Возрождение документов Хан Нома, которым более 100 лет, в древней столице Хюэ

(Дан Три) – Документы Хан Нома в Хюэ могут быть утеряны из-за непогоды и плохой сохранности. Специалисты восстанавливают их, обрабатывая и оцифровывая для сохранения и хранения.

В течение последних лет гонка со временем по восстановлению документов Хан Нома тихо и незаметно проводилась группой экспертов из числа сотрудников Генеральной библиотеки Тхыатхиен Хюэ в сотрудничестве с соответствующими подразделениями.

На сегодняшний день собрано и оцифровано более 500 000 страниц документов Хан Нома. Работа проводилась в более чем 200 деревнях, почти 1000 кланах и дворцах Хюэ. В число документов входят королевские указы, эдикты, королевские распоряжения, генеалогии, земельные и поместные кадастры, дипломы, административные документы, литературные и исторические книги, медицинские книги, материалы деревенских собраний, погребальные речи и т. д.

Пройдя множество процедур, эти документы были классифицированы, обработаны от повреждений, фотокопированы, бережно сохранены и переданы в места, которые посетила делегация, для оцифровки. Многие важные документы были отобраны для выставок и изданы в виде книг для ознакомления общественности.

По мнению экспертов-исследователей, документы Хан Нома считаются наследием, посланием, связывающим прошлое с настоящим. Сохранение этого наследия играет важную роль, помогая будущим поколениям лучше понять исторические и культурные истоки нации.

Группа экспертов обрабатывает документы Хан Ном, которым более ста лет, в деревне, расположенной в лагуне Тамзянг-Кау Хай.

Хюэ известен своей обширной системой королевского наследия Хан Ном. Кроме того, на этой земле сохранилось множество других документов Хан Ном в сотнях деревень, кланов и частных домов.

Документы Хан Нома, имеющие следы повреждений, обрабатываются экспертами в соответствии с научным и методичным процессом. Эта работа не только занимает много времени, но и требует от человека скрупулезности и энтузиазма.

Прежде чем приступить к обработке и оцифровке документов Хан Ном, деревни часто организуют традиционную церемонию, чтобы отдать дань уважения предкам, например, церемонию жертвоприношения, шествие и открытие ящика для хранения.

По мнению экспертов, исследования, обзоры, сбор и оцифровка документов Хан Нома в последнее время помогли многим людям глубже понять землю Тхыатхиен Хюэ и внесли вклад в изучение Вьетнама в средневековый период.

Все собранные документы, собранные в книге «Хан Ном» в Хюэ, являются оригинальными, полными и разнообразными. Они представлены на множестве различных материалов, обладающих богатым содержанием и ценностью во многих областях, таких как литература, история, культура, идеология и обычаи...

Группа молодых людей осматривает документы Хан Нома, представленные на выставке в Генеральной библиотеке Тхуа Тхиен Хюэ.

После возрождения документы Хан Нома повысили свою ценность, помогая будущим поколениям лучше понять исторические и культурные истоки нации.

Сегодня многие ценные документы Хан Нома хранятся во многих дворцах и частных домах Хюэ. Поэтому оцифровка и сохранение этих документов в сжатые сроки всегда является заботой и задачей экспертов.

Источник: https://dantri.com.vn/van-hoa/hoi-sinh-tu-lieu-han-nom-co-tuoi-doi-hon-100-nam-o-co-do-hue-20240921212736191.htm