 |
| Обзор сессии допроса. |
Товарищи: Тхай Тхань Куи - член Центрального Комитета партии, секретарь Провинциального Комитета партии, председатель Провинциального Народного Совета, глава делегации Провинциального Национального Собрания; Нгуен Нам Динь - член Постоянного Комитета партии, постоянный заместитель председателя Провинциального Народного Совета; Нгуен Нху Кхой - заместитель председателя Провинциального Народного Совета председательствовали и руководили сессией.
 |
| Товарищ Тхай Тхань Куи - секретарь провинциального комитета партии, председатель провинциального Народного совета председательствовал на сессии вопросов и ответов. |
На встрече присутствовали товарищи: Нгуен Ван Тхонг - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Хоанг Нгиа Хьеу - заместитель секретаря провинциального комитета партии; Во Тхи Минь Синь - член постоянного комитета провинциального комитета партии, председатель комитета Вьетнамского Отечественного фронта провинции Нгеан, товарищи из постоянного комитета провинциального комитета партии, заместитель председателя провинциального народного комитета, заместитель главы делегации провинциального национального собрания, делегаты провинциального народного совета; руководители отделов, отделений и местностей.
 |
| Директор Департамента промышленности и торговли Фам Ван Хоа доложил о государственном управлении безопасностью пищевых продуктов; предотвращении, контроле и пресечении контрабанды и торговли товарами неизвестного происхождения; а также о рыночном планировании, бизнесе и управлении. |
Сессия вопросов и ответов директора Департамента промышленности и торговли была посвящена вопросам государственного управления безопасностью пищевых продуктов; предотвращению, контролю и пресечению контрабанды и торговли товарами неизвестного происхождения; а также рыночному планированию, торговле и управлению. Эти вопросы напрямую и ежедневно связаны со здоровьем и жизнью людей. По словам г-на Фам Ван Хоа, государственное управление безопасностью пищевых продуктов распределено между тремя секторами: здравоохранением, сельским хозяйством и развитием села, промышленностью и торговлей, а также народными комитетами на уровне районов и общин.
Директор Департамента промышленности и торговли Фам Ван Хоа сообщил: «Основными нарушениями являются несоблюдение правовых норм хранения образцов пищевых продуктов и трёхступенчатой проверки пищевых продуктов; нашествие насекомых и вредных животных на предприятия пищевой промышленности, витрины и склады; нарушения правовых норм безопасности пищевых продуктов...» Однако директор Департамента промышленности и торговли подтвердил, что количество предприятий, нарушающих безопасность пищевых продуктов, с 2021 года по настоящее время имеет тенденцию к снижению. С 2021 года по настоящее время в провинции зарегистрировано 6 случаев пищевых отравлений на уровне районов и общин, в результате которых заразились 175 человек, смертельных случаев не было.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Директор Департамента промышленности и торговли также сказал, что ситуация с контрабандой, торговым мошенничеством и поддельными товарами в провинции Нгеан проявилась в незаконной торговле и транспортировке наркотиков, петард, диких животных, продуктов животноводства и птицеводства, табака, потребительских товаров и торговле поддельными товарами, запрещенными товарами и товарами неизвестного происхождения в системе электронной коммерции. Г-н Фам Ван Хоа сообщил: В период с 2021 по 2023 год функциональные силы и смежные секторы организовали проверки и административные санкции по 20 591 делу, возбудили уголовные дела по 1 050 делам, общий штраф составил более 805,731 млрд. донгов. Только за первые 6 месяцев 2024 года было проверено и административные санкции по 4 233 делам, возбуждено 896/1163 дел, общий штраф составил 115,706 млрд. донгов.
