Подтверждение жизненной силы нематериального культурного наследия после его почитания

Тханьхоа обладает богатой и разнообразной системой нематериального культурного наследия (НКН) со многими наследиями, которые вышли за пределы географических границ и жизненного пространства сообщества, став национальным НКН. Это является источником гордости, а также ответственностью для населенных пунктов и людей объединить усилия для сохранения, консервации и продвижения ценности, чтобы наследие могло все больше утверждать свою жизнеспособность в сообществе.

Волшебный коллектив народности мыонг (Нгок Лак).

Каждый, кто когда-либо был в Нгок Лак, погружался в песни и танцы под гонги и барабаны фестиваля Пон Пунг, или в проникновенные мелодии сюонг жао дуен, в радостное и волнующее пение сак буа..., наверняка навсегда привяжется к этой земле. Говоря о пении сак буа, нельзя не упомянуть заслуженного артиста Фам Ву Выонга, деревню Туан Хоа, коммуну Куанг Чунг. «Пение заклинания — уникальная форма народной культуры народа мыонг, которая существует уже долгое время и передается из поколения в поколение. Если в прошлом пение заклинания исполнялось только на фестивалях и в новогодние дни, то после того, как оно было признано национальным нематериальным культурным наследием, пение заклинания, похоже, стало движением, исполняемым во время праздников или местных художественных мероприятий, свадеб, празднований дней рождения, празднований долголетия, кануна Нового года... Куда бы ни пошла группа скандирования, деревня кипит, атмосфера радостная и освежающая. Мелодии скандирования очень разнообразны, такие как открытие ворот, распределение земли, новогодние поздравления... как отвечающие желаниям, мечтам и чувствам слушателей и зрителей, так и связывающие отношения между людьми, с природой и социальной средой. В настоящее время группа скандирования в районе также привлекает все больше и больше участников к участию, возраст постепенно становится моложе, и они регулярно практикуются, чтобы привнести тексты песен и пение в обогащение жизни. «Духовная и культурная жизнь народа. «Наряду с этим, наш класс ремесел также регулярно обучает пению и заклинаниям учащихся школ района, чтобы продолжить передачу наследия следующему поколению», - поделился заслуженный мастер Фам Ву Выонг.

Мало таких земель, как Нгок Лак, где одного упоминания достаточно, чтобы люди подумали об очень разнообразном и ценном «хранилище» нематериального культурного наследия. Среди них мы должны упомянуть систему наследия, признанную национальным нематериальным культурным наследием, например, исполнение пон понг, искусство исполнения «xuong giao duyen», искусство исполнения народных песен, искусство пения «sac bua», социальные обычаи и ритуальные верования «nhang chap dao» (праздник прыжков) народа дао в штанах; социальные обычаи и верования мо мыонг (общие для народа мыонг в 11 горных районах провинции). Каждое наследие несет в себе уникальные и отличительные черты этнических меньшинств, проживающих в этом районе. Затем, когда эти наследия смешиваются с развитием истории, они создают красочную картину этнических культур. В последние годы для того, чтобы почитаемые объекты наследия распространялись все шире и подтверждали свою жизнеспособность в обществе, район реализовал множество гибких и креативных подходов.

Г-н Фам Динь Куонг, глава Департамента культуры и информации округа Нгок Лак, поделился: «В последние годы культурное наследие после почитания повысило свой потенциал и силу в обогащении духовной и культурной жизни местных жителей. В то же время оно внесло важный вклад в сохранение уникальной культурной квинтэссенции общин этнических меньшинств в округе. Кроме того, национальное нематериальное культурное наследие также является важным человеческим ресурсом, способствующим развитию туризма в округе, создавая привлекательность для туристов. Поэтому округ будет продолжать уделять внимание созданию большего «пространства для выступлений» для наследия, чтобы оно все больше распространялось в общественной жизни посредством организации множества культурных и художественных мероприятий, принося наследие для исполнения повсюду как внутри провинции, так и за ее пределами. Обратите внимание на жизнь ремесленников, тех, кто сохраняет и передает наследие следующему поколению. В то же время, связывая продвижение ценности наследия с развитием туризма».

В районе Тхиеу Хоа традиционное бронзолитейное ремесло деревни Че (Тра Донг), коммуны Тхиеу Чунг, было признано национальным нематериальным культурным наследием, подтверждающим его ценность в жизни общества. С умелыми и талантливыми руками и интеллектом местные ремесленники создали множество традиционных бронзовых изделий, таких как бронзовые барабаны, статуи исторических личностей, курильницы, гонги, предметы поклонения, бронзовые картины, бронзовые предметы домашнего обихода... Изделия также становятся все более сложными, поэтому они постепенно выходят за пределы бамбукового забора деревни, не только достигая внутреннего рынка, многие продукты также экспортируются в Соединенные Штаты и некоторые страны через посреднические компании. Мало того, на протяжении многих лет деревня бронзолитейного ремесла также вносит важный вклад в содействие развитию туризма коммуны, привлекая большое количество отечественных и иностранных туристов посетить и испытать производственный процесс. Кроме того, ремесленники также создали много небольших, компактных бронзовых изделий для обслуживания туристов, которые приезжают за сувенирами. Тем самым активно способствуя социально -экономическому развитию местности.

До настоящего времени в провинции многие объекты наследия были включены в Национальный список нематериального культурного наследия, такие как пьеса Xuan Pha (Tho Xuan); фестиваль пьесы Chieng (Yen Dinh); фестиваль Kin Chieng Boọc May (Nhu Thanh); фольклорное представление Ngu tro Vien Khe (Dong Son); фестиваль Cau Ngu (Hau Loc); фестиваль храма Doc Cuoc (город Sam Son); фестиваль Muong Ca Da (Quan Hoa); фестиваль храма Mung (Nong Cong)... Каждое наследие является «культурным произведением», «построенным» руками и умами трудящихся и вдохновленным повседневной жизнью. Однако все они были проверены временем, усовершенствованы и культивированы на протяжении многих поколений, чтобы выйти за пределы географических границ и жизненного пространства сообщества и стать общим достоянием всей нации. В частности, после награждения работа по сохранению и продвижению ценностей наследия все больше и больше внимания уделяется всем уровням, секторам, местностям и людям конкретным, ясным, научным и эффективным образом. В частности, внимание уделяется оживлению наследия, связыванию наследия с развитием туризма. Политика по отношению к народным культурным ремесленникам и их почитанию также была хорошо реализована... Тем самым способствуя сохранению и продвижению ценностей наследия для будущих поколений.

Статья и фотографии: Нгуен Дат

Источник: https://baothanhhoa.vn/khang-dinh-suc-song-cua-di-san-van-hoa-phi-vat-the-sau-khi-duoc-vinh-danh-219869.htm