Распространение квинтэссенции традиционных ремесел

Страсть поддерживать «огонь» профессии

Скромный дом заслуженной мастерицы Нгуен Тхи Оань (родилась в 1960 году) в районе Тхуантхань отличается простотой, с поросшей мхом черепичной крышей, оттенённой деревьями ареки и плодами. Это помещение одновременно является и жилым домом, и художественной студией, и классом для обучения ремеслам, и живым музеем картин Донг Хо. В комнатах, пропитанных лёгким ароматом бумаги До, кур-несушек и клейкого рисового клея, хранятся многие картины, такие как: «Мышиная свадьба», «Курицы и их дети», «Свиньи Инь и Ян», «Возвращение домой, чтобы почтить память предков», «Сбор кокосов»... Здесь заслуженная мастерица Нгуен Тхи Оань, её муж, мастер Нгуен Хыу Хоа, и их дети старательно вносят народную культуру в каждую линию и цвет на бумаге. Каждый этап работы выполняется скрупулезно и тщательно: от эскизов и смешивания цветов до нанесения каждого слоя на бумагу, чтобы картина получилась чёткой и живой.

Заслуженная художница Нгуен Тхи Оань в комнате для рисования своей семьи.

Талантливые руки мастеров создают уникальные, реалистичные картины, воплощающие смысл и стремления вьетнамского народа к благополучной и счастливой семейной жизни, справедливому и благополучному обществу. Обладая более чем 50-летним опытом работы в этой профессии, мастерица отметила: «Деревня живописи Донгхо существует уже давно и славится своей уникальной техникой цветной печати, создающей яркие цветовые эффекты. В деревне хранится около 1000 деревянных досок, отражающих одновременное развитие традиций и инноваций в искусстве живописи Донгхо. В период своего расцвета деревня насчитывала более 220 семей, большинство из которых участвовали в создании картин».

Доход от профессии помогает людям жить стабильной и обеспеченной жизнью. В связи со сменой эпох профессия живописца постепенно пришла в упадок, и сейчас ею занимаются лишь несколько семей, но мастерица Нгуен Тхи Оань по-прежнему упорно поддерживает «огонь профессии». Поколения её семьи полны решимости постепенно возрождать традиционную деревню ремесленников, чтобы сохранять и развивать культурное наследие своей родины. Художница не только воссоздаёт старинные картины, но и создала более 40 новых картин, подходящих для современной жизни. Посвятив себя живописи, мастерица Нгуен Тхи Оань и её семья также бесплатно обучают этому ремеслу студентов, студентов университетов и любителей живописи; они регулярно участвуют в мероприятиях, направленных на популяризацию, продвижение и экспонирование национальных и международных картин.

С той же страстью и творческим подходом г-н Данг Нгок Фунг (родился в 1963 году) из деревни Суан Хой (коммуна Тан Чи) постепенно вывел традиционные изделия из ротанга и бамбука на международный рынок. Живя в семье с богатой историей этого ремесла, мастер научился плести ротанг и бамбук, когда ему было меньше 10 лет, и продолжает это делать до сих пор. Он сказал: «Раньше изделия изготавливались грубо, в том числе и предметы повседневного обихода. Чтобы сохранить мастерство, я исследовал и создал новые модели с изящными узорами и цветами, подходящими для современных жилых помещений».

Г-н Данг Нгок Фунг представляет изделия из бамбука и ротанга.

Такие продукты, как вазы, подносы с бронзовым барабанным узором, декоративные лампы и экспортные сумки... высоко ценятся за эстетику, долговечность и культурную ценность. На сегодняшний день 7 предметов были признаны продуктами OCOP; многие модели были отобраны для показа на выставках, презентаций и рекламных акций в социальных сетях и платформах электронной коммерции. Благодаря связям между ремесленниками, кооперативами и предприятиями, изделия из ротанга и бамбука Xuan Hoi достигли рынков Японии, Тайваня (Китай), Кореи, России..., принося высокую экономическую ценность. Каждый год г-н Фунг координирует открытие классов профессиональной подготовки на дому или в учреждениях профессиональной подготовки в этом районе, чтобы поддерживать традиционную профессию. В настоящее время ремесленная деревня стабильно развивается, более 80% домохозяйств участвуют в производстве, рабочая сила в основном среднего возраста, пожилые люди и дети.

