Первая вьетнамская женщина-эксперт по технологиям в Google

Г-жа Нгуен Кхань Линь побеседовала с PV Tien Phong о своем пути к достижению своей цели — технологии и стремлении создать сообщество женщин в сфере технологий во Вьетнаме.

Всегда переключайтесь на более быструю передачу, когда попадаете в поворот

Привет, Нгуен Кхань Линь! Что ты сейчас думаешь о том, чтобы стать женщиной-экспертом по технологиям в Google?

Я очень счастлива и чувствую себя уверенной в том, что меня признали женщиной-технологическим экспертом в Google. На самом деле, я не слишком удивлена, потому что всегда верю в будущее технологий и в себя, в то, что нужно просто быть готовой учиться и продолжать пробовать.

Когда вы поняли, что хотите стать инженером?

С детства меня интересовали фильмы и новости о научной фантастике и технологиях. В то время компьютеры казались мне просто интересными машинами, которые можно было исследовать, с которыми можно было играть и играть в игры, пока я не прочитал истории о том, что технологии способны на многое, выходящее за рамки человеческого воображения, или о том, что программы искусственного интеллекта могут взаимодействовать более разумно.

Впервые я занялся программированием в 8-м классе, где-то в 2004–2005 годах. С каждой строкой кода, с каждым небольшим экспериментом я постепенно осознавал силу технологий в решении интересных задач, и, что еще важнее, это стимулировало мое бесконечное любопытство.

Каждый раз, сталкиваясь со сложным алгоритмом или задачей, я наслаждаюсь этим, словно решаю головоломку. На сегодняшний день, если не считать самообучение в молодости, а только первую стажировку, мой общий опыт составляет более 14 лет, начиная с первых лет работы в программировании, а затем перейдя к машинному обучению и искусственному интеллекту.

По вашему мнению, что отличает хорошего инженера ИИ? Это глубокая техническая грамотность, креативность или что-то ещё, о чём мы редко говорим?

Я думаю, что помимо всех формальностей, таких как безупречная техника, хорошие знания и быстрота, иногда нужно быть немного бунтарским и игривым, потому что я из тех, кто редко обращает внимание на вещи, которые мне не интересны.

В старших классах я учился не очень хорошо. Все три года был отличником, потому что всё время тратил на участие в любительских IT-конкурсах, проходивших в стране и регионе. Родители даже говорили: «Дитя моё, если ты не будешь учиться по предметам в школе, как ты сможешь закончить школу?»

Я также делал свой сайт и продавал его. Особенно каждый раз, когда программа запускается без ошибок, я чувствую себя невероятно счастливым, счастливее, чем получить 9 или 10 в школе. Но из-за этого я всегда чувствую, что моя голова «прыгает» быстрее, когда я попадаю в трудную ситуацию, например, когда у меня мало времени или когда мне нужно сделать что-то, что не под силу моим сверстникам.

Г-жа Нгуен Кхань Линь стала первой вьетнамской девушкой, выбранной в качестве технологического эксперта — сети Google Developer Expert (GDE) компании Google .

Работая с ИИ, сталкивались ли вы когда-нибудь с тем, что ваши первоначальные предположения подвергались «переосмыслению» из-за технологий? Можете ли вы рассказать нам об этом случае?

Раньше я считал, что машины способны понимать и обучаться только на основе данных, предоставляемых людьми, что их знания полностью зависят от входных данных, которые мы активно предоставляем. Но с наступлением «эры ИИ-агентов», с развитием самообучающихся моделей, самопроектируемых подходов и даже самовыбирающихся инструментов поддержки, мне пришлось пересмотреть свои взгляды.

Агент ИИ продемонстрировал определённую форму «самоадаптирующегося» поведения, оставаясь при этом в рамках человеческих правил. Эта история также отражает подход к концепции общего искусственного интеллекта (AGI) — видения, которое уже не просто теория, а постепенно воплощается в реальность.