 |
| Делегат Чан Тхи Кхань Линь (подразделение города Винь) допрошен. |
Отвечая на вопрос делегата Чан Тхи Кхань Линь из города Винь о текущей ситуации с уличной торговлей и товарами неизвестного происхождения у школ и больниц, которые не подвергаются строгому контролю, директор Департамента промышленности и торговли заявил, что в настоящее время контрафактная продукция, товары низкого качества и товары неизвестного происхождения широко распространены во многих сегментах рынка, от отдаленных районов до уличных торговцев и продуктовых магазинов в городах... Контрабанда, торговое мошенничество и контрафактная продукция в сфере электронной коммерции по-прежнему имеют место и могут привести к сложным последствиям. Налоговое администрирование и предотвращение потерь государственного бюджета от деятельности в сфере электронной коммерции неэффективны.
 |
| Делегат Нгуен Конг Ван (отделение Nghi Loc) рассказал о текущем состоянии планирования и управления рынком в провинции. |
Говоря об эксплуатации и управлении рынками в провинции, делегат Нгуен Конг Ван из округа Нгилок заявил, что текущая ситуация с планированием рынков в провинции сталкивается с многочисленными недостатками и требует кардинальных решений. Многие вопросы были сосредоточены на группе проблем, связанных с управлением рынками, поднятых делегатами из Куи-Хоп и Куи-Чау, таких как большое количество неклассифицированных рынков, конкуренция электронной коммерции с традиционными рынками, предотвращение и тушение пожаров, а также охрана окружающей среды, в которые не было выделено достаточно средств.
 |
| Директор Департамента промышленности и торговли Фам Ван Хоа ответил на вопросы делегатов Народного совета провинции. |
Директор Департамента промышленности и торговли признал, что в рыночном планировании уже давно существует множество проблем и вопросов. К ним относятся дублирование правовых норм и политики развития. Соответственно, правительство только что издало Указ 60/2024 о развитии и управлении рынком, который станет направлением для устранения этих проблем. Г-н Фам Ван Хоа сказал, что с точки зрения рыночной сети, во всей провинции насчитывается 371 действующий рынок, включая 7 рынков I класса, 20 рынков II класса, 240 рынков III класса и 104 неклассифицированных рынка. Во всей провинции насчитывается 154 постоянных рынка, 133 полупостоянных рынка и 84 рынка с временными сооружениями. Рыночная сеть в провинции в последнее время развивалась. Рыночная инфраструктура постепенно инвестировалась и строилась с упором на общий план развития торговли провинции. Социализация рыночных инвестиций изначально изменилась в положительную сторону.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Однако, по словам г-на Фам Ван Хоа, внедрение и преобразование рыночных бизнес-моделей по-прежнему происходят медленно, не отвечая требованиям цифровой трансформации и потребностям населения. Инвестиционные ресурсы для развития рыночной системы по-прежнему ограничены и не отвечают этим требованиям. С другой стороны, некоторые рынки работают неэффективно или недостаточно эффективно, инфраструктура изношена, системы водоснабжения и водоотведения, противопожарной защиты и санитарного состояния окружающей среды по-прежнему слабы. Отсутствует провинциальный оптовый рынок, который мог бы организовать связи с крупными товарораспределительными центрами других провинций и городов страны.
 |
| Делегат Хоанг Лан (подразделение Нги Лок) задал вопрос директору Департамента промышленности и торговли. |
Вместе с тем государственное управление рыночной системой по-прежнему несовершенно, некоторые рынки действуют недостаточно эффективно. Работа по контролю, расследованию и пресечению правонарушений в сфере управления рынками по-прежнему ограничена.