Сопровождающее правительство

Провинция Бакнинь в настоящее время имеет более 100 ремесленных деревень в областях: деревянного искусства, бумаги, керамики, литья металла, ротанга и бамбука ... которые были признаны властями и функциональными подразделениями на всех уровнях. Многие ремесленные деревни продукты создали бренды, коллективные торговые марки и географические указания, такие как: рисовая лапша ремесленной деревни Тху Дуонг (коммуна Нам Дуонг); вино деревни Ван, рисовая бумага ремесленной деревни Тхо Ха (район Ван Ха); рисовая бумага ремесленной деревни Сау (район Бакзянг ); керамика Фу Ланг (коммуна Фу Ланг), деревянное искусство Донг Ки (район Донг Нгуен) ... В частности, с ее уникальной ценностью, недавно деревня ремесленников по изготовлению рисовой бумаги Тхо Ха была признана Министерством культуры, спорта и туризма в качестве национального нематериального культурного наследия. Ремесленные деревни приносят значительный доход, создавая рабочие места для десятков тысяч сельских рабочих.

Г-н Нгуен Дык Тао из жилого комплекса Тхо Ха (район Ван Ха) сохраняет традиционную профессию по изготовлению рисовой бумаги уже более 50 лет.

Важная роль ремесленников – способствовать «передаче факела» и распространению квинтэссенции традиционных ремёсел. За годы, прошедшие через множество взлетов и падений, многие мастера упорно трудились, создавали и с энтузиазмом передавали своё мастерство. Например, г-н Луу Сюань Кхуен (родился в 1977 году) родился и вырос в деревне Нгой (ныне жилой комплекс Таннинь, район Каньтхуй). Благодаря врождённому таланту, знаниям, полученным в Ханойском университете промышленных искусств и усердному обучению во многих известных гончарных деревнях страны, он создал уникальные изделия, пропитанные духом народной культуры.

За последние 20 лет г-н Кхуен и ремесленники деревни Нгой проложили свой собственный путь, создав керамический бренд, сочетающий в себе простоту, элегантность, уникальность и дух Киньбак, признанный «Квинтэссенцией ремесленной деревни». В частности, цветные глазурованные керамические рельефные картины – уникальная и изысканная линейка продукции керамических изделий деревни Нгой – пользуются особой популярностью на рынке. Он отметил, что мастерская активно обучает местных рабочих ремеслу, организуя для студентов и подростков поездки и знакомство с гончарным ремеслом. Тем самым она не только способствует сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей, но и пробуждает у подрастающего поколения любовь к родине, национальную гордость и стремление к сохранению наследия.

Туристы со всего мира знакомятся с печатью картин Донг Хо.

Преданность делу, креативность и ответственность ремесленников эффективны, когда их поддерживают правительство, функциональные учреждения и сообщество. В последние годы две провинции Бакзянг и Бакнинь (старая) уделяют внимание поддержке обучения кадров, повышению качества и совершенствованию упаковки, этикеток и созданию брендов для продукции ремесленных деревень. В то же время, уделяя внимание созданию инфраструктуры ремесленных деревень для удовлетворения производственных и деловых условий. Многие ремесленники получили финансовую поддержку для открытия классов профессиональной подготовки, участия в профессиональных конкурсах и были отмечены. В настоящее время во всей провинции насчитывается 50 ремесленников, которые были награждены или посмертно удостоены званий Народного ремесленника и Заслуженного ремесленника. Кроме того, ремесленникам предоставляются возможности участвовать в отечественных и зарубежных ярмарках и выставках для продвижения своей продукции.

Для дальнейшего развития деревень традиционных ремесел в новую эпоху, по мнению многих, сохранение и поддержание ремесла необходимо увязать с экономикой, туризмом и образованием, чтобы создать устойчивую цепочку создания стоимости. Ремесленники надеются, что провинция продолжит уделять внимание и поддерживать профессиональное обучение, внедрять и продвигать продукцию, налаживать связи и расширять рынки, а также внедрять традиционные ремёсла в школы через внеклассные мероприятия, тем самым воспитывая любовь к национальной культуре и помогая молодому поколению выбирать будущие карьерные пути.

По словам г-на Дуонг Тхань Тунга, директора Департамента сельского хозяйства и окружающей среды, профессиональное обучение – это не только культурная задача, но и решение для устойчивого развития сельской экономики. Департамент будет координировать свою деятельность с другими секторами, уделяя особое внимание развитию ремесленных деревень, связанных с познавательным туризмом, и созданию модели «традиционных профессий в школах». Одновременно с этим будет уделяться внимание обучению молодых ремесленников, формированию команды преемников, поддержке применения цифровых технологий и оцифровке продукции для широкого продвижения и расширения рынка сбыта продукции ремесленных деревень.

Ле Тхань - Нгок Ань

Источник: https://baobacninhtv.vn/lan-toa-tinh-hoa-nghe-truyen-thong-postid421609.bbg