Традиционные гонки на лодках на реке Бен Хай — Фото: М.Д.
Единый культурный поток
Куангчи и Куангбинь уже давно считаются двумя «братскими» регионами в большой семье северо-центрального Вьетнама, где культура кинь смешивается с культурой общин этнических меньшинств, таких как бру-ванкьеу, па ко, чут, ма кунг...
Материальные и нематериальные культурные ценности передаются из поколения в поколение, например: заклинания, песнопения, песни-напевы, песни о толчении риса, обычаи поклонения матери, новые праздники риса, рыболовные праздники, деревенские праздники... создавая единое культурное пространство, которое по-прежнему богато и наполнено местной самобытностью.
От прибрежных равнин до высокогорий, отпечаток традиционной деревенской культуры всё ещё глубоко запечатлён в каждом общинном доме, святилище и в шумном звуке праздничных барабанов каждую весну. В высокогорье деревни этнических меньшинств по-прежнему сохраняют в неприкосновенности свои традиционные культурные ценности, такие как народные танцы, флейты Пана, гонги, ткачество парчи, ритуалы жизненного цикла... создавая неотъемлемую часть культурной картины Куангчи -Куангбиня.
Не только акцент, но и образ жизни, образ мышления и отношение жителей Куангчи-Куангбиня проникнуты любовью. Как в мирное, так и в военное время местные жители сохраняют дух стойкости, неукротимости и трудолюбия, всегда ставя общее благо выше личного... От древней цитадели Куангчи до Ханг Там Ко, от Док Миеу до Дэо Нганг – каждое название места – свидетельство храбрости, самопожертвования и непоколебимой любви к соотечественникам.
Кухня Куангчи-Куангбиня проста, но богата, как и местные жители. Такие блюда, как баньботлок, баньнам, чаокань, чакхотук, мамнем... – это не только материальные потребности, но и культурные символы, хранящие память о родине, о трудолюбивых, но тёплых семейных трапезах. Как бы далеко вы ни отправились, стоит лишь попробовать острый чили и насыщенный рыбный соус – и вы словно вернётесь под соломенную крышу посреди тихой деревни.
Сила резонанса
Во время войны Куангчи и Куангбинь пережили много боли и потерь, но среди огня и дыма обе провинции вместе написали яркие страницы истории. И благодаря этому прошлому жители этих двух регионов стали ещё ближе друг к другу, разделяя общие трудности и поднимаясь на путь восстановления и развития.
В первые дни после войны жители Куангбиня приносили горсти соли и килограммы риса, чтобы поделиться ими с древней цитаделью, всё ещё окутанной дымом и пулями. Жители Куангчи, несмотря на трудности, продолжали ездить в Куангбинь, чтобы построить карьеру, дом, учиться и зарабатывать на жизнь.
Сегодня, в процессе инноваций и интеграции, этот дух по-прежнему присутствует в каждой программе сотрудничества и каждом проекте межрегионального развития. От сохранения культурного наследия, развития исторического и духовного туризма , освоения ресурсов моря и леса до творческих стартапов на основе местных продуктов, таких как эфирное масло каяпута, парча, лесной мёд, традиционный рыбный соус... – всё это свидетельствует о силе резонанса, исходящего с обоих берегов общего культурного потока.
Жители обеих провинций говорят с тяжёлым, глубоким и заикающимся акцентом, типичным для Центрального региона. Стоит хоть раз услышать, и вы запомните и полюбите его. Этот акцент – не только средство общения, но и душа всей сельской местности. Он – выражение характера: честного, прямолинейного, кроткого, но нелегко сломленного. Именно благодаря этому акценту поэзия, народные песни и песнопения здесь приобретают глубокое, проникновенное звучание, проникнутое сутью жизни и человечности.
На пути к пространству развития
В контексте регионального развития и направленности реорганизации административно-экономического пространства укрепление связей между Куангчи и Куангбинем неизбежно. Глубокое сходство культуры и населения – это тот «клей», который связывает два региона в единое пространство устойчивого развития, где больше нет административных границ, есть лишь общее стремление к развитию.
От объединения транспортной инфраструктуры и развития цепочки создания стоимости в сфере сельского хозяйства, туризма и перерабатывающей промышленности до координации в сфере образования и обучения, цифровой трансформации и защиты окружающей среды... все это может быть реализовано гладко на основе схожей культуры и доверия, которые формировались на протяжении многих поколений.
В ближайшем будущем провинции Куангчи и Куангбинь станут новой административной единицей. Это станет историческим поворотным моментом, открывающим новую главу в региональном развитии. Это объединение – не только объединение территории, населения и бюджета, но и отражение духа, идентичности и стремлений.
Объединение позволит высвободить ресурсы, оптимизировать управление, сократить дублирование административного аппарата и создать экономическое и культурное образование, достаточно сильное для конкуренции и интеграции. Благодаря преимуществам протяжённой береговой линии, глубоководных морских портов, экономического коридора «Восток-Запад» и богатых природных ресурсов, провинции Куангчи и Куангбинь после объединения смогут стать логистическими, туристическими, энергетическими и высокотехнологичными сельскохозяйственными центрами Северо-Центрального региона.
На основе схожей культуры, гармоничных отношений между людьми и общего прошлого формирование идентичности новой провинции не является проблемой, а, наоборот, может стать прочной основой для формирования новой сельской местности, богатой традициями, современной по мышлению и устойчивой в плане интеграции.
Нерушимая любовь между двумя населёнными пунктами — это не только символ их связи, но и стремление преодолеть трудности, свидетельство мягкой силы культуры, где идентичность — не только «наследие», но и «ресурс» для развития. Куангчи и Куангбинь — словно два крепких плеча, которые вместе строят устойчивый и любящий Центральный регион.
Если завтра из двух героических земель будет создана новая провинция, то сегодня настало время для каждого гражданина укреплять веру, беречь ценности прошлого, сохранять общую культурную основу и продолжать создавать гармоничное, развивающееся, дружное и процветающее будущее.
Чи Линь
Источник: https://baoquangtri.vn/tinh-que-lien-dai-194203.htm
Комментарий (0)