6 คู่รักฟ้องรัฐบาลอ้าง 'นามสกุลแยกกัน'

คู่รัก 6 คู่ในญี่ปุ่นฟ้องร้อง รัฐบาล เมื่อวันนี้ (8 มีนาคม) เพื่อเรียกร้องสิทธิในการใช้ชื่อสกุลของตนเองหลังการแต่งงาน สำนักข่าว AFP รายงาน

นอกเหนือจากความยุ่งยากจากงานเอกสารที่ต้องเปลี่ยนชื่อในทุกสิ่งตั้งแต่หนังสือเดินทางไปจนถึงบัญชีธนาคารแล้ว ยังก่อให้เกิดปัญหาแก่ผู้หญิงที่มีอาชีพที่มั่นคงอยู่แล้วด้วย

เมื่อคู่สมรสไม่จดทะเบียนสมรสเพื่อหลีกเลี่ยงปัญหา จะถือเป็นการคุกคามสิทธิต่างๆ ของตนเองและลูกหลาน โดยเฉพาะสิทธิในการรับมรดก

โจทก์รายหนึ่งอายุ 50 ปีกล่าวว่าเธอและคู่ครองอาศัยอยู่ด้วยกันมา 17 ปี และเลี้ยงลูกสาวด้วยกันแต่ไม่ได้แต่งงานกัน

6 cặp vợ chồng kiện chính quyền để đòi 'có họ riêng'- Ảnh 1. — คู่สามีภรรยาในญี่ปุ่นจะต้องเลือกนามสกุลของสามีหรือภรรยา

“การที่เราไม่ได้เป็นคู่รักกันตามกฎหมาย ถึงแม้ว่าเราจะอยู่กินกันเป็นครอบครัวมา 17 ปีแล้วก็ตาม อาจก่อให้เกิดปัญหาต่างๆ เช่น ไม่สามารถเป็นทายาทตามกฎหมายได้ หรือไม่สามารถเซ็นเอกสารยินยอมการผ่าตัดให้ลูกได้ หรือเสียเปรียบในเรื่องกฎหมายภาษี” บุคคลดังกล่าวกล่าว

ตามบันทึกของศาล คดีนี้มีเป้าหมายเพื่อ "ยืนยันถึงความผิดกฎหมายของความล้มเหลวของรัฐบาลในการแก้ไขกฎหมาย" และเพื่อบังคับให้โจทก์แต่ละคนจ่ายเงินชดเชย 500,000 เยน (3,600 ดอลลาร์สหรัฐ)

“ในประเทศอื่นๆ ไม่มีการแลกเปลี่ยนระหว่างนามสกุลกับการแต่งงาน แต่ในญี่ปุ่น หากคุณเลือกอย่างใดอย่างหนึ่ง คุณต้องสละอีกอย่าง” มากิโกะ เทราฮาระ ทนายความ กล่าวกับผู้สื่อข่าว

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา มีเสียงเรียกร้องให้อนุญาตให้ใช้ชื่อจริงเพิ่มมากขึ้น ศาลฎีกาของญี่ปุ่นได้มีคำตัดสินถึงสองครั้งในปี 2558 และ 2564 ว่ากฎหมายฉบับปัจจุบันถูกต้องตามรัฐธรรมนูญ แต่ก็ได้เรียกร้องให้สมาชิกรัฐสภาอภิปรายร่างกฎหมายฉบับใหม่เพื่อแก้ไขปัญหานี้ด้วย

ลิงค์ที่มา