AI ของ Apple แปลสดระหว่างการส่งข้อความและการโทร รวมถึงภาษาเวียดนาม

การแปลสดเป็นฟีเจอร์เด่นในระบบปฏิบัติการใหม่ของ Apple นอกจากนี้ บริษัทยังกล่าวอีกว่าเร็วๆ นี้ บริษัทจะรองรับภาษาเวียดนาม

Apple เปิดตัวนวัตกรรม Apple Intelligence ที่ WWDC 2025 ภาพ: Apple

นอกจากจะประกาศเปิดตัว iOS 26 ผ่านการปาฐกถาสำคัญในงานประจำปี WWDC 2025 แล้ว Apple ยังได้เปิดเผยฟีเจอร์ใหม่หลายอย่างที่จะพร้อมใช้งานใน Apple Intelligence เมื่อมีการเปิดตัวซอฟต์แวร์อัปเดตในช่วงปลายปีนี้อีกด้วย

เงียบกว่า ฉลาดกว่า

ในปี 2025 จะมีงานเทคโนโลยีเพียงไม่กี่งานที่ไม่พูดถึง AI ซึ่ง Apple WWDC ก็ไม่มีข้อยกเว้น อย่างไรก็ตาม หลังจากผ่านอุปสรรคในกระบวนการนำ Apple Intelligence มาใช้ ยักษ์ใหญ่แห่ง Cupertino ก็เลือกใช้แนวทางที่แตกต่างออกไป PhoneArena ให้ความเห็นว่า AI ของ Apple นั้น "เงียบลงแต่ฉลาดขึ้น"

ฟีเจอร์ใหม่ที่ขับเคลื่อนด้วย AI จะช่วยปรับปรุงประสบการณ์ของผู้ใช้จะปรากฏบน iPhone, iPad, Mac, Apple Watch และ Vision Pro โดยฟีเจอร์ที่โดดเด่นที่สุดคือ Live Translation

Live Translation ได้รับการออกแบบมาเพื่อทำลายอุปสรรคด้านภาษาในการสื่อสาร โดยผสานรวมเข้ากับแอพส่งข้อความ FaceTime และโทรศัพท์ โดยทำงานบนอุปกรณ์ทั้งหมดเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัวในการสนทนา

ข้อความจะถูกแปลโดยอัตโนมัติเมื่อผู้ใช้พิมพ์ และข้อความตอบกลับที่ได้รับจะถูกแปลทันที ใน FaceTime คำบรรยายสดจะแสดงคำแปลในขณะที่ผู้ใช้ได้ยินเสียงของอีกฝ่าย การสนทนาทางโทรศัพท์ยังถูกแปลแบบเรียลไทม์อีกด้วย

ฟีเจอร์ Live Translation ในการโทร FaceTime ภาพ: Apple

Apple อัปเดตเครื่องมือสร้างสรรค์ด้วย Genmoji และ Image Playground ผู้ใช้สามารถรวมอีโมจิกับข้อความเพื่อสร้าง Genmoji ที่กำหนดเอง แก้ไขการแสดงออก ทรงผม และสร้างรูปภาพในรูปแบบใหม่ เช่น ภาพวาดสีน้ำมันหรือศิลปะวิจิตร ทั้งหมดนี้ขับเคลื่อนโดย ChatGPT

แม้ว่า Siri รุ่นถัดไปจะยังไม่พร้อม แต่ผู้ใช้สามารถถาม ChatGPT เกี่ยวกับสิ่งที่กำลังดูบนหน้าจอเพื่อเรียนรู้เพิ่มเติมได้ นอกจากนี้ ฟีเจอร์นี้ยังรองรับการค้นหารูปภาพและผลิตภัณฑ์ที่คล้ายกันผ่าน Google, Etsy หรือแอปอื่นๆ อีกด้วย

ฟีเจอร์ที่โดดเด่นอย่างหนึ่งที่จะรวมอยู่ในอัปเดต Apple Intelligence ก็คือ Visual Intelligence ซึ่งจะจดจำเมื่อผู้ใช้กำลังดูเหตุการณ์ใดๆ และแนะนำให้เพิ่มเหตุการณ์นั้นลงในปฏิทิน รวมถึงรายละเอียดทั้งหมด

Visual Intelligence มีลักษณะคล้ายกับ Circle to Search ของ Android โดยที่ผู้ใช้สามารถจับภาพหน้าจอโคมไฟหรือเสื้อแจ็คเก็ตแล้วค้นหาภาพที่คล้ายกันใน Google หรือค้นหาสถานที่ซื้อภาพเหล่านั้นได้

การสนับสนุนเวียดนาม

การปรับปรุงที่สำคัญของ Apple Intelligence ซึ่งถือเป็นข่าวดีสำหรับผู้ใช้ชาวเวียดนามก็คือการขยายจำนวนภาษาที่รองรับ

Apple Intelligence จะรองรับภาษาเวียดนามอย่างเป็นทางการในช่วงปลายปีนี้ ภาพ: Apple

โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตามที่ Apple สัญญาไว้ ในเวอร์ชันอย่างเป็นทางการที่เปิดตัวในช่วงปลายปีนี้ของระบบปฏิบัติการ เช่น iOS และ MacOS Apple Intelligence จะรองรับภาษาเพิ่มอีก 8 ภาษา รวมถึงภาษาเวียดนาม รวมไปถึงภาษาเดนมาร์ก ดัตช์ นอร์เวย์ โปรตุเกส สวีเดน ตุรกี และจีน

รายชื่ออุปกรณ์ที่รองรับคุณสมบัติใหม่ใน Apple Intelligence ยังคงไม่เปลี่ยนแปลง ได้แก่ iPhone 15 Pro ขึ้นไป, iPad mini ที่ใช้ชิป A17 Pro, iPad และคอมพิวเตอร์ Mac ที่ใช้ชิป M1 ขึ้นไป

Apple Vision Pro รองรับ Apple Intelligence แต่ยังไม่ชัดเจนว่าอุปกรณ์รุ่นนี้จะมีฟีเจอร์อะไรให้ใช้งานบ้าง นอกจากนี้ Apple Watch รุ่นล่าสุดยังเริ่มรองรับ Apple Intelligence ในปีนี้ด้วย

ที่มา: https://znews.vn/ai-cua-apple-dich-truc-tiep-khi-nhan-tin-va-goi-co-tieng-viet-post1559534.html