Объединяя культуры, чувствуя разницу

Впервые Первый Международный фестиваль исполнительских искусств 2023 года привлек внимание зрителей и туристов. Уникальные и яркие выступления, тщательно подготовленные отечественными и зарубежными артистами, оставили неизгладимое впечатление в сердцах вьетнамцев...

В отличие от кукольного театра на воде

Каждая программа уникальна, каждое выступление артистов посвящает зрителям лучшие стороны своей культуры. Как и во Вьетнаме, водный кукольный театр производит на людей самое сильное впечатление. Этот традиционный вид искусства, хорошо знакомый на Севере, интересен, привлекателен и нов для жителей Юга, которые порой видят его только в реальной жизни с раннего возраста. Зритель, господин Нгуен Трунг Трук, сказал: «С детства и до зрелого возраста я впервые увидел вьетнамский водный кукольный театр таким реалистичным и ярким. Он вызывает у меня множество эмоций, радости, волнения и удивления. Думаю, только во Вьетнаме есть этот уникальный вид искусства. Установив два водных павильона по двум углам сцены, пусть и скромные, артисты Вьетнамского кукольного театра живо воссоздали целую культуру в своих постановках: сельскохозяйственные игры; оценка ловли уток; покупка бат тьен; пение ван дай; духовный танец; танец дракона; пение ка чу; рыбалка; детские водные игры...

Зрители наслаждаются водным кукольным представлением

Г-жа Нгуен Тхи Минь Хонг поделилась: «Тогда я видела это по телевизору, но никогда не видела этого вживую. Сейчас мне больше 50, и я только что увидела настоящее водное кукольное представление. По моим ощущениям, это очень радостное и живое представление. Артисты воссоздали трудовые и производственные особенности вьетнамского народа, но больше всего мне нравится видеть молодых людей, окунающихся в воду, чтобы служить зрителям». Художник водных кукол Нгуен Лан поделился: «Хотя я выступал по всему миру, я впервые приезжаю в Биньтхуан , поэтому мы привезли лучшие представления, чтобы донести традиционную вьетнамскую культуру до отечественных и иностранных туристов».

основные моменты кукольного искусства на воде

Можно сказать, что, помимо выдающихся работ, представленных зрителям международными труппами, следует признать превосходными выступления артистов Вьетнамского театра кукол на воде. Зрительница Нгуен Тхи Линь также отметила: «Было много хороших представлений, но кукольный театр на воде меня всё же впечатлил, потому что он уникален и интересен. Надеюсь, таких представлений будет больше».

Объединение культур, продвижение туризма

В городе Фантхьет прошел Международный фестиваль исполнительских искусств под девизом «Творческая связь», который стал первым шагом на пути к созданию культурного и туристического бренда, характерного для провинции Биньтхуан, а также созданию долгосрочной и устойчивой инвестиционной привлекательности Биньтхуана.

Г-н Буй Тхе Нян, директор Департамента культуры, спорта и туризма, отметил: «Первый Международный фестиваль исполнительских искусств в 2023 году в Биньтхуане, Вьетнам, организован с целью улучшения духовной жизни народа и содействия развитию культуры и туризма в процессе интеграции и устойчивого развития провинции Биньтхуан. Фестиваль также способствует ознакомлению отечественных и зарубежных друзей и туристов с культурной самобытностью и уникальным исполнительским искусством провинции Биньтхуан и Вьетнама в целом. Тем самым, создаются возможности для широкого круга людей, деятелей искусств, интеллигенции и ученых провинции Биньтхуан и Вьетнама в целом обмениваться и знакомиться с международной культурой и искусством, особенно исполнительским».

Международные артисты взаимодействуют с вьетнамской аудиторией

В фестивале приняли участие более 300 артистов и актеров из 7 международных и вьетнамских художественных коллективов. Кроме того, в фестивале приняли участие более 10 независимых молодых творческих коллективов, которые приняли участие в грандиозных музыкальных концертах и уличных фестивалях, таких как: кукольные, цирковые, варьете, любительская музыка... под руководством сценариста и генерального директора Ле Куи Зыонга, что привнесло новое дыхание, отличное от многих предыдущих программ.

Несмотря на солнечную погоду, зрители все равно пришли посмотреть на выступления артистов и с энтузиазмом поболеть за них.

Главной площадкой фестиваля является сцена на улице Нгуен Тат Тхань. В течение последних трёх дней Международный фестиваль исполнительских искусств также будет работать на общественных сценах, где будут представлены многочисленные уникальные программы исполнительского искусства, такие как: уличные представления, международные выступления, концерты и парады, посвящённые миру во всём мире под открытым небом, симфонические выступления, грандиозные концерты... Кроме того, в рамках фестиваля пройдут международные семинары на тему «Превращение Фантхьета в международный центр обучения и исполнительских искусств» и обучение профессиональным навыкам в области исполнительского искусства.

Тобиас Бьянконе, генеральный директор Всемирной ассоциации исполнительских искусств, отметил, что Международный фестиваль исполнительских искусств открывает свои двери и позволяет спектаклям из других стран представить Вьетнам. Это также даёт вьетнамским работам возможность выйти на международную сцену, знакомя людей со всего мира с вьетнамским художественным творчеством и восхищая сообщества и отдельных людей по всему миру. Более того, этот фестиваль станет первым шагом на пути к превращению Фантхьета в уникальное место для исполнительских искусств как в художественном, так и в образовательном плане.