Посол Фунг Те Лонг и г-жа Нгок Дунг Мозер, генеральный секретарь Ассоциации вьетнамцев в Швейцарии, на церемонии. |
Церемония началась со священной церемонии поднятия флага, под героический национальный гимн, звучавший в здании посольства в столице Берне, и весь зал словно заново пережил исторический момент 2 сентября 1945 года, когда президент Хо Ши Мин зачитал Декларацию независимости.
Затем делегаты и участники посмотрели документальный фильм, рассказывающий о 80-летнем пути созидания и защиты Отечества, а также о стремлениях вьетнамского народа к инновациям, интеграции и развитию.
Выступая на мероприятии, посол Вьетнама в Швейцарии Фунг Тхе Лонг подчеркнул большое значение празднования 80-й годовщины Августовской революции и Национального дня 2 сентября. Посол подтвердил глубокую гордость вьетнамского народа за славное прошлое, нынешние достижения и то, что вся страна с оптимизмом смотрит в новую эпоху, эпоху национального развития.
Посол Фунг Те Лонг также объявил о решении вручить почетные грамоты учителям школы вьетнамского языка Binh Minh School в Цюрихе.
В ответ на признание усилий посольства Вьетнама в Швейцарии по сохранению вьетнамского языка в этой европейской стране г-жа Нгок Дунг Мозер, генеральный секретарь Вьетнамской ассоциации в Швейцарии, рассказала о трудностях с первых дней ее создания до того времени, когда вьетнамский язык был признан факультативным в государственных школах кантона Цюрих.
«В эпоху глобализации мы можем жить во многих местах, говорить на многих языках и знакомиться со многими культурами, но только вьетнамский язык напоминает нам о наших корнях. Каждый раз, когда я слышу вьетнамскую речь в Швейцарии, я чувствую, что возвращаюсь на родину. Колыбельная, дружеское приветствие или просто вежливое «да» — всё это словно невидимые нити, связывающие вьетнамцев, живущих вдали от дома, с их корнями», — сказала г-жа Нгок Дунг Мозер.
Г-жа Тран Динь Линь Фыонг была благодарна за получение почетной грамоты от посольства Вьетнама, считая это своевременным поощрением для учителей — тех, кто не жалеет сил и времени, чтобы обучать детей вьетнамскому языку в школе Бинь Минь.
Она сказала: «У каждого своя семья и работа, но нас объединяет одно желание — продолжать учить детей вьетнамскому языку. Вьетнамская община в немецкоязычных штатах Швейцарии довольно большая, но разрозненная, поэтому отправлять детей в школу Биньминь по выходным нелегко. Поэтому нам приходится создавать гибкий график обучения, подходящий для семей, живущих вдали от города».
В конце концов, учителя всегда получают удовольствие от преподавания и выражают радость, когда вьетнамский язык становится факультативным языком в системе государственных школ здесь.
Также на церемонии швейцарец Андреас Рейнхард, ребенок которого учится в школе Бинь Минь, выразил свою благодарность школе за ее усилия по сохранению классов вьетнамского языка.
Он подтвердил: «Мой сын учит вьетнамский с детства. Он очень заинтересован и всегда разговаривает с мамой дома на вьетнамском. Даже когда у меня есть свободное время, я нахожу способы выучить вьетнамский. Теперь я могу общаться с сыном простыми предложениями, считая это способом помочь ему поддерживать связь с родиной, Вьетнамом».
Source: https://baoquocte.vn/ky-niem-80-nam-cach-mang-thang-tam-va-quoc-khanh-29-vinh-danh-nhung-nguoi-lai-do-cho-tieng-viet-vuon-xa-326326.html
Комментарий (0)