินดีกับนักเขียนที่ได้รับรางวัล National Press Award ครั้งที่ 19 ด้วยผลงานด้านสื่อที่เป็นเลิศ มีคุณภาพสูงในด้านอุดมการณ์ การเมือง และวัฒนธรรม มีเนื้อหาและรูปแบบการแสดงออกที่น่าดึงดูด มีอิทธิพลทางสังคมสูง แสดงถึงความสามารถในการต่อสู้ มีธรรมชาติของการปฏิวัติ มีธรรมชาติทางวิทยาศาสตร์ มนุษยนิยมและความอ่อนไหวทางการเมือง มีไหวพริบทางเศรษฐกิจ และความลึกซึ้งทางวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี
ในโอกาสนี้ เรายังร่วมแบ่งปันและรับผิดชอบต่อความยากลำบากและความท้าทายที่นักข่าวหรือสำนักข่าวต้องเผชิญ โดยเฉพาะการพัฒนาเครือข่ายทางสังคมที่เติบโตอย่างรวดเร็ว วิธีการและรูปแบบการสื่อสารใหม่ๆ การแข่งขันที่ดุเดือดในด้านข้อมูลและการสื่อสาร ซึ่งส่งผลกระทบอย่างลึกซึ้งต่อกิจกรรมของสื่อมวลชนในหลายๆ ด้าน เราเชื่อว่านักข่าวและสำนักข่าวจะยังคงพยายาม มุ่งมั่นในการคิดค้น ปรับตัว เอาชนะ สร้างผลงานสื่อมวลชนที่เปี่ยมไปด้วยหยาดเหงื่อ น้ำตา และลมหายใจ และเผยแพร่ต่อไป พรรค รัฐบาล รัฐบาล และนายกรัฐมนตรีเข้าใจและสั่งการให้หน่วยงานที่เกี่ยวข้องมุ่งเน้นการวิจัย ทบทวน และมีกลไก นโยบาย และแนวทางแก้ไขที่เหมาะสมเพื่อส่งเสริมให้สื่อมวลชนปฏิวัติพัฒนาอย่างแข็งแกร่งและครอบคลุมมากขึ้น เพื่อให้บริการด้านปฏิวัติของพรรค รัฐบาล และประชาชนของเราได้ดีขึ้น
เรียนผู้แทนและเพื่อนร่วมชาติทุกท่าน!
4. ในการเดินทางของการพัฒนาประเทศที่แข็งแกร่ง สื่อมวลชนปฏิวัติมีบทบาทสำคัญอย่างยิ่งในการสร้างแรงจูงใจ แรงบันดาลใจ กระตุ้นความปรารถนาในการพัฒนา สร้างคุณค่าใหม่ที่สวยงามและยิ่งใหญ่กว่าให้กับประเทศ ปลุกเร้าความปรารถนาให้เวียดนามแข็งแกร่ง เจริญรุ่งเรือง และเอื้ออาทร เผยแพร่ความปรารถนานั้นให้แพร่หลายไปยังคนทุกชนชั้นในสังคม เปลี่ยนเป็นเจตจำนง ความมุ่งมั่น และการกระทำ นี่คือความรับผิดชอบ เป็นคำสั่งของเวลา เป็นเสียงของหัวใจ เป็นจิตสำนึก และศักดิ์ศรีของชาวเวียดนามสำหรับทีมนักข่าวปฏิวัติ
สำนักข่าวและนักข่าวทุกคนต้องตระหนักถึงความรุ่งโรจน์และความรับผิดชอบอันสูงส่งของตนเองอย่างชัดเจน เพื่อส่งเสริมประเพณีอันรุ่งโรจน์ 100 ปี สื่อปฏิวัติจะต้องเป็นเสียงที่ซื่อสัตย์และเป็นกลางเสมอ สะท้อนให้เห็นหลายมิติ ครอบคลุม และครอบคลุมกระแสชีวิต เป็นสะพานเชื่อมที่มั่นคง แน่นหนา และมีประสิทธิภาพระหว่างพรรค รัฐ และประชาชน ต่อสู้กับสิ่งเลวร้าย พิษ และแง่ลบอย่างกล้าหาญ และในขณะเดียวกันก็ส่งเสริมและเผยแพร่ตัวอย่างทั่วไป สิ่งดีๆ และคุณค่าอันล้ำลึกของมนุษย์ในสังคมของเรา
สื่อมวลชนสายปฏิวัติต้องเป็นผู้บุกเบิกในการเข้าใจและประยุกต์ใช้เทคโนโลยีสมัยใหม่เพื่อปรับปรุงประสิทธิภาพการสื่อสาร เปลี่ยนแปลงทางดิจิทัลอย่างจริงจัง พัฒนาการสื่อสารมวลชนแบบมัลติมีเดีย ใช้พลังของอินเทอร์เน็ตและเครือข่ายโซเชียลให้เกิดประโยชน์สูงสุด เทคโนโลยีดิจิทัลนำข้อมูลเชิงบวก เป็นกลาง ซื่อสัตย์ แม่นยำ ทันท่วงทีมาสู่ประชาชนในวิธีที่เร็วที่สุดและมีประสิทธิผลสูงสุด มีส่วนสนับสนุนในการสร้างระบบนิเวศสื่อที่มีสุขภาพดีและมีมนุษยธรรมซึ่งให้บริการประชาชน
สื่อมวลชนปฏิวัติต้องเป็นเวทีที่เปิดกว้างและยอมรับให้ประชาชนได้แสดงออกและแบ่งปันความคิดและความปรารถนาของตนเอง แสดงความคิดเห็นอย่างตรงไปตรงมา มีส่วนร่วมในการควบคุมดูแลและวิพากษ์วิจารณ์ในสังคม เพื่อให้เสียงของประชาชนได้รับการได้ยินและได้รับการยอมรับ อีกทั้งยังมีส่วนช่วยสร้างระบบการเมืองที่สะอาดและเข้มแข็ง สร้างฉันทามติทางสังคม และเสริมสร้างความไว้วางใจของประชาชน
เรียนผู้แทน เพื่อนร่วมชาติ และสหายร่วมอุดมการณ์ทุกท่าน!
