Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и министр иностранных дел Польши Владислав Теофил Бартошевский. (Фото: Бао Чи) |
Целью политических консультаций является рассмотрение ситуации в области сотрудничества между двумя странами за последнее время, особенно в части реализации соглашений, достигнутых высшими руководителями двух стран во время визита премьер-министра Фам Минь Чиня в Польшу, а также обмен мерами по укреплению традиционной дружбы и многопланового сотрудничества между двумя странами и двумя министерствами иностранных дел в предстоящее время, а также обсуждение международных и региональных вопросов, представляющих взаимный интерес.
На политических консультациях государственный секретарь Министерства иностранных дел Польши Бартошевский тепло приветствовал заместителя министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг; подтвердил, что Польша дорожит дружбой, которая сложилась и укрепилась на основе политического доверия, общих интересов и ценностей между двумя странами за последние 75 лет.
Министр иностранных дел Польши Бартошевский подчеркнул, что в настоящее время у двух стран есть достаточная основа для развития взаимовыгодного сотрудничества во всех областях, особенно в сфере экономики, торговли и инвестиций, ради развития и процветания двух народов, а также для содействия миру, сотрудничеству и развитию в регионе и мире.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг выразила удовлетворение в связи с тем, что она является сопредседателем политических консультаций в контексте празднования обеими сторонами 75-й годовщины установления дипломатических отношений и активного развития двусторонних отношений.
Заместитель министра подтвердил, что отношения между двумя странами и народами всегда были крепкими и достигли много хороших результатов за последние 75 лет; вьетнамский народ всегда ценил и помнил ценную поддержку и солидарность польского народа в прошлой борьбе за независимость и объединение, а также в нынешнем деле обновления и социально-экономического развития; всегда придавал значение и стремился укреплять многоплановое сотрудничество с Польшей как на двустороннем, так и на многостороннем уровнях, стремясь эффективно выполнять обязательства и соглашения высокого уровня с Польшей, выводя двусторонние отношения на новый уровень, все более содержательные и эффективные.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и государственный секретарь Бартошевски договорились, что в ближайшее время обе стороны будут тесно координировать свои действия для организации и тщательной подготовки визитов на высоком уровне, создания прочной политической, дипломатической и правовой основы для установления и реализации долгосрочного механизма сотрудничества между двумя странами, а также регулярно организовывать механизм политических консультаций между двумя министерствами иностранных дел для координации и поощрения реализации соглашений на высоком уровне, оказания поддержки министерствам, ведомствам и соответствующим агентствам двух стран в устранении трудностей и развитии сотрудничества в конкретных областях.
Отметив тесное взаимодействие двух стран в международных организациях и многосторонних форумах, особенно в ООН, руководители МИД двух стран подтвердили, что продолжат обмениваться кандидатурами и поддерживать друг друга для участия в структурах ООН и других международных организаций. Вьетнам также поддерживает Польшу в укреплении отношений с АСЕАН, а Польша, в свою очередь, поддерживает Вьетнам в укреплении отношений с Европейским союзом (ЕС).
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг и министр иностранных дел Польши Владислав Теофил Бартошевский и делегаты. (Фото: Бао Чи) |
Что касается экономического, торгового и инвестиционного сотрудничества, стороны отметили позитивные изменения в двусторонней торговле, объем которой в 2024 году достиг 3,4 млрд долларов США (увеличившись на 23% по сравнению с 2023 годом); согласились с необходимостью эффективной реализации Соглашения о свободной торговле между Вьетнамом и ЕС (EVFTA), устранения технических барьеров, открытия рынков для товаров друг друга, особенно продукции сильных сторон обеих сторон, такой как сельское хозяйство, лесное хозяйство, рыболовство, текстиль, обувь, медицинское оборудование и фармацевтика... для дальнейшего увеличения экспортного оборота и обеспечения торгового баланса.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и государственный секретарь Министерства иностранных дел Польши договорились о совместной работе по содействию ратификации и реализации Соглашения о защите инвестиций между Вьетнамом и ЕС (EVIPA) с целью создания условий для предприятий обеих сторон, которые позволят им воспользоваться возможностями и удобно, безопасно и эффективно инвестировать в проекты и области, которые являются сильными сторонами и имеют большие перспективы для каждой из сторон.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг призвал Польшу и ЕС признать усилия Вьетнама по борьбе с незаконным, несообщаемым и нерегулируемым (ННН) промыслом и попросил высказать свое мнение, чтобы Европейская комиссия могла в ближайшее время снять желтую карточку с экспорта морепродуктов из Вьетнама.
