Сотрудники пограничной станции Фуоклок провинции Биньтхуан доводят до сведения рыбаков правовые нормы по установке и эксплуатации устройств слежения за рыболовными судами. Фото: Trung Thanh
Правительственная канцелярия только что выпустила уведомление № 371/TB-VPCP от 10 августа 2024 года, в котором сообщается о выводе заместителя премьер-министра Чан Луу Куанга, сделанном на совещании, о внедрении решений для устранения недостатков и ограничений системы мониторинга рыболовных судов (VMS).
В заключительном объявлении говорилось: «В последнее время в процессе завершения, управления и эксплуатации системы VMS произошло много позитивных изменений; в нем выражается признательность и похвала Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов, подразделению, предоставляющему услуги инфраструктуры информационных технологий для системы VMS, и связанным с ним учреждениям».
Для достижения цели по отмене предупреждения ЕК «Желтая карточка» в 2024 году одной из ключевых задач с настоящего момента и до конца 2024 года является продолжение совершенствования, управления и эксплуатации системы VMS плавно и эффективно от центрального до местного уровня. Поэтому необходимо сосредоточиться на работе и оптимизировать ее.
В частности, Министерство сельского хозяйства и развития сельских районов будет руководить и координировать работу с Министерством информации и коммуникаций, Министерством национальной обороны и соответствующими министерствами и ведомствами, чтобы сосредоточиться на решении технических проблем для завершения системы VMS, гарантируя, что система будет обнаруживать, связывать данные, обмениваться информацией и обновлять результаты обработки рыболовных судов, нарушающих закон, в режиме 24/7; завершить работу необходимо до 20 августа 2024 года.
Министр сельского хозяйства и развития села принимает решение о создании Межотраслевой рабочей группы с членами соответствующих министерств и секторов для консультирования и решения технических вопросов, а также предоставления рекомендаций по обеспечению соблюдения законодательства в отношении системы VMS на центральном и местном уровнях. Отчет Главе Национального руководящего комитета по борьбе с ННН-промыслом по вопросам, выходящим за рамки его/ее полномочий.
Предоставление информации для определения морских границ Вьетнама со странами региона до 15 августа 2024 г.
Вице- премьер-министр поручил Министерству информации и коммуникаций возглавить и координировать с соответствующими министерствами и отраслями организацию проверок спутникового оборудования и поставщиков услуг, обеспечивающих поддержание качества спутникового оборудования и услуг системы VMS.
Поручить поставщикам услуг/организациям поддерживать подключение к системе VMS для всех устройств в часы пик (с настоящего момента и до тех пор, пока 5-я инспекционная группа ЕС не завершит свою инспекцию во Вьетнаме).
Министерство общественной безопасности поручает полиции всех подразделений и местной полиции строго пресекать действия организаций и отдельных лиц, нарушающих закон, в соответствии с Постановлением № 04/NQ-HDTP от 12 июня 2024 года Совета судей Верховного народного суда, регулирующим применение ряда положений Уголовного кодекса об уголовном преследовании за деяния, связанные с незаконной эксплуатацией, торговлей и транспортировкой водных продуктов.
Министерство иностранных дел должно предоставить информацию об определении морских границ Вьетнама со странами региона, как предписано Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов, чтобы определить и направить рыболовные суда и рыбаков для законной добычи морепродуктов в морских районах в соответствии с вьетнамскими и международными законами; работа должна быть завершена до 15 августа 2024 года.
Строго относиться к рыболовным судам, нарушающим закон.
Заместитель премьер-министра Чан Лыу Куанг поручил Министерству национальной обороны направить функциональные силы на усиление инспекции и контроля за подключением рыболовных судов к системе VMS через пограничные пункты и станции в морских районах, а также строго пресекать действия рыболовных судов, нарушающих правила.
Народные комитеты прибрежных провинций и городов центрального подчинения: провести обзор и дополнить техническое оборудование и инфраструктуру информационных технологий для обеспечения работы системы VMS в местных агентствах по управлению рыболовством и рыболовных портах; завершить работу до 31 августа 2024 года.
Председатель Народного комитета прибрежных провинций и городов центрального подчинения принимает решение о создании междисциплинарной рабочей группы по управлению системой VMS с целью мониторинга, обнаружения, получения и проверки информации, обработки и обновления результатов обработки рыболовных судов, нарушающих законы VMS на данной местности.
Поручить Министерству сельского хозяйства и развития сельских районов направлять, инспектировать, побуждать, контролировать, синтезировать и отчитываться перед заместителем премьер-министра Чан Луу Куангом — главой Национального руководящего комитета по борьбе с ННН-промыслом — о результатах реализации.
Источник: https://danviet.vn/xu-ly-nghiem-cac-tau-ca-vi-pham-tat-thiet-bi-giam-sat-hanh-trinh-20240812102644304.htm
Комментарий (0)