Для нашего поколения дипломатов он не только лидер, но и отец, дядя, старший брат, учитель и большой друг, очень простой, близкий и сердечный. На конференциях и семинарах мы очень любим и всегда с нетерпением ждём его выступлений, потому что информация и постановка вопросов очень новы, ход мысли логичен, научно и чётко структурирован, изложение чёткое, лаконичное, простое, с юмором, но при этом очень глубокое и содержательное.
Он часто говорил: «Мы должны рассматривать явления и события в развитии, то есть в динамике, а не в статике; мы должны понимать и постигать их законы, выявлять новое и то, что влияет на нас». Всего через несколько «историй», по его словам, всё становится ясным, ярким, понятным, запоминающимся и лёгким в исполнении. Решая сложные и запутанные проблемы, он всегда чётко определял и решительно отстаивал интересы страны и народа, но при этом неизменно напоминал: дипломатия должна быть прежде всего искренней, с добрым сердцем, но с холодной головой. Необходимо спокойно взвешивать все аспекты проблемы. Твёрдо придерживаясь принципиальной позиции и отстаивая свои интересы, мы должны учитывать общие интересы и интересы наших партнёров, чтобы найти долгосрочное решение, отвечающее интересам всех сторон. Возможно, это один из важных факторов его искусства ведения переговоров, способствующий успеху делегаций, которыми он непосредственно руководил и руководил, в процессе разрешения пограничных, территориальных, морских и островных вопросов, а также процесса международной интеграции Вьетнама.
Как руководитель, он был очень скрупулезным и дотошным. Когда я работал в Департаменте печати МИД , он был тогда заместителем министра иностранных дел. Документы, представляемые Департаментом печати, редактировались им очень деликатно, глубоко и скрупулезно, вплоть до каждой запятой, каждого слова, каждой буквы, и часто он писал их сам. Он был строгим, но всегда уважительным, внимательно слушал, никогда не говорил грубо с подчиненными и никогда не требовал, чтобы подчиненные обслуживали его лично.
Он также является примером любви и страсти к труду, духа постоянного самообучения, даже в преклонном возрасте. Для него чтение и работа – это жизнь. Он особенно ценит исследования, много читает и, несмотря на глубокие и всесторонние познания в истории, экономике и праве, постоянно обновляет свои знания, не игнорируя последние книги, новейшую информацию, о которой мы пока не знаем. Менее трёх месяцев назад он прислал мне недавно написанную им справочную статью, анализирующую изменения в мировой ситуации. Он – кладезь знаний и опыта, всегда стремящийся делиться знаниями, направлять и наставлять следующее поколение. Несмотря на занятость, он всегда находит время для молодёжи. Когда Министерство иностранных дел открыло учебные курсы для молодых, перспективных чиновников, он с энтузиазмом стал преподавателем, делясь своими знаниями и опытом, особенно в области методов исследования и навыков ведения переговоров, и эти учебные курсы студенты с любовью и гордостью называли «Классами Ву Хоана».
Он жил очень просто, ценил настоящие ценности, не переносил лесть и показную роскошь и был особенно бережлив в расходах государственных средств. Однако, когда требовалось потратиться на необходимые вещи, он принимал решения очень быстро. В 2004 году во Вьетнаме впервые прошёл саммит «Азия-Европа» (АСЕМ). Конференция имела важное значение для принятия новых участников и привлекла большое внимание международной прессы. Пресс-отделу было поручено разработать план организации пресс-центра конференции. Мы были очень обеспокоены, поскольку число зарегистрированных журналистов для работы на конференции было большим, но оргкомитет планировал выделить для строительства пресс-центра лишь очень небольшую площадь – недостаточно для размещения помещений и оборудования для работы визуальных и аудиорепортёров. В то время он был заместителем премьер-министра и лично приехал, чтобы проверить подготовку к конференции, и попросил меня выступить с докладом. Выслушав моё выступление, он сказал: «У нас всё ещё тяжёлые условия, мы не делаем ничего лишнего или расточительного, но мы должны делать всё необходимое». И он сразу же распорядился выделить больше места для создания пресс-центра со всем необходимым оборудованием для работы журналистов. Благодаря этому у нас есть международный пресс-центр конференции, пусть пока и скромный, но работающий весьма эффективно.
