Многие деревни устали ждать чистую воду.

Проживая в этом районе уже долгое время, жители многих низинных деревень коммун Ми Туи и Винь Динь до сих пор не имеют гарантированного источника питьевой воды. Поэтому, за исключением нескольких домохозяйств, которые могут позволить себе покупать бутилированную питьевую воду, большинству остальных приходится использовать загрязненную воду из рек, колодцев или неочищенную фильтрованную дождевую. Длительное использование загрязненной воды напрямую угрожает здоровью людей, вызывая панику и опасения по поводу возможных заболеваний.

Г-н Тран Куанг Нгок, деревня на реке Кыу Винь Динь, деревня Дон Куэ, коммуна Винь Динь, рядом с резервуаром для воды, которым ежедневно пользуется его семья. Фото: Д.В.

Мой Туй — одна из коммун, где в большинстве домохозяйств до сих пор нет чистой воды. Вся повседневная жизнь и питьё практически полностью зависят от воды из колодцев, насосных скважин, буровых скважин, дождевой воды... которая затем грубо фильтруется через цементные резервуары и небольшие системы фильтрации, которые семьи должны оборудовать самостоятельно.

Указывая на 500-литровый бак из нержавеющей стали, установленный на потолке для фильтрации воды, г-жа Доан Тхи Тху Лок из деревни Донгзыонг коммуны Ми Туи с тревогой упомянула о проблеме с водой для бытовых нужд. По словам г-жи Лок, её семья живёт в этом районе с 1975 года, но до сих пор у неё не было источника чистой и безопасной воды.

«Вся вода в моей семье – это в основном колодезная, дождевая, собранная и отфильтрованная. Как видите, стенки резервуара покрыты красными квасцами, а дно полно грязного осадка. Несмотря на то, что я регулярно его мою, через несколько дней квасцы снова прилипают. Из-за беспокойства о болезнях моя семья теперь использует эту воду в основном для купания и стирки», – сказала г-жа Лок.

Для ежедневного использования её семья ежемесячно тратит деньги на покупку 15–20 20-литровых бутылок фильтрованной воды (по 8–10 тысяч донгов за бутылку). Для фермерской семьи, такой как семья миссис Лок, тратить сотни тысяч донгов на питьевую воду каждый месяц — настоящая проблема.

Г-н Фан Ван Куанг, делегат Народного совета коммуны Хайзыонг (старый), заявил, что во всей коммуне тысячи домохозяйств испытывают нехватку чистой воды, и только в деревне Донгзыонг таких домохозяйств около 200. «На встречах с избирателями провинции и района наши делегаты и жители каждый год дают рекомендации по проблеме нехватки чистой воды. Но пока никаких результатов нет. Мы надеемся, что компетентные органы обратят внимание и учтут это вполне законное пожелание народа», — сказал г-н Куанг.

Г-жа Хо Тхи Чат, деревня Дон Куэ, коммуна Виньдинь, много лет пользуется водой, загрязненной квасцами. Фото: Д.В.

В соседней коммуне Виньдинь серьёзная нехватка чистой воды также наблюдается в деревнях Донкуэ и Кимлонг (около 500 домохозяйств). В частности, в деревнях Кыу-Виньдинь и Тан-Виньдинь, расположенных на реках Донкуэ, наблюдается наиболее острая нехватка чистой воды.

Староста деревни Дон Куэ, Хо Нху Нуи, рассказал, что в настоящее время в деревне около 330 домохозяйств, но более 250 из них испытывают острую нехватку чистой воды, а остальные используют только воду, предназначенную для питья. Вслед за господином Нуи мы отправились к семье госпожи Хо Тхи Чат (73 года), которая живёт прямо напротив притока реки Кыу Винь Динь. Госпожа Чат страдает тяжёлой болезнью, её лицо покрыто морщинами, и у неё нет жизненной силы, свойственной больному. Меньше чем за минуту вода, используемая для промывания чая, выкачиваемая из колодца, стала фиолетово-чёрной, с очень неприятной пеной.