 |
| Заместитель директора провинциального полицейского управления полковник Тран Нгок Туан разъяснил суть вопросов делегатов. |
Разъясняя мнения, отражающие высокий риск пожара и взрыва на рынках провинции, полковник Тран Нгок Туан - заместитель директора полиции провинции Нгеан выразил свое согласие с мнением делегатов. По словам полковника Тран Нгок Туана, полиция провинции четко определила, что риск пожаров на рынках и в жилых домах в сочетании с производством и бизнесом очень высок. Полиция провинции сосредоточилась на многих решениях, чтобы решительно направить предотвращение пожаров. По словам полковника Тран Нгок Туана, в последнее время полиция сосредоточилась на пропаганде, повышении осведомленности, особенно среди товарищей в совете управления рынка; распространении информации среди населения. Полиция много раз проводила обучение, организовывала учения по ситуациям риска пожара на рынках и тому, как справляться с ситуацией. С начала года в провинции Нгеан не было ни одного крупного пожара на рынке, повлекшего за собой человеческие жертвы. Заместитель директора провинциальной полиции предложил решения на ближайшее время: Департаменту промышленности и торговли необходимо рекомендовать Провинциальному народному комитету проанализировать рынки в этом районе, чтобы найти решения по планированию в соответствии с новой ситуацией, обеспечивая при этом стандарты, установленные Министерством строительства.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Полиция будет координировать свои действия с департаментами, отделениями и функциональными подразделениями, продолжая уделять особое внимание проверкам и выявлению трудностей, препятствий, недостатков и ограничений в процессе реализации мер по предупреждению и тушению пожаров. Кроме того, полиция продолжит предлагать ряд моделей и процедур реагирования на пожары для их эффективного применения на рынках провинции.
 |
| Допрошен делегат Нгуен Зуй Кан (отделение города Винь). |
Также сегодня утром на сессии вопросов и ответов делегат Нгуен Зуй Кан (город Винь) затронул текущее состояние планирования и управления рынком в провинции в недавнем прошлом, недостатки, ограничения, причины и решения по внедрению планирования рынка в соответствии с утверждённым провинциальным планом. Разъясняя суть интересующего делегата Нгуен Зуй Кана вопроса, товарищ Ву Туан Зунг, заместитель директора Департамента строительства, сказал: «Рынки – это элемент, связанный с городским планированием в целом, а рыночная сеть во всей провинции связана с провинциальным планированием».
 |
| Делегат Ви Ван Куи (отделение Quy Hop) поднял вопрос. |
 |
| Делегат Ле Тхи Ким Чунг (Куинь Луу) поднял вопрос. |
В процессе регионального планирования, генерального планирования пространства городской застройки и зонирования городских территорий строительная отрасль всегда уделяет особое внимание городскому управлению и пространству городской застройки.
 |
| Директор Департамента здравоохранения Нгуен Тхи Хонг Хоа дополнительно разъяснила содержание вопросов делегата. |
В частности, во всех городских районах имеются точки рыночного планирования для населения, основанные на текущем состоянии существующей рыночной системы. Текущий статус локаций и локации рыночного планирования в прошлом и настоящем – это места с коммерческими преимуществами. Заместитель директора Департамента строительства заявил: «Строительная отрасль надеется, что в ближайшем будущем, после публикации рекомендаций правительства о внесении поправок в Постановление № 23, появятся четкие указания относительно процедуры торгов на традиционных рынках, особенно в отношении торгов на государственные активы. Благодаря этому местные органы власти смогут преодолеть трудности рыночного планирования; в то же время интересы инвесторов будут согласованы с интересами общества и жителей этих локаций».