При жизни он также очень интересовался внешней политикой людей. Когда я перешёл на работу в Союз организаций дружбы Вьетнама, он сказал: «Если вам и Союзу что-то понадобится, просто скажите мне, я помогу, чем смогу». Когда мы пригласили его побеседовать с сотрудниками агентства, хотя его здоровье ещё не полностью восстановилось после тяжёлой болезни, он по-прежнему был полон энтузиазма и предан делу, уделяя много времени тому, чтобы делиться с нами своими глубокими и трогательными воспоминаниями о дяде Хо и вдохновлять нас, помогая нам лучше понять стиль, моральные принципы дяди Хо и взгляды Хо Ши Мина на внешнюю политику людей. Неожиданно для сотрудников Союза организаций дружбы Вьетнама это был последний раз, когда они имели возможность приветствовать его и слушать его выступления.
Он ушел в мир иной, но для нас, тех, кому посчастливилось знать его и работать с ним, он навсегда останется лидером, любимым и уважаемым учителем; «дядей Ву Хоаном» — человеком, который на протяжении всей своей жизни помогал нам лучше понять, что значит быть «порядочным человеком».
НГУЕН ФЫОНГ НГА
Бывший заместитель министра иностранных дел
ПЕЧАЛЬНЫЕ НОВОСТИ
Центральный Комитет Коммунистической партии Вьетнама, Национальное Собрание Социалистической Республики Вьетнам, Президент Социалистической Республики Вьетнам, Правительство Социалистической Республики Вьетнам, Центральный Комитет Отечественного Фронта Вьетнама и семья глубоко скорбят и сообщают:
Товарищ Ву Хоан, родился 7 октября 1937 года; родной город: район Фусуен, Ханой; постоянное место жительства: улица Ле Тхань Тонг, дом 9, избирательный участок Фан Чу Чинь, район Хоан Кием, Ханой; присоединился к работе в 1955 году; вступил в партию 19 декабря 1961 года; член Центрального Комитета партии 7-го, 8-го, 9-го созывов; секретарь Центрального Комитета партии 9-го созыва, член партийного комитета правительства, заместитель премьер-министра, председатель Национального комитета по международному экономическому сотрудничеству, глава Государственного руководящего комитета по правам человека, глава Государственного руководящего комитета по Восточному морю и островам, глава Государственного руководящего комитета по туризму, специальный посланник премьер-министра по иностранным делам; секретарь партийного комитета, министр торговли; постоянный заместитель министра иностранных дел; делегат Национальной ассамблеи 11-го созыва.
После тяжелой болезни, несмотря на преданную заботу и лечение со стороны партии, государства, профессоров, врачей и семьи, из-за преклонного возраста и слабого здоровья он скончался в 7:05 утра 21 июня 2023 года (т.е. 4 мая года Цюй Мао) в 108-м Центральном военном госпитале в возрасте 87 лет.
За более чем 68 лет революционной деятельности он внёс значительный вклад в революционное дело партии и страны. Он был награждён партией и государством медалью Независимости первой степени, значком «60 лет членства в партии» и многими другими почётными вьетнамскими и международными медалями и орденами.
Чтобы выразить соболезнование и отметить достижения и вклад товарища Ву Хоана, Центральный Исполнительный Комитет Коммунистической партии Вьетнама, Национальное Собрание Социалистической Республики Вьетнам, Президент Социалистической Республики Вьетнам, Правительство Социалистической Республики Вьетнам и Центральный Комитет Отечественного Фронта Вьетнама приняли решение провести государственные похороны товарища Ву Хоана.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ИСПОЛНИТЕЛЬНЫЙ КОМИТЕТ КОММУНИСТИЧЕСКОЙ ПАРТИИ ВЬЕТНАМА
НАЦИОНАЛЬНОЕ СОБРАНИЕ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ
ПРЕЗИДЕНТ СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ
ПРАВИТЕЛЬСТВО СОЦИАЛИСТИЧЕСКОЙ РЕСПУБЛИКИ ВЬЕТНАМ
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ КОМИТЕТ ОТЕЧЕСТВЕННОГО ФРОНТА ВЬЕТНАМА
--------------------
КРАТКОЕ ИЗЛОЖЕНИЕ БИОГРАФИИ ТОВАРИЩА ВУ ХОАНА
Бывший секретарь Центрального Комитета партии, бывший заместитель премьер-министра
Товарищ Ву Хоан, родился 7 октября 1937 года; родной город: район Фусюен, Ханой; постоянное место жительства: улица Ле Тхань Тонг, дом 9, район Фан Чу Чинь, район Хоан Кием, Ханой; вступил в партию в 1955 году; вступил в партию 19 декабря 1961 года.
