Пропаганда, мобилизация и диалог с лицом, подвергаемым принудительному исполнению, до исполнения решения о принудительном исполнении являются важными факторами в работе по гражданскому правоприменению. Осознавая это, Департамент гражданского правоприменения провинции совместно с соответствующими департаментами, агентствами, подразделениями и администрацией района Донгхыонг (город Тханьхоа ) провели встречу с г-ном Буй Ван Хунгом, директором компании Tay Do Company Limited, а также организациями и лицами, работающими в сфере принудительного исполнения, в рамках проекта частных начальных и средних школ Тханьхоа.
Сотрудники провинциального отдела THADS пропагандируют среди домохозяйств бизнеса вывод активов из зоны контроля.
Согласно решению № 06/2013/DSPT от 29 октября 2013 года, решению № 01/2017/QD-PS от 25 апреля 2017 года Народного суда провинции Тханьхоа; решению № 01/QD-CTHADS от 22 октября 2018 года Директора провинциального департамента по исполнению судебных решений, компания Tay Do Company Limited, расположенная по адресу № 49, Хак Тхань, округ Ба Динь (город Тханьхоа), обязана выплатить задолженность перед отделением Банка развития Вьетнама в Тханьхоа в размере более 109 199 миллиардов донгов и проценты за просрочку платежа; оплатить гражданские судебные издержки в размере более 175 330 миллионов донгов.
В связи с неуплатой штрафа компанией Tay Do Company Limited добровольно, 2 апреля 2019 года исполнительный орган Департамента исполнения гражданских судебных решений провинции принудительно конфисковал заложенное имущество, а именно весь комплекс строительных работ по проекту частной начальной и средней школы в Тханьхоа, принадлежащий компании Tay Do Company Limited. Это имущество компания заложила в филиале Вьетнамского банка развития в Тханьхоа для обеспечения обязательства по погашению кредита.
Вид на проект частной начальной и средней школы Тхань Хоа.
Однако в ходе исполнения судебного решения компания Tay Do Company Limited постоянно противодействовала его исполнению и совершила множество действий, изменивших текущий статус имущества. Провинциальный департамент исполнения судебных решений вынес пять постановлений о привлечении к административной ответственности, но до настоящего времени компания не выплатила штраф.
Сотрудники провинциального отдела THADS проверяют перемещение домохозяйств за пределы контролируемой зоны.
Учитывая, что компания Tay Do Company Limited не передала добровольно имущество покупателю, выставленного на аукцион, судебный пристав Департамента исполнения гражданских судебных решений провинции вынес решение № 16/QD-CTHADS от 28 мая 2024 года о принудительной передаче имущества покупателю, выставленного на аукцион. Согласно решению, компания Tay Do Company Limited должна передать весь проект строительства частной начальной и средней школы Тхань Хоа покупателю, выставленного на аукцион, компании Phuc Thinh General Service Trading Investment Company Limited, расположенной по адресу: улица Зяп Бат, дом 76, дом 1, квартал Зяп Бат, район Хоангмай (г. Ханой ).
Сотрудники провинциального отдела THADS занимаются пропагандой и мобилизацией хозяйственных домохозяйств.
5 декабря 2024 года Департамент по обеспечению соблюдения прав землепользования провинции выдал уведомление о принудительном принудительном исполнении права землепользования в отношении Tay Do Company Limited. В уведомлении четко указано, что период принудительного исполнения будет иметь место с 8:00 утра 16 декабря 2024 года по 20 декабря 2024 года. Активы, подлежащие принудительному исполнению, включают в себя множество предметов и работ, принадлежащих проекту частной начальной и средней школы Тхань Хоа, расположенному на площади 40 387 квадратных метров на улице Куанг Чунг, район Донг Хыонг. В то же время, основываясь на положениях закона, Департамент по обеспечению соблюдения прав землепользования провинции уведомил организации и частных лиц, проживающих и ведущих бизнес в проекте частной начальной и средней школы Тхань Хоа, об эвакуации людей и активов, которые не являются конфискованными активами с территории проекта. В случае, если организации и отдельные лица намеренно не эвакуируют людей и имущество, Областной департамент по обеспечению соблюдения прав землепользования применит принудительные меры, чтобы заставить организации и отдельных лиц эвакуироваться из зоны проекта.
