C DAO BA NGOA ПРИВЛЕКЛО ГЛАЗА КОРОЛЯ T HANH T HAI
Первое поколение — это прабабушка народного артиста Ким Кыонга, имя которой Ким Кыонг уже не помнит, но называет ее только госпожа Фуок Тханг, потому что она так любила оперу, что, даже не умея петь, около 1890 года основала оперную труппу Фуок Тханг, которая была известна в районе Чолон в Сайгоне.
Народная артистка Ким Кыонг в роли молодой женщины в пьесе «Монг Хоа Выонг»
ФОТО: HK
Примерно в начале 1910-х годов труппа театра «Фыок Тханг» перешла к госпоже Ба Нгоан, переименованной в Фуок Сыонг. Актриса Ба Нгоан (бабушка Ким Кыонга) была не только красива, но и прекрасно пела и играла, отличаясь современными и либеральными взглядами. В то время французы только что выдали 100 водительских прав вьетнамцам, включая госпожу Ба Нгоан. Она считалась первой вьетнамской женщиной, умевшей водить. Она также построила театр «Паликао» в Чолон – первый театр в Сайгоне с мансардой, в то время как другие театры имели только первый этаж. Она очень рано впитала западную цивилизацию, науку и изысканную жизнь.
Во время поездки на юг король Тхань Тхай, также обладавший артистической душой, влюбился в актрису Ба Нгоан. Этот недолгий роман породил Нгуена Нгок Кыонга (отца Ким Кыонга). В разгар хаоса вся семья не раскрывала эту тайну до 1975 года, когда королевская семья в Хюэ приехала навестить Ким Кыонга. На алтаре семьи Ким Кыонга до сих пор хранится портрет короля Тхань Тхай.
N GUYEN N NGOC CƯỢNG ВЫВОДИТ РЕФОРМАННУЮ ОПЕРУ НА НОВУЮ ВЫСОТУ
Госпожа Ба Нгоан отправила Нгуена Нгок Куонга во Францию изучать медицину, но у него были артистические корни, поэтому он переключился на изучение французского театра. Вернувшись домой, он применил эти знания, чтобы вывести Кай Лыонга на профессиональный уровень, достойный войти в историю.
Народный артист Бэй Нам и народный артист Ким Кыонг в спектакле «Листья дуриана»
ФОТО: HK
Г-н Нгуен Нгок Куонг унаследовал оперную труппу своей матери, но сменил её название на Фуок Куонг и в 1926 году перешёл к исполнению реформированной оперы. Он сотрудничал со своим другом, учившимся во Франции, Ле Конг Фуоком (часто называемым Бах Конг Ту, из Митхо, известного по песне Хак Конг Ту Тран Чинь Хуэй в Бакльеу ), чтобы улучшить труппу Фуок Куонг, сделав её более профессиональной и театральной. Г-на Нгуена Нгок Куонга также прозвали «бриллиантовым принцем», потому что он всегда носил бриллианты на одежде. Позже Ле Конг Фуок женился на художнице Фунг Ха, с которой они расстались, чтобы основать труппу Хюинь Ки, в то время как г-н Нгуен Нгок Куонг остался один, чтобы руководить труппой Фуок Куонг.
Чтобы создать сценарий спектакля, г-н Нгуен Нгок Кыонг приносил романы Виктора Гюго художнику Нам Чау (народному артисту Нгуену Тхань Чау, также находившемуся под влиянием западных исследований) для перевода на вьетнамский язык, или же сам переводил их вместе с Нам Чау. Можно сказать, что это были первые профессиональные сценарии в стиле кай-лыонг, близкие городской интеллектуальной публике, непростой аудитории, которая часто требовала и привлекательности пьесы, и изящества и глубины литературного текста. Во время репетиций и постановок Нгуен Нгок Куонг также применял сценические знания, полученные во Франции, благодаря чему он обучил ряд молодых артистов, таких как Ай Лиен, Бать Май, Нам Нгиа (отец заслуженного артиста Тхань Нга), Нам Фой, Ба Зао... Вклад Нгуена Нгок Куонга был велик: от управления труппой до написания сценариев, режиссуры, обучения... В то время труппа Фуок Куонга объединяла известных артистов, таких как Нам Фи, Ба Ван, Фунг Ха, Там Дань, Ба Ду, Хай Ну... гастролировавших по всему Югу, Центральной и Северной Европе.
Шокирующим событием стало участие труппы Фуок Куонг в Парижской колониальной выставке во Франции в 1931 году (аналогично современному театральному фестивалю), где актриса Нам Фи сыграла главную роль в спектакле «Суд над Банг Куи Фи» , завоевав четыре медали и получив восторженные отзывы зрителей и более 40 газет Франции. По возвращении на родину эта пьеса неоднократно ставилась во многих театрах, принося колоссальный доход. Короче говоря, всего за 20 лет, с 1925 по 1945 год, господин Нгуен Нгок Куонг вывел Кай Лыонг на достойное положение.
ЗНАМЕНИТЫЕ АКТРИСЫ НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ
Господин Нгок Куонг женился по очереди на трех женах, среди которых Нам Фи и Бэй Нам были сестрами.
Не только знаменитая актриса Нам Фи, но и народный артист Бэй Нам были столь же талантливы. В 19 лет он основал собственную труппу под названием «Нам Хунг», где сам пел, писал сценарии, управлял труппой и десятилетиями заботился о своих коллегах-артистах даже во времена войны и хаоса.
Народная артистка Ким Кыонг выросла в этой художественной колыбели и также прекрасно пела Цай Лыонг. Но в возрасте 20 лет она основала собственную драматическую труппу, играя, писала сценарии и управляла, создавая золотой век драмы. Такие роли ее жизни, как мисс Дьеу ( «Лист дуриана »), миссис Ту, продающая чай ( «Роза, приколотая к рубашке» ), Бич и Бе ( «Под двумя цветами рубашки »), Таня (пьеса «Таня »)… никогда не померкнут в сердцах зрителей. Она также снялась в десятках фильмов, поистине очень разносторонних. К сожалению, после нее не осталось потомков, которые могли бы продолжить сценическую карьеру.
Источник: https://thanhnien.vn/truyen-nhan-cua-dai-gia-toc-san-khau-nsnd-kim-cuong-tu-cai-luong-sang-kich-noi-185250726193158239.htm
Комментарий (0)