ИСТОРИЯ РАБОТЫ
До 1955 года: работал на бумажной фабрике № 420, в военно-медицинском отделе, затем вступил в Центральную молодёжную армию; изучал культуру в Гуйлине, Наньнине, Китай; изучал русский язык в Москве.
С 1955 по 1956 год работал в посольстве Вьетнама в Советском Союзе.
С 1956 по 1958 год работал в Министерстве иностранных дел.
С 1958 по 1961 год работал в посольстве Вьетнама в Советском Союзе и получил звание атташе.
С 1961 по 1964 год учился в Московском государственном институте международных отношений (МГИМО).
С 1964 по 1968 год он продолжал работать в Министерстве иностранных дел.
С 1968 по 1971 год — атташе, затем третий секретарь посольства Вьетнама в Советском Союзе.
С 1971 по 1977 год — научный сотрудник Советского отдела МИД СССР.
С 1977 по 1982 год — первый секретарь, советник, советник-посланник посольства Вьетнама в Советском Союзе; член парткома в Советском Союзе, заместитель секретаря, секретарь парткома посольства Вьетнама в Советском Союзе.
С 1982 по 1990 год работал в Министерстве иностранных дел, занимал должности заместителя директора, директора, помощника министра, члена парткома МИД и парткома блока «Иностранные дела».
С 1990 по 2000 год — заместитель министра иностранных дел.
На VII Национальном съезде (июнь 1991 г.) и VIII Национальном съезде (июнь 1996 г.) партии он был избран в Центральный Комитет партии. В 1998 году он стал постоянным заместителем министра иностранных дел и был удостоен Президентом звания Чрезвычайного и Полномочного Посла.
С февраля 2000 года по июль 2002 года: министр, секретарь партийного комитета Министерства торговли, заместитель председателя Национального комитета по международному экономическому сотрудничеству.
На IX Всекитайском съезде партии (апрель 2001 года) он продолжил избрание в Центральный Комитет партии и был избран Центральным Комитетом партии секретарём Центрального Комитета партии, курирующим внешние связи (включая внешнеэкономические); членом Правительственного партийного комитета (май 2001 года). В мае 2002 года он был делегатом XI Национального Собрания.
С августа 2002 года по июнь 2006 года: секретарь Центрального Комитета партии, член Партийного Комитета Правительства, заместитель Премьер-министра; одновременно занимал должности: председателя Национального комитета по международному экономическому сотрудничеству, руководителя Государственного руководящего комитета по правам человека, руководителя Государственного руководящего комитета по Восточному морю и островам, руководителя Государственного руководящего комитета по туризму.
С июля 2006 года по декабрь 2007 года: специальный посланник премьер-министра по иностранным делам.
Январь 2008 года: Партия и государство разрешили ему выйти на пенсию, при этом он может пользоваться льготами и политикой в соответствии с правилами.
Он был членом Центрального Комитета партии 7-го, 8-го и 9-го созывов; секретарем Центрального Комитета партии 9-го созыва; и делегатом 11-го Национального собрания.
За его многочисленные заслуги и выдающиеся достижения в революционном деле партии и страны он был награжден партией и государством медалью Независимости первой степени, значком «60 лет членства в партии» и многими другими почетными вьетнамскими и международными медалями и орденами.
--------------------
ОБЪЯВЛЕНИЕ О ПОХОРОНАХ ТОВАРИЩА ВУ ХОАНА
Центральный секретариат партии принял решение создать Государственный похоронный комитет, состоящий из 26 товарищей, во главе с товарищем Ле Минь Каем, секретарем Центрального комитета партии и заместителем премьер-министра.
Гроб с телом товарища Ву Хоана находится в Национальном похоронном бюро (№ 5, Тран Тхань Тонг, Ханой).
Похороны состоятся с 8:00 до 13:30 во вторник, 27 июня 2023 года (10 мая, год Цюй Мао).
Панихида состоится в 13:30 во вторник, 27 июня 2023 года.
Похороны состоятся в 15:00 того же дня на кладбище Май Дич в Ханое.
ПОХОРОННЫЙ КОМИТЕТ
Источник
Комментарий (0)