Что касается обороны и безопасности, обе стороны поддерживают активное участие оборонных и силовых ведомств, а также предприятий двух стран в выставках и мероприятиях в смежных областях, проводимых в каждой стране, одновременно расширяя обмены, обмениваясь опытом и продвигая сотрудничество, особенно в области предотвращения киберпреступности, организованной преступности, терроризма, незаконного оборота наркотиков и т. д.; соглашаясь содействовать переговорам, достижению консенсуса и подписанию соответствующих документов о сотрудничестве.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг передала приглашение и выразила надежду, что Польша направит высокопоставленную делегацию для участия в церемонии подписания Конвенции Организации Объединенных Наций против киберпреступности, которая состоится в Ханое в октябре 2025 года.
Высоко оценивая организацию многочисленных мероприятий, событий и художественных представлений в каждой стране в год 75-летия установления дипломатических отношений между Вьетнамом и Польшей, заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг и государственный секретарь Польши сошлись во мнении о необходимости укрепления культурного, образовательного и учебного сотрудничества, включая преподавание и изучение вьетнамского и польского языков; оказания поддержки авиакомпаниям в скорейшем обучении и открытии прямых рейсов между столицами и крупными городами двух стран для развития туризма, обмена людьми, а также содействия торговле и инвестициям.
Стороны договорились развивать потенциал и возможности сотрудничества в области разведки, добычи и переработки полезных ископаемых, развития зеленой энергетики, возобновляемых источников энергии, высоких технологий, полупроводников, искусственного интеллекта и многих других областях.
Обсуждая международные и региональные вопросы, представляющие взаимный интерес, стороны выразили обеспокоенность напряженной ситуацией в некоторых регионах, подчеркнув, что соответствующим сторонам необходимо проявлять сдержанность, не применять силу и не угрожать ее применением, а также разрешать споры и конфликты мирными средствами на основе международного права и Устава Организации Объединенных Наций.
Что касается Восточного моря, обе стороны подчеркнули необходимость обеспечения мира, стабильности, безопасности и свободы судоходства и авиации в Восточном море, а также соблюдения международного права, особенно Конвенции Организации Объединенных Наций по морскому праву 1982 года.
В связи с этим заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг выразила благодарность и обратилась к польскому правительству с просьбой продолжить создание благоприятных условий для вьетнамской общины в Польше для ведения бизнеса, стабильной жизни, интеграции и внесения вклада в развитие Польши, одновременно способствуя роли моста для содействия дружбе и многогранному сотрудничеству между двумя странами.
Заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приветствует министра иностранных дел Польши Радослава Сикорского. (Фото: Бао Чи) |
В тот же день заместитель министра иностранных дел Ле Тхи Тху Ханг приветствовала министра иностранных дел Польши Радослава Сикорского.
На встрече министр Сикорский подтвердил, что Вьетнам и Польша связывают добрые традиционные дружеские отношения, проверенные многими взлетами и падениями истории; в то же время он подчеркнул, что в контексте нынешней сложной региональной и мировой ситуации обеим сторонам необходимо тесно координировать свои действия для реагирования на глобальные вызовы, способствуя поддержанию мира, стабильности и сотрудничества в двух регионах.
Министр Сикорский, преисполненный решимости работать с Вьетнамом над развитием и углублением сотрудничества во многих областях, особенно в области эффективной реализации соглашений на высоком уровне, приветствовал возобновление и регулярное поддержание механизма политических консультаций между двумя министерствами иностранных дел для обсуждения практических и конкретных вопросов двусторонних отношений и координации на многосторонних форумах.
Заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг подтвердила, что Польша является важным партнёром Вьетнама в Центральной и Восточной Европе. Сторонам необходимо укреплять фундамент 75-летней традиционной дружбы, продвигать потенциал и позиции Вьетнама в АСЕАН и Польши в ЕС для развития сотрудничества в новых областях, достижения целей развития каждой страны и внесения вклада в дело мира, сотрудничества и развития во всём мире.
В связи с этим заместитель министра Ле Тхи Тху Ханг передала министру иностранных дел Польши приглашение посетить Вьетнам от заместителя премьер-министра и министра иностранных дел Буй Тхань Сона и поблагодарила министра Радослава Сикорского за постоянное проявление добрых чувств и ценной поддержки Вьетнама и вьетнамо-польских отношений.
Источник: https://baoquocte.vn/viet-nam-luon-coi-trong-va-mong-muon-tang-cuong-hop-coc-nhieu-mat-voi-ba-lan-320467.html
Комментарий (0)