Английская лексика о Хэллоуине

Каждый раз, когда наступает Хэллоуин, носители языка часто говорят: «Это жуткий сезон».

В этот праздник люди часто наряжаются в образы страшных персонажей, таких как вампиры, привидения, мумии или ведьмы. Также популярны персонажи фильмов и комиксов, например, феи или супергерои.

Переодевание называется «наряжаться»: мой сын любит наряжаться привидением, а его сестра — феей. Костюмы, подобные вышеприведённому, называются «костюмами».

Помимо этого слова, слово «cosplay» также означает «переодевание», и многие молодые люди используют его напрямую вместо вьетнамского значения: модели наряжаются в различных персонажей фильмов для вечеринки по случаю Хэллоуина в этом году.

Распространенной традицией этого праздника является выпрашивание сладостей. Дети наряжаются в костюмы и ходят по соседним домам за сладостями. Когда хозяин открывает дверь, дети кричат: «Сладость или гадость!». В этом выражении «сладость» означает угощение, а «угощение» — что-то сладкое.

В честь Хэллоуина компании и семьи часто используют тыквы для украшения. Тыквы вырезают в форме, напоминающей нечто пугающее, и используют в качестве оболочек для фонарей. В английском языке фонари — «lanterns», а фонари, сделанные из тыкв на Хэллоуин, называются «Jack-o'-lanterns».

Кроме того, парки развлечений могут быть оформлены в стиле дома с привидениями, по-английски «haunted house».

Выберите правильный ответ, чтобы заполнить пропуск:

Кхань Линь

Ссылка на источник