13 марта Министерство промышленности и торговли выпустило циркуляр № 18/2025/TT-BCT, вносящий изменения, дополнения и отмену ряда положений циркуляров, регулирующих торговлю нефтепродуктами, в целях соответствия практике управления и деятельности по торговле нефтепродуктами во Вьетнаме.
Одним из основных положений циркуляра 18/2025/TT-BCT является добавление положений об отчетности об использовании складов нефтепродуктов, применимых к оптовым продавцам нефтепродуктов и дистрибьюторам нефтепродуктов, которые владеют складами нефтепродуктов для сдачи в аренду и сдают в аренду склады нефтепродуктов; возложение ответственности государственного управления за использование складов.
В частности, для трейдеров, которые являются ключевыми трейдерами в нефтяном бизнесе, трейдеров, распределяющих нефтепродукты с собственными нефтяными складами для сдачи в аренду другим нефтяным трейдерам, они несут ответственность за периодическую ежеквартальную отчетность о ситуации с использованием склада и арендой склада в соответствии с выданной формой в Министерство промышленности и торговли и Департамент промышленности и торговли в районе, где трейдер арендует склад, до 10-го числа первого месяца следующего периода. Соответственно, информация, подлежащая отчету, включает: название и адрес склада; общую вместимость склада; название, адрес трейдера, арендующего склад, резервуар, арендованную емкость и выход нефтепродуктов через склад в течение отчетного периода.
Министерство промышленности и торговли издало циркуляр о внесении изменений, дополнений и отмене ряда нормативных актов по торговле нефтепродуктами. Фото: Департамент управления рынком
Для оптовых торговцев нефтепродуктами и дистрибьюторов нефтепродуктов, которые арендуют склады для обслуживания нефтепродуктовой торговой деятельности, они несут ответственность за периодическую ежеквартальную отчетность об использовании арендованного склада в соответствии с выданной формой в Министерство промышленности и торговли и Департамент промышленности и торговли в районе, где торговец арендует склад, до 10-го числа первого месяца следующего периода. Информация, подлежащая отчету, включает: Название и адрес арендованного склада; Название, владелец арендованного склада, резервуар, арендованная мощность; общий выход нефтепродуктов через склад за отчетный период.
Департамент промышленности и торговли провинций и городов центрального подчинения будет проверять и контролировать выполнение договоров аренды складов, объем импортируемой и экспортируемой нефти через склады нефтетрейдеров, арендующих склады в этом районе. В то же время будет установлено, что в случае обнаружения признаков того, что трейдеры не используют арендованный склад в соответствии с подписанным договором, они должны незамедлительно сообщать об этом в Министерство промышленности и торговли для скоординированного управления.
Наряду с этим, циркуляр № 18/2025/TT-BCT также предусматривает розничного агента по бензину при подписании договора на выполнение функций розничного агента по бензину. В случае, когда трейдер подписывает агентский договор с двумя или тремя трейдерами, которые являются ключевыми трейдерами бензина или дистрибьюторами бензина, трейдер должен подготовить отчет об изменениях и дополнениях к агентскому договору и направить его в компетентный орган для запроса выдачи дополнительных или измененных Сертификатов и Сертификатов, как предписано в пункте b, пункте 4, статье 20, пункте b, пункте 2, статье 25 Указа № 83/2014/ND-CP, для изменения или дополнения информации о трейдере, поставляющем бензин, в Сертификате о праве выступать в качестве розничного агента по бензину и Сертификате о правомочном розничном магазине бензина.
В случае, если у трейдера есть только одна розничная АЗС и он заключает договор посредничества по продаже бензина с двумя или тремя трейдерами, которые являются основными трейдерами или дистрибьюторами бензина, трейдер должен подготовить досье с просьбой о выдаче дополнительного или измененного Сертификата подтверждения, как предписано в пункте b, пункте 2, статье 25 Указа № 83/2014/ND-CP, для внесения изменений или дополнений в информацию о поставщике АЗС в Сертификате квалифицированной АЗС.
Кроме того, в целях совершенствования процесса управления ценами на бензин в соответствии с действующими нормативными актами, вновь изданными нормативными актами и заключениями проверяющих и экспертных органов, а также текущей практикой управления ценами на бензин, циркуляром № 18/2025/TT-BCT от 13 марта 2025 года были дополнены положения о механизме управления ценами на бензин, а именно: «На основании данных об элементах, составляющих базовую цену на бензин в соответствии с нормативными актами и письменными заключениями по управлению ценами на бензин Министерства финансов , Министерство промышленности и торговли объявляет базовую цену и отпускную цену на бензин».
Циркуляр также вносит изменения и дополнения в положения об инспектировании и выдаче сертификатов и удостоверений. В частности, положения об инспектировании и выдаче сертификатов на право действовать в качестве генерального агента по торговле нефтью отменяются: Согласно положениям пункта а, пункта 2, статьи 2 Указа 80/2023/ND-CP, трейдеры, которым были выданы сертификаты на право действовать в качестве генерального агента по торговле нефтью, могут продолжать свою деятельность до истечения срока действия сертификатов на право действовать в качестве генерального агента по торговле нефтью.
Таким образом, для универсальных нефтяных агентов, чье Подтверждающее Свидетельство еще действительно, в течение операции не требуется никаких административных процедур для новой выдачи, а сохраняются только процедуры внесения изменений, дополнений и перевыдачи Свидетельства о праве действовать в качестве универсального нефтяного агента.
В целях выполнения требований государственного управления по регистрации, распределению и корректировке минимального общего лимита источника нефти для нефтяных трейдеров конкретным, ясным, справедливым и осуществимым образом в соответствии с Заключением Правительственной инспекции циркуляр был пересмотрен и дополнен требованиями к сроку регистрации, распределения и корректировки общего источника, и в то же время добавлено положение о том, что нефтяные трейдеры должны обеспечить ход импорта или покупки отечественной нефти в соответствии с правилами. В случае необходимости, в целях обеспечения поставок нефти на внутренний рынок, Министерство промышленности и торговли должно указать ход импорта и покупки отечественной нефти или корректировки общего минимального источника нефти для трейдеров, которые должны осуществить.
Настоящий циркуляр отменяет положение о Межотраслевой группе по управлению ценами на бензин, предусмотренное в Совместном циркуляре № 39/2014/TTLT-BCT-BTC, регулирующем порядок расчета базовых цен, механизм формирования, управления и использования Фонда стабилизации цен и управления ценами на бензин, предусмотренный в Постановлении Правительства № 83/2014/ND-CP от 3 сентября 2014 года о торговле бензином.
Пожертвовать
Источник: https://vietnamnet.vn/thay-doi-mot-so-quy-dinh-ve-kinh-doanh-xang-dau-2380739.html
Комментарий (0)