Человек, который способствовал поддержанию огня в гончарном деле Бау Трук Чам

Ремесленник Труонг Тхи Гач — типичный пример пожилого человека, который с утра до вечера предан традиционному ремеслу гончарного дела в деревне Бау Трук Чам, город Фуок Дан, район Ниньфуок, провинция Ниньтуан. Знакомый образ госпожи Гач: жующей бетель и искусно изготавливающей глиняную посуду, она подобна «высокому дереву», вносящему вклад в сохранение и распространение духа чамской керамики.

Вернувшись в город Фуокдан в начале мая 2025 года, мы встретили ремесленницу Труонг Тхи Гач, которая усердно занималась гончарным делом для туристов в гончарном кооперативе Bau Truc Cham. В свои почти 80 лет она по-прежнему ловка, ее умелые руки лепят из глины изящные, проникновенные формы гончарных изделий, заставляя всех, кто ее видит, восхищаться ею.

В последние праздники 30 апреля и 1 мая кооператив принимал от 1500 до 2000 посетителей в день, многие группы просили показать, как г-жа Гач занимается гончарным делом ручной работы — традиционной техникой «лепки вручную, вытачивания ногой», которая существует у нее уже более 60 лет. Всего за несколько минут она может создать деревенскую вазу, вдохновляя посетителей смело испытать и сохранить сувенир. Таким образом, кооператив в Bau Truc Cham Pottery Exhibition House — известный как «живой музей» — стал привлекательным культурным местом, где такие мастера, как г-жа Гач, вносят свой вклад в возрождение квинтэссенции гончарного искусства Чам в сердцах посетителей со всего мира.

Г-н Фу Хуу Минь Туан, директор гончарного кооператива Bau Truc Cham, рассказывает о методах изготовления керамических ваз в соответствии с требованиями заказчика.

Г-жа Буй Нгок Хуен, туристка из Даклака, с радостью поделилась: «Благодаря дружелюбию и восторженному руководству ремесленницы Труонг Тхи Гач, я осмелилась впервые заняться гончарным делом. Хотя я все еще была в замешательстве из-за рук, покрытых глиной, я была очень рада, что закончила вазу для цветов благодаря ее терпеливому руководству. Это прекрасное и памятное воспоминание во время отпуска, когда у меня была возможность вернуться в землю Чамов Нинь Туан, где наследие гончарного искусства Чамов было включено ЮНЕСКО в Список нематериального культурного наследия, нуждающегося в срочной охране с ноября 2022 года».

Воспользовавшись перерывом, когда не было посетителей, мы смогли пообщаться с мастером Труонг Тхи Гач — опытным гончаром из деревни Бау Трук. Она родилась в году Ат Дау 1945 в семье с давними традициями гончарного дела. В возрасте 15 лет она начала изучать ремесло у своей биологической матери, мастерицы Куанг Тхи Хоа, начиная с техники инкубации почвы, смешивания глины с белым песком из реки Куао в соотношении 6:4, и заканчивая этапами формовки, формовки, сушки, загрузки в печь и наблюдения за огнем, обжигающим керамику в течение 6-8 часов, чтобы получить прочное, долговечное и красивое изделие.

Мастер Труонг Тхи Гач создает керамические изделия для обслуживания туристов во время праздников 30 апреля и 1 мая 2025 года.

В молодости ей часто приходилось идти пешком более трех километров до глиняных полей Ну-Лань, неся корзины с глиной домой для изготовления изделий. Благодаря ее умелым рукам и любви к ремеслу керамические изделия г-жи Гач всегда источают очарование, простоту и «душу», как и она сама. Она выиграла награду «Золотая рука» на конкурсе ремесел, организованном деревней Бау Трук по случаю фестиваля Кейт в 2016 году.

Одним из самых ярких воспоминаний стало 23 сентября 2024 года, когда ей выпала честь изготовить гончарные изделия для делегации Этнического комитета (ныне Министерство по делам этнических и религиозных общин) во главе с министром и председателем Этнического комитета Хау А Ленхом (ныне секретарь провинциального партийного комитета Хазянг ), посетившей деревню гончаров Бау Трук. Мастерица Труонг Тхи Гач всегда была предана обучению гончарному делу членов своего клана и местных женщин, желая сохранить и развить традиционное ремесло народа Чам. Благодаря ее самоотверженному руководству многие женщины в деревне Бау Трук стали хорошими гончарами, например: Куанг Тхи Ким Нонг, Куанг Тхи Пхо, Труонг Тхи Бен, Нгуй Тхи Тхо, Чау Тхи Ким Оанх...

Мастер Труонг Тхи Гач знакомит туристов с процессом изготовления керамики Баучрук.

«Пока я здоров, я буду продолжать делать керамику, чтобы служить людям и туристам, которые приезжают в деревню Бау Трук. Я также хочу подать пример пожилым людям, чтобы они придерживались традиционного ремесла, чтобы потомки семьи могли последовать их примеру и продолжить сохранять драгоценное наследие деревни», — сказал мастер Труонг Тхи Гач.

Г-н Фу Хуу Минь Туан, директор кооператива гончаров Bau Truc Cham, сказал: Мастерица Труонг Тхи Гач является членом кооператива с момента его основания (2008) и по сей день. В настоящее время она является старейшим мастером гончарного дела в деревне Бау Трук, считающейся «высоким деревом с большой тенью» в деревне ремесленников — человеком, который всегда активно сохраняет традиционный огонь, вдохновляет и прививает любовь к профессии молодому поколению.

Мастер Труонг Тхи Гач изготавливает сырье для гончарного производства Баучрук

Благодаря своей преданности делу г-жа Гач не только является ярким примером любви к своей работе, но и вносит вклад в создание сплоченной атмосферы, распространяя радость от работы, способствуя улучшению качества продукции и хорошо обслуживая потребности туристов в осмотре достопримечательностей и опыте. В знак признания этого вклада Департамент культуры, спорта и туризма провинции Ниньтхуан составил досье, чтобы предложить присвоить ей звание Заслуженного ремесленника в области народного исполнительского искусства - Нематериального культурного наследия.

Источник: https://baodantoc.vn/nguoi-gop-phan-giu-lua-gom-cham-bau-truc-1746869051337.htm