Благодаря этому опыту я пришёл к пониманию того, что грань между машинным обучением и человеческим руководством стала гораздо более размытой. Это заставляет меня и всё сообщество исследователей ИИ постоянно пересматривать старые предположения, обновлять знания и совершенствовать как технические, так и этические подходы, чтобы не отставать от прогресса времени.

Г-жа Линь (посередине) в настоящее время является руководителем отдела искусственного интеллекта в компании Obello.

Что делать, когда ИИ стремительно развивается?

При таком плотном графике как вы развиваете другие части себя — свое искусство, отношения, душу…?

Это интересный вопрос, потому что мои родители и муж часто спрашивают меня: «Почему ты всё время сидишь за компьютером и пишу код?», или когда я иду в кафе, я читаю книги или научные статьи. Бывали случаи, когда я работала по 16-17 часов в день, и моё здоровье внезапно ухудшалось, я очень переживала.

Мне повезло родиться в семье с богатыми художественными традициями, поэтому «питание души» для меня очень близко. Я сам всегда нахожу время для занятий, которые не связаны напрямую с технологиями, но помогают расслабиться и вдохновляют.

Кроме того, чтение книг – включая книги по искусству, научные статьи и новые материалы по ИИ – также позволяет мне получить доступ ко множеству различных точек зрения. Изучение образа мышления, языка и способов выражения писателей, художников или исследователей помогает раскрыть моё воображение и обогатить моё мировоззрение .

Вьетнамские женщины-инженеры внесли большой вклад в сферу технологий с точки зрения академической науки.

Генеративный ИИ развивается очень быстро. Вас что-то беспокоит в этом темпе? И где проходит граница между инновациями и ответственностью при создании технологий?

Честно говоря, не могу отрицать, что стремительное развитие искусственного интеллекта порой заставляет меня задуматься о том, достаточно ли мы подготовили технических, этических и правовых основ.

По сути, ИИ — это всего лишь машина, обучающаяся на основе прошлых наборов данных, и некоторые даже говорят, что генеративный ИИ — это всего лишь «машина для предсказания следующего слова», поэтому сложно избежать «галлюцинаций», неверных ответов или использования данных без разрешения. Это серьёзные проблемы, которые, на мой взгляд, необходимо решать как можно раньше и систематически, поскольку если технологии опережают рамки ответственности и стандартов, последствия будут непредсказуемыми.

Для меня граница между инновациями и ответственностью пролегает через то, как мы используем ИИ для автоматизации и реализации идей, но при этом серьезно относимся к этике и прозрачности в процессе разработки.

Тщательная подготовка ИИ, уважение прав интеллектуальной собственности других и постоянное присутствие «человека в курсе» для мониторинга деликатных ситуаций — вот способы, с помощью которых мы можем поддерживать эту границу.

Если бы у вас была возможность инвестировать в одно из направлений исследований ИИ на благо общества, что бы вы выбрали? Почему это важно для вас?

Я бы определенно инвестировал в исследования согласования ИИ и ответственную разработку ИИ, поскольку улучшение как внешнего согласования (обеспечение того, чтобы цели ИИ действительно соответствовали человеческим ценностям), так и внутреннего согласования (обеспечение того, чтобы ИИ не обходил закон и не оптимизировал цели неправильным образом) является основой для того, чтобы ИИ безопасно служил общему благу.

Вы когда-нибудь задумывались о создании сообщества или программы для женщин, любящих технологии во Вьетнаме?

Если бы я мог создать новое сообщество во Вьетнаме, я бы хотел, чтобы оно было основано не только на обмене знаниями и навыками программирования. Вместо этого я хотел бы сосредоточиться на аспекте всестороннего развития человека, включая гибкие навыки, психическое здоровье и индивидуальную поддержку каждого члена сообщества.

И я верю, что когда мы даем возможности, знания и духовную поддержку, вьетнамские женщины могут уверенно блистать и вносить позитивный вклад в общее развитие технологической отрасли.

Источник: https://tienphong.vn/nu-chuyen-gia-cong-nghe-nguoi-viet-dau-tien-cua-google-post1735926.tpo