Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Почему его называют 5000-летним потопом, хотя его история насчитывает всего лишь более 4000 лет?

Историческое наводнение, обрушившееся на водохранилище гидроэлектростанции Бан Ве ранним утром 23 июля, считалось экстремальным и редким, что вызвало споры среди общественности относительно концепции «5000-летнего наводнения». Эксперты по метеорологии и гидрологии объясняют эту концепцию...

Báo Sài Gòn Giải phóngBáo Sài Gòn Giải phóng23/07/2025

Гидроэлектростанция Бан Ве должна открыть все шесть водосбросных затворов 23 июля. Фото: V.T.
Гидроэнергетическое водохранилище Бан Ве должно открыть все шесть водосбросных затворов 23 июля. Фото: VT

По данным автоматической системы оповещения уровня воды на водохранилищах гидроэлектростанций Vietnam Electricity Group (EVN), с ночи 22 июля до раннего утра 23 июля поток паводковых вод в водохранилище гидроэлектростанции Бан Ве в провинции Нгеан стремительно увеличивался.

Департамент управления дамбами и предотвращения стихийных бедствий ( Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды ) сообщил, что в 2:00 утра 23 июля поток воды в озеро достиг 12 800 м³/секунду, что превышает пороговое значение пикового паводка в 10 500 м³/секунду, что соответствует частоте 0,02%, также известной как «наводнения с периодом повторяемости 5000 лет».

Ранее, в ночь на 22 июля, паводковый сток в озеро постепенно увеличился до 9543 м³/с. В это время ГЭС была вынуждена ограничить сброс воды, чтобы предотвратить наводнение ниже по течению, но затем, 23 июля, была вынуждена открыть все шесть водосбросов для обеспечения безопасности проекта.

IMG_0714.jpg
Утром 23 июля на озере Бан Ве пришлось открыть все 6 водосбросов. Фото: В. Тханг

Необходимо правильно понимать потоп

В беседе с корреспондентом SGGP доцент доктор Хоанг Минь Туен, бывший директор Центра исследований гидрологии и водных ресурсов, сказал, что это гидрологическая концепция, отражающая редкую ситуацию. «5000-летняя частота» не означает цикличность, повторяющуюся раз в 5000 лет, а скорее уровень редкости (сложности) возникновения.

Г-н Туен использовал пример лотереи, чтобы более наглядно проиллюстрировать вероятность выигрыша джекпота 1 раз в 5000 лет, то есть, вероятность выиграть джекпот каждый год составляет всего 0,02%. По его словам, крупный пик наводнения происходит раз в 5000 лет, может произойти в любой момент за 5000 лет, но может также повторяться много раз за 5000 лет, так же как и можно выиграть джекпот много раз.

Доктор Лыонг Хыу Дунг, директор Центра гидрологических и океанографических исследований (Институт метеорологии, гидрологии и изменения климата Министерства сельского хозяйства и окружающей среды), также отметил, что концепция «5000-летнего наводнения» не означает, что оно происходит только раз в 5000 лет. Так утверждают эксперты, основываясь на статистике вероятности наводнений, полученных в прошлом.

В гидрологии частота паводков (символ P) — это вероятность паводка с расходом воды, равным или превышающим определённый уровень. Период повторяемости (символ T) — это среднее количество лет между двумя паводками схожей величины. Эти две величины связаны формулой: P = 1/T. Таким образом, для паводка с периодом повторяемости 5000 лет P = 1/5000 = 0,02%.

По словам г-на Дуна, это означает, что вероятность наводнения, превышающего или равного этому уровню, составляет 0,02% в год. «Нет гарантии, что оно будет происходить только раз в 5000 лет или только раз в 5000 лет», — сказал он. Теоретически два таких наводнения всё ещё могут произойти в течение двух лет подряд, хотя вероятность крайне мала. Это вероятностная статистика, а не временное правило.

IMG_0717.jpeg
Доктор Лыонг Хыу Дунг, директор Центра гидрологических и океанографических исследований. Фото: KHUONG TRUNG/NN-MT NEWSPAPER

Поэтому термин «5000-летнее наводнение» используется только для описания редкости и экстремальности явления и часто применяется при проектировании водохранилищ, дамб и планировании мер по предотвращению стихийных бедствий, но не для прогнозирования конкретного времени наводнения.

Фактически, если бы в августе выпало столько же осадков, сколько и в июле, и измеренный поток паводка также достиг бы того же уровня, его все равно можно было бы снова оценить как «5000-летнее наводнение», поскольку это название основано на статистической вероятности, а не на временных рамках.

Не заблуждайтесь, это происходит только раз в 5000 лет.

Г-н Лыонг Хыу Дунг отметил, что ошибочное представление о том, что «наводнение случается каждые 5000 лет, значит, через 5000 лет произойдет еще одно», является вредоносным заблуждением, которое может стать причиной ненужной субъективности или паники.

Некоторые даже спрашивают: «История Вьетнама насчитывает всего лишь более 4000 лет, так как же мы можем рассчитать 5000-летнее наводнение?» По его словам, это метод интерполяции длинных рядов данных и применения статистических моделей, не привязанный к конкретному временному интервалу в истории.

Столкнувшись с реальностью того, что изменение климата приводит к всё более аномальным погодным явлениям, Институт метеорологии, гидрологии и изменения климата реализует национальный исследовательский проект по оценке устойчивости системы дамб в бассейне реки Ред-Ривер к наводнениям. Цель проекта — разработать технологию распознавания крупных наводнений с помощью машинного обучения (раздела искусственного интеллекта), предложить план регулирования работы водохранилищ и одновременно повысить эффективность водопользования, обеспечивая безопасность от наводнений.

Директор Центра гидрологических и океанографических исследований предположил, что средствам массовой информации и профессиональным агентствам необходимо правильно понимать концепции, чтобы не быть субъективными, но и не поддаваться панике в условиях все более сложных стихийных бедствий.

Согласно обновленным данным по состоянию на 17:00 23 июля из системы оповещения об уровне воды на гидроэлектростанциях EVN, уровень воды в верхнем течении озера Бан Ве превысил нормальный уровень подъема воды (достигнув 200,44 м), однако общий объем воды в озере снизился до более чем 3800 м³/с, а общий сброс в низовьях на данный момент составляет более 4000 м³/с.

Источник: https://www.sggp.org.vn/vi-sao-lai-goi-la-tran-lu-5000-nam-du-lich-su-moi-hon-4000-nam-post805116.html


Комментарий (0)

No data
No data
Мощный строй из пяти истребителей Су-30МК2 готовится к церемонии А80
Ракеты С-300ПМУ1 на боевом дежурстве для защиты неба Ханоя
Сезон цветения лотосов привлекает туристов к величественным горам и рекам Ниньбиня.
Cu Lao Mai Nha: где дикость, величие и мир сливаются воедино
Ханой ведет себя странно перед приближением шторма Вифа
Затерянный в дикой природе сад птиц в Ниньбине
Террасные поля Пу Лыонг в сезон обильных поливов невероятно красивы.
Асфальтовое покрытие «спринт» на шоссе Север-Юг через Джиа Лай
PIECES of HUE - Pieces of Hue
Волшебное зрелище на холме с перевернутыми чашами чая в Пху Тхо

Наследство

Фигура

Бизнес

No videos available

Новости

Политическая система

Местный

Продукт