«Если хотите проверить содержание квасцов в воде, можно использовать чай. Вода здесь сильно загрязнена квасцами. Моя семья также построила цементный резервуар, чтобы фильтровать воду через много слоёв, а затем снова профильтровала её с помощью небольшого фильтра, установленного в доме, но это не помогло. Моя семья бедна и не может покупать фильтрованную воду, поэтому нам приходится использовать этот источник», — обеспокоенно сказала миссис Чат, указывая на ведро с только что откачанной водой, содержащей квасцовый налёт.

Жители деревни Донгзыонг коммуны Ми Туи ежемесячно тратят деньги на покупку 15–20 бутылок фильтрованной воды для питья и еды. Фото: Д.В.

Неподалеку г-н Тран Куанг Нгок (46 лет) и его жена Во Тхи Нгует также были заняты приготовлением обеда для своей семьи. Г-н Нгок рассказал, что раньше его семья тратила деньги на покупку около 20 бутылок фильтрованной воды каждый месяц для питья и еды. Однако, чтобы сократить расходы и быть более активными в своей повседневной жизни, в 2021 году он и его жена инвестировали в строительство цементного резервуара объемом 5 кубических метров с многослойной фильтрующей конструкцией, включающей песок, гравий и уголь. Отфильтрованная вода в резервуаре снова фильтруется в фильтре, установленном в доме, прежде чем ее используют для еды и питья. Однако каждые 1-2 месяца г-ну Нгоку приходится менять 3 фильтрующих картриджа стоимостью 150-180 тысяч донгов из-за слишком большого количества грязи.

Г-н Нгок сказал: «Строительство фильтрующего резервуара стоит столько же, сколько покупка бутилированной воды, но это более инициативно и занимает меньше времени». Г-н Нгок и его жена рассказали, что большинство жителей деревни очень обеспокоены и растеряны, поскольку серьёзные заболевания появляются всё чаще. «Даже наши родители страдают от рака прямой кишки. В этой деревне много людей с раком. В прошлом году в деревне было два человека с раком пищевода и раком лёгких, которые умерли всего через несколько месяцев после постановки диагноза. Мы считаем, что основная причина роста числа серьёзных заболеваний в деревне — длительное использование загрязнённой воды. Мы очень обеспокоены, но что мы можем сделать?» — поделился г-н Нгок.

Староста деревни Хо Нху Нуи добавил, что, поскольку рукав реки Кыу Винь Динь, протекающий через деревню, расположен ниже по течению и имеет ширину всего около трёх метров, после каждого сезона дождей и штормов здесь скапливается много водяного папоротника, мусора, гниющих трупов животных и контейнеров из-под пестицидов. Г-н Нуи сказал: «После эпидемий часто бывает так, что мёртвых свиноматок выпускают в реку Кыу Винь Динь. Нам много раз приходилось просить медиков приехать и скоординировать действия по борьбе с эпидемией, чтобы ограничить загрязнение окружающей среды».

По словам г-на Нуи, в последние годы в деревне очень высок уровень заболеваемости раком печени, лёгких, желудка, горла, прямой кишки и т. д. По неполным данным, за последние пять лет от рака умерло около 10 человек, среди которых много молодых людей.

Г-н Нуи сообщил, что на встречах с избирателями на всех уровнях люди неоднократно выражали свою растерянность и обеспокоенность по поводу своего здоровья, если они продолжат использовать загрязненные источники воды.

От имени местного населения г-н Нуи предложил: «Мы надеемся, что высшие органы власти и сектора вскоре обратят внимание и удовлетворят острую потребность людей в чистой воде. В соответствии с местными условиями и пожеланиями жителей необходимо инвестировать в строительство водопроводной системы, соединяющей деревни и посёлки, чтобы обеспечить устойчивое и долгосрочное водоснабжение. Люди очень заинтересованы и готовы вкладывать больше ресурсов, чтобы обеспечить свои дома чистой водой».

Немецкий Вьетнамский

Источник: https://baoquangtri.vn/nhieu-lang-que-moi-mon-cho-nuoc-sach-195548.htm