Провинциальный департамент THADS совместно с соответствующими департаментами, агентствами, подразделениями и местными органами власти встретился и провел диалог с компанией Tay Do Company Limited.
Г-н Динь Ван Тханг, заместитель директора Департамента исполнения гражданских решений провинции, заявил: «После проверки и проверки установлено, что в районе проекта частной начальной и средней школы Тханьхоа проживают и ведут бизнес 27 организаций и частных лиц. Вышеуказанные организации и частные лица арендовали помещения и помещения у компании Tay Do Company Limited. Для обеспечения строгости закона и удобства процесса исполнения, с момента объявления Департамент исполнения гражданских решений провинции координирует свою деятельность с соответствующими департаментами, отделениями, подразделениями и местными органами власти, чтобы напрямую поощрять и убеждать лиц, подлежащих казни, организации и частных лиц, проживающих и ведущих бизнес в районе проекта, согласиться на скорейшее переселение людей и имущества, не являющегося конфискованным. Кроме того, запрещается препятствовать, мешать или создавать беспорядок во время исполнения судебных решений судебным приставом и компетентными органами».
Предприятия перевозят мебель.
Не останавливаясь на достигнутом, утром 13 декабря 2024 года Департамент прав землепользования провинции совместно с соответствующими департаментами, агентствами, подразделениями и правительством района Донг Хыонг организовал встречу и диалог с компанией Tay Do Company Limited. На встрече и диалоге представитель Департамента прав землепользования провинции сообщил содержание запроса г-на Хунга в Департамент прав землепользования провинции. В запросе он просил оказать поддержку и помощь семьям в получении временного и подходящего жилья для переезда из зоны принудительного исполнения до 16 декабря 2024 года; поддержку и помощь семьям в перевозке их имущества во временное жилье; оказать поддержку домохозяйствам соответствующим объемом финансирования для временной стабилизации их жизни при смене места жительства или места ведения бизнеса; рассмотреть и оказать помощь домохозяйствам, занимающимся бизнесом, во временном аренде места сбора для перемещения их имущества и помочь домохозяйствам вывезти свое имущество из зоны принудительного исполнения до даты вступления закона в силу. Помимо разъяснительной работы и убеждения, представитель провинциального Департамента THADS ответил на рекомендации г-на Хунга и разъяснил положения закона, касающиеся правоприменительной деятельности, субъектов и уровней поддержки THA. Поскольку компания не предложила конкретный уровень поддержки домохозяйств, провинциальный Департамент THADS рассмотрит и применит положения закона для наиболее эффективного решения проблемы.
В ходе расследования и изучения Департамента по обеспечению соблюдения провинции, помимо организаций и частных лиц, проживающих и ведущих бизнес в районе проекта частной начальной и средней школы Тханьхоа, там также проживают семья г-на Хунга и семья г-жи Буй Тхи Ай (сестры г-на Хунга), не имея другого места жительства. В этих случаях может быть применена статья 115 Закона об обеспечении соблюдения. Поэтому Департамент по обеспечению соблюдения провинции через местные органы власти предложил, чтобы лицо, которому было предоставлено принудительное исполнение, Банк развития Вьетнама, и лицо, выигравшее аукцион по продаже недвижимости, Phuc Thinh General Service and Trade Investment Company Limited, рассмотрели возможность предоставления разумной поддержки для разделения трудностей этих семей. Соблюдая гуманность закона об обеспечении соблюдения и не допуская ситуации, когда эти две семьи остались без жилья, Департамент по обеспечению соблюдения провинции арендовал две квартиры, чтобы обеспечить жильем семьи на время принудительного исполнения; направил сотрудников для оказания поддержки и помощи семьям в перевозке их имущества.