 |
| Секретарь провинциального партийного комитета, председатель провинциального народного совета Тхай Тхань Куи выступил с заключительной речью на сессии вопросов и ответов. |
Оценивая содержание сессии опроса, связанной с группой вопросов в области промышленности и торговли, связанных с государственным управлением безопасностью пищевых продуктов; профилактикой, контролем и пресечением нарушений при перевозке и торговле контрабандными товарами и товарами неизвестного происхождения; планированием, преобразованием моделей, инвестициями в строительство, бизнесом, эксплуатацией и управлением рынками в провинции Нгеан, председатель Народного совета провинции Тхай Тхань Куи сказал, что атмосфера сессии опроса была очень ответственной, живой и откровенной. Все 16 делегатов, которые подняли вопросы, ясно понимали их содержание. Директор Департамента промышленности и торговли провинции Нгеан Фам Ван Хоа, который отвечал на вопросы, имел довольно твердое представление о содержании и сфере отрасли, за которую он отвечал, ответственно ответил на вопросы, поднятые делегатами Народного совета провинции, и в то же время четко проанализировал причины и предложил ряд решений для лучшего выполнения этих задач в ближайшее время.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
В заключение товарищ Тхай Тхань Куи подтвердил, что государственное управление безопасностью пищевых продуктов, предотвращение, контроль и пресечение контрабанды и торговли товарами неизвестного происхождения, а также планирование, торговля и управление рынком – все это вопросы, тесно связанные с повседневной жизнью и здоровьем людей. Однако это также очень сложная и запутанная проблема, создающая множество проблем для государственного управления, как функциональных ведомств, так и каждого гражданина, особенно в такой провинции, как Нгеан, из-за её большой территории, интенсивной торговли и неравномерных условий жизни и уровня информированности.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Однако результаты доклада на заседании по вопросам безопасности показали, что в последнее время власти добились значительных результатов во многих областях, включая работу по предотвращению контрабанды, борьбе с контрафактной продукцией, недоброкачественными товарами и т.д., что получило высокую оценку Центрального Комитета. Однако, помимо достигнутых результатов, в этой области по-прежнему имеются недостатки и ограничения. В частности, пропагандистская работа не дала широкого эффекта, не изменила культуру борьбы населения с торговлей контрафактной продукцией, поддельными товарами, недоброкачественными товарами и товарами, не обеспечивающими гигиену и безопасность пищевых продуктов. Работа по контролю, инспектированию, проверке и профилактике в этой области не была по-настоящему радикальной. Координация между провинциальными и местными органами власти по четкому распределению обязанностей по-прежнему отсутствует, и даже наблюдается перекладывание ответственности. Подход к реформированию рыночных моделей и внедрение механизмов политики планирования, привлечение социальных ресурсов для инвестирования в рыночные сферы, особенно традиционные и сельские рынки, не дали ощутимых результатов.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Столкнувшись с этой ситуацией, секретарь провинциальной партии и председатель провинциального народного совета Тхай Тхань Куи попросил провинциальный народный комитет, соответствующие департаменты и населенные пункты обратить внимание на изучение и пересмотр системы правовых документов, чтобы выработать рекомендации, подходящие для конкретной ситуации в Нгеане. Необходимо усилить пропаганду среди населения, чтобы присоединиться к соответствующим агентствам и департаментам, чтобы сказать нет грязной пище, товарам неизвестного происхождения, некачественным товарам и контрафактным товарам. Продолжать содействовать инспекции, контролю и более решительно бороться с этой проблемой. В то же время необходимо обеспечить рынок чистыми продуктами и продуктами гарантированного качества, чтобы люди могли получить к ним доступ и пользоваться ими, путем продвижения чистых пищевых цепочек на рынок, контроля качества продукции с самого начала, укрепления связей и стимулирования внутреннего потребления.
 |
| На заседании присутствовали делегаты Народного совета провинции. |
Что касается планирования и управления рынками в провинции, секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального Народного совета Тхай Тхань Куи высказался о необходимости изучения и призыва к строительству дополнительных систем оптовых рынков. Наряду с обеспокоенностью и призывом к строительству новых рыночных систем на местах взамен временных, Министерству промышленности и торговли также необходимо усилить подготовку кадров в области государственного управления для членов советов по управлению рынками; одновременно необходимо усилить координацию, особенно с провинциальным Руководящим комитетом № 389 и местными органами власти, для эффективной борьбы с торговлей контрабандой, товарами неизвестного происхождения, некачественными и небезопасными продуктами питания.
Источник: https://www.truyenhinhnghean.vn/thoi-su-chinh-tri/202407/linh-vuc-thuong-mai-dich-vu-cong-tac-quan-ly-nha-nuoc-van-con-bat-cap-bf24f6f/
Комментарий (0)