В поисках долины МиГ: оставляя прошлое позади и глядя в будущее

Боль, утраты и ненависть необходимо оставить в стороне, чтобы заработать на жизнь и, в особенности, создать условия для того, чтобы следующее поколение могло наслаждаться мирной жизнью.

Я пытался писать о летчиках-истребителях самолетов МиГ-17 и МиГ-21 в 1965 - 1967 годах. Писать больше о боях малоизвестных людей - это в какой-то степени героично, иногда даже трагично.

Встреча закрывает прошлое между «старыми воздушными врагами»

Информация об авторе

Среди них было много неудачных сражений, даже горьких поражений и больших жертв и потерь. Это была цена, которую пришлось заплатить за последовавшую победу.

Я также редко пишу подробно о пилотах, которые имели громкие и выдающиеся достижения, когда они имели репутацию, известны многим людям, потому что они были переданы во многих книгах и средствах массовой информации всем членам общества. Из-за тяжелого сердца за вклад и жертвы, иногда молчаливо до невыгодного положения, контент, который я пишу, нравится не всем... Контент, который я пишу, отражает то, что малоизвестно, чтобы у людей была другая точка зрения, немного больше понимания для более полного понимания трудных достижений Вьетнамских народных военно-воздушных сил против ВВС США.

В чрезвычайно ожесточенной войне за независимость и свободу вьетнамского народа многие летчики Вьетнамских народных военно-воздушных сил отдали свои жизни вместе с сотнями тысяч, миллионами выдающихся вьетнамских людей.

Преодоление различий, поощрение сходств

После войны настороженность, осторожность, ненависть и неприязнь к американцам и Америке не удалось быстро устранить.

Горечь и обида привели к тому, что поколения американцев застряли в «синдроме войны во Вьетнаме». Более 20 лет прямого участия и войны (1954 - 1975) и затем еще 20 лет нормализации отношений, когда президент США Билл Клинтон сделал заявление по этому поводу (11 июля 1995 года). Уже на следующий день, 12 июля 1995 года, премьер-министр Вьетнама Во Ван Киет объявил об установлении дипломатических отношений с США.

Время постепенно смягчило боль и ненависть, но американцам потребовалось еще 20 лет (2015 год), чтобы признать и полностью уважать политическую систему Вьетнама, возглавляемую Коммунистической партией, посредством торжественного приема Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга в Вашингтоне. Дипломатическая политика двух сторон «может быть» встретится в точке «Оставив прошлое, чтобы двигаться к будущему» в духе «преодоления разногласий и продвижения сходств». Вот почему с 5 по 11 июля 2015 года состоялся исторический прием президентом США Бараком Обамой Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга. Я считаю, что мне очень повезло, что мне поручили присоединиться к группе ветеранов и интеллектуалов, сопровождавших Генерального секретаря в этом визите.

После исторической встречи в июле 2015 года многие виды деятельности в экономической, политической, дипломатической, военной, образовательной сферах... претерпели серьезные изменения. Была продвинута деятельность ветеранской дипломатии между США и Вьетнамом. Особое внимание уделено ветеранам-пилотам, которые организовали 3 исторические встречи между «бывшими воздушными врагами» в 2016, 2017 и 2018 годах...

Благодаря этому мы — бывшие летчики с обеих сторон — лучше понимали друг друга. От напряженности, подозрения до принятия разницы в оценке результатов боевых действий между «ВВС Вьетнама и ВВС США». Мы также поняли, что бывшие лидеры обеих сторон были в основном слишком стары, и многие из них уже ушли из жизни. Они уже не могли иметь собственного мнения, когда обе стороны давали отрицательные оценки. Реальность доказала совершенно ясно: кто был окончательным победителем в этой войне США — Вьетнам?

Есть много молодых людей, даже некоторые люди старшего возраста, которые все еще думают и оценивают в соответствии со старым пропагандистским стилем, который не совсем реалистичен, иногда импульсивно используя неверные слова, например, ВВС США пугаются до смерти при встрече с нашими ВВС, затем восхищаются ВВС Вьетнама... и так далее. Позвольте мне прояснить: мы, вьетнамские летчики, никогда не обманываем себя, думая, что мы лучше американских летчиков. Мы можем сражаться благодаря широко распространенной системе ПВО народа, именно это пугает американских летчиков, а не только ракетные силы, зенитные или военно-воздушные силы.

Однако и в воздухе, и на земле всегда есть правые трусы и колеблющиеся люди. Поэтому должны быть храбрые, героические личности, которые осмеливаются сражаться, осмеливаются жертвовать, находят способ сражаться и побеждать, как пилоты, как правило, Тран Хань, Ле Минь Хуан, Нго Дык Май, Ле Хай, Нгуен Ван Бэй, Во Ван Ман... в этом роде.

МиГ-17 или Нгуен Хонг Нхи, Ха Ван Чук, Нгуен Ван Кок, Нгуен Данг Кинь, Донг Ван Сонг, Нгуен Тьен Сам, Фам Туан, Ле Тхань Дао, Хоанг Там Хунг, Во Сы Зиап, Ву Суан Тхиеу... на МиГ-21.

Мы хотели бы выразить нашу благодарность и навсегда запомнить ваш вклад. Мы надеемся, что наши дети и внуки всегда будут жить под мирным небом.

(Отрывок из книги «В поисках долины МиГ» — Фам Фу Тай — Издательский дом информации и коммуникаций)

Thanhnien.vn