Потирая руки, я был удивлен холодным воздухом от дождя, который только что заполнил улицы. Внезапно я заблудился в тихом садовом кафе, как будто это место не было посреди улицы, как будто шум снаружи не мог проникнуть через бамбуковую ограду за дверью магазина. Из любопытства я вошел , чтобы исследовать это странное пространство. Интерьер был обставлен просто. Бамбуковые стулья. Бамбуковые столы. Небольшие бамбуковые кусты, посаженные во дворе магазина. Он выглядел маленьким и милым, близким, как будто я заблудился в маленькой деревне в прошлом...
Владелец, должно быть, был нежным и элегантным человеком, раз так украсил магазин. Запах натуральных эфирных масел слабый и приятный. Музыка тихая и достаточно громкая, чтобы ее можно было слушать. Позвольте себе погрузиться в прохладное пространство, погрузившись в воспоминания о детстве, о днях, когда мы пропускали дневной сон и приглашали друг друга нарезать бамбук, чтобы сделать шприцы. «Пули» — это старые плоды джута, засунутые в бамбуковые трубки, а затем выталкиваемые круглой бамбуковой палкой. «Пули» сжимаются через длинную трубку, поэтому, когда они взрываются, раздается приятный «хлопок».
Ранней осенью мы всегда отправлялись на охоту за спелыми гуавами, чтобы поесть. Не было ничего веселее, чем сидеть на развилке дерева гуавы, есть и бросать концы гуав в пруд, «чам, чам». Наш смех разносился по всей округе. Матери тут же достали кнуты и погнали своих детей домой. Однажды, опасаясь, что мама поймает меня и побьет, я поскользнулся, в результате чего сухая ветка поцарапала мне икру. Мама вымыла меня соленой водой, заставила лечь лицом вниз и била. Я плакал и винил мать в том, что она не любит меня и всегда ругает. Когда я достиг половой зрелости, я еще больше отдалился от матери, потому что думал, что она умеет только навязывать свою волю своим детям. Я всегда спорил с ней. Всегда защищал свое эго. Моя мать умела только беспомощно плакать. Видя, как мама плачет, я не только не любил ее, но и злился еще сильнее, потому что думал, что она использует свои слезы, чтобы заставить меня подчиняться. Вот так я постепенно высвободилась из объятий матери.
Увы, маленькая птичка была в восторге только от бескрайнего неба, не подозревая о многочисленных трудностях, которые ее ждали впереди.
Будучи упрямым, я стиснул зубы и терпел неудачу, стиснув зубы и изо всех сил пытаясь встать на ноги. Я боялся, что если выскажусь, то мне придется услышать, как меня ругает мама, боялся увидеть ее разочарованные глаза. Мне хотелось самоутвердиться. И поэтому время, когда я приходил домой, постепенно становилось все меньше и меньше...
Я не знала, что моя мать так быстро стареет.
Я не знала, что время моей матери постепенно сокращается.
Я не слышу вздохов матери по ночам.
Я не знала, что каждую ночь моя мама все еще смотрит в телефон, ожидая звонка от меня.
* * *
Время никого не ждет. Когда я поняла, что моя мать любит меня, свеча ее жизни вот-вот должна была догореть. Когда я узнала, как купить вкусную еду, чтобы принести домой, узнала, как купить красивую одежду для моей матери, она не могла есть, потому что ей приходилось сидеть на диете, чтобы снизить уровень сахара и жира в крови. Глядя на простую вегетарианскую еду моей матери, мои глаза щипало. Оказалось, что я была самой большой неудачницей в этой жизни, потому что я не могла отплатить своим родителям.
Мама ушла из жизни в ранний осенний день, как раз за день до фестиваля Ву Лан. Люди говорят, что те, кто уходит из жизни в этот особый день, должно быть, очень усердно практиковали и совершили много добрых дел. Я не знаю, правда это или нет, но когда она ушла, ее лицо было очень умиротворенным, на губах играла улыбка, а не корчилось от боли и болезни, как в предыдущие дни.
Снова наступил сезон Ву Лан. На улицах снова холодно. Мое сердце наполняется сожалением ребенка, который не выполнил свой сыновний долг. Вдруг в магазине заиграла грустная песня, такая грустная, такая душераздирающая: «Роза для тебя, роза для меня, роза для тех, для тех, у кого еще есть матери, у кого еще есть матери, чтобы быть счастливее...».
Ву Лан приходит каждый год, но тебя больше нет рядом, чтобы я мог выразить тебе свою благодарность, мама!
Источник
Комментарий (0)