5. ประเทศของเรากำลังเข้าสู่ยุคใหม่ - ยุคแห่งการมุ่งมั่นพัฒนาเป็นประเทศเวียดนามที่ร่ำรวย มีอารยธรรม และเจริญรุ่งเรือง ในบริบทของโลก สถานการณ์ในภูมิภาคและในประเทศที่มีความยากลำบากและความท้าทายมากกว่าโอกาสและข้อได้เปรียบ พรรค รัฐ และประชาชนของเราวางใจและหวังอย่างเต็มที่ต่อสื่อมวลชนปฏิวัติเวียดนามเสมอที่จะสืบสานประวัติศาสตร์อันรุ่งโรจน์และประเพณีอันยาวนานกว่า 100 ปี เพื่อเรียนรู้ พัฒนาคุณวุฒิ ฝึกฝนเจตจำนงทางการเมืองที่มั่นคง คุณสมบัติอันสูงส่ง ความเชี่ยวชาญที่เฉียบคมด้วยจิตวิญญาณของ "ดวงตาที่สดใส หัวใจที่บริสุทธิ์ ปากกาที่แหลมคม" "เหล็กในปากกา ไฟในหัวใจ" พัฒนาอย่างแข็งแกร่งอย่างต่อเนื่อง บรรลุภารกิจด้านมนุษยธรรมอันสูงส่งอย่างยอดเยี่ยม มีส่วนสนับสนุนอย่างคู่ควรต่อสาเหตุในการสร้าง พัฒนาประเทศ และปกป้องปิตุภูมิสังคมนิยมเวียดนาม
ด้วยจิตวิญญาณดังกล่าว นักข่าวและนักข่าวทุกคนควรพร้อมที่จะอุทิศตนเพื่อประโยชน์แก่ประเทศและประชาชนอยู่เสมอ รวมกันเป็นหนึ่ง ร่วมมือกัน และมีน้ำใจเป็นหนึ่งเดียวกับประชาชนและประเทศเวียดนามเพื่อเอาชนะความยากลำบากและความท้าทายทั้งหมด เพื่อสร้างเวียดนามที่มีประชาชนร่ำรวย ประเทศที่เข้มแข็ง ประชาธิปไตย ความยุติธรรม อารยธรรม บนเส้นทางแห่งนวัตกรรม การบูรณาการ และการพัฒนาอย่างมั่นคงในยุคใหม่ โดยยืนเคียงบ่าเคียงไหล่กับมหาอำนาจโลก ดังเช่นที่ประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักปรารถนาเสมอมา
ในนามของผู้นำพรรคและรัฐ ฉันขอแสดงความยินดีอย่างอบอุ่นกับความสำเร็จอันยิ่งใหญ่ของรางวัลสื่อมวลชนแห่งชาติครั้งที่ 19!
ขออวยพรให้บรรดานักข่าวอาวุโส ทีมงานสื่อมวลชน ผู้แทน และเพื่อนร่วมชาติและสหายมิตรทุกคนมีสุขภาพแข็งแรง มีความสุข และประสบความสำเร็จอีกครั้ง!
ขอบคุณมาก!"
-
*ชื่อเรื่องกำหนดโดยพอร์ทัลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ของรัฐบาล
ที่มา: https://hanoimoi.vn/bao-chi-cach-mang-co-vai-tro-dac-biet-quan-trong-trong-hanh-trinh-vuon-minh-phat-trien-manh-me-cua-dan-toc-706362.html
![[ภาพ] กรมประชาสัมพันธ์และระดมมวลชน พบปะผู้สื่อข่าวตัวอย่าง](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/21/9509840458074c03a5831541450d39f8)
![[ข่าวการเดินเรือ] Wan Hai Lines ลงทุน 150 ล้านดอลลาร์ ซื้อตู้คอนเทนเนอร์ 48,000 ตู้](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/6/20/c945a62aff624b4bb5c25e67e9bcc1cb)
การแสดงความคิดเห็น (0)