Пункт 5 статьи 115 Закона об исполнении гражданских судебных решений гласит: В случае принудительной передачи жилого дома, являющегося единственным местом жительства должника по судебному решению, лицу, купившему имущество на торгах, если будет установлено, что после погашения обязательств должника по судебному решению у должника не останется денежных средств для найма жилого дома или обустройства нового места жительства, то до осуществления процедуры выплаты должнику судебного решения судебный исполнитель удерживает из выручки от продажи имущества денежную сумму в размере средней арендной платы за жилой дом должнику по судебному решению в течение 1 года. |
Получив уведомление от провинциального Департамента по обеспечению соблюдения, за последние два дня автосервис Auto Thanh Linh нанял рабочих и транспорт для демонтажа завода и вывоза машин и оборудования из зоны контроля. Владелец Auto Thanh Linh сообщил, что арендовал автосервис в проекте частной начальной и средней школы Тхань Хоа на 5 лет. Получив уведомление от провинциального Департамента по обеспечению соблюдения соблюдения о вывозе людей и имущества из зоны контроля, Auto Thanh Linh неукоснительно выполнила это требование. Однако из-за большого количества имущества, подлежащего демонтажу, и ограниченного количества транспортных средств и рабочей силы, Auto Thanh Linh столкнулась со множеством трудностей в процессе перемещения имущества.
Сотрудники провинциального департамента THADS оказали помощь и поддержку семье Буй Тхи Ай в переезде их имущества.
Днём 14 февраля 2024 года мы присутствовали на территории проекта частной начальной и средней школы Тханьхоа. В это время, при поддержке сотрудников Департамента земельного управления провинции, семья г-жи Буй Тхи Ай активно собирала вещи, чтобы покинуть зону принудительного выселения. По информации Департамента земельного управления, несмотря на многочисленные трудности и отсутствие жилья, семья г-жи Ай, после уговоров и настояний со стороны соответствующих департаментов, агентств, подразделений и местных органов власти, а также после того, как Департамент земельного управления провинции арендовал квартиру, её семья согласилась переехать во временное жильё.
Благодаря высокому чувству ответственности и соответствующей пропаганде, мобилизации и диалогу со стороны Департамента прав землепользования провинции Тханьхоа и связанных с ним ведомств, агентств, подразделений и местных органов власти, многие организации и частные лица изначально согласились вывести свои активы из зоны контроля. По данным Департамента прав землепользования провинции, к полудню 14 декабря 19/27 организаций и частных лиц вывели свои активы из зоны контроля.
Согласно статье 330 Уголовного кодекса 2015 года, любой, кто применяет силу, угрожает ее применением или использует иные средства, чтобы воспрепятствовать государственному должностному лицу исполнять свои служебные обязанности или принуждает его к совершению незаконных действий, подлежит исправительным работам на срок до 3 лет или лишению свободы на срок от 6 месяцев до 3 лет, максимальное наказание за это преступление — лишение свободы на срок до 7 лет. Что касается случая причинения вреда здоровью лица, исполняющего служебные обязанности, или в связи с исполнением потерпевшим служебных обязанностей, то это предусмотрено пунктом «k» пункта 1 статьи 134 Уголовного кодекса 2015 года, измененным и дополненным в 2017 году. В частности, если причинение вреда здоровью лица, исполняющего служебные обязанности, или в связи с исполнением потерпевшим служебных обязанностей, виновный будет привлечен к уголовной ответственности за преступление умышленного причинения вреда здоровью другого человека или здоровью другого человека. Соответственно, наказание за сопротивление лицу, исполняющему служебные обязанности, повлекшее за собой вред здоровью, предусмотренное статьей 134 Уголовного кодекса 2015 года, изменено пунктом 22 статьи 1 Закона о внесении изменений в Уголовный кодекс 2017 года. Максимальное наказание может составлять до 20 лет лишения свободы или пожизненное заключение. |
Группа PV
Source: https://baothanhhoa.vn/tuyen-truyen-van-dong-doi-thoai-truoc-khi-thi-hanh-quyet-dinh-cuong-che-voi-cong-ty-tnhh-tay-do-233499.htm
Комментарий (0)