В Дананге сегодня утром 10-й Народный совет города Дананг (срок полномочий 2021-2026 гг.) и Народный совет провинции Куангнгай (срок полномочий 2021-2026 гг.) провели свою первую сессию. Это также первая сессия после того, как Политбюро приняло решение об объединении провинции Куангнам и города Дананг в новый город Дананг; провинции Куангнгай и провинции Контум в новую провинцию Куангнгай.
Председательствовал на заседании г-н Нгуен Дык Зунг, заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного совета города Дананг 10-го созыва.
Выступая на открытии сессии, заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного совета города Дананг Нгуен Дык Зунг подчеркнул, что успешная организация церемонии оглашения резолюций и решений центрального и местного правительств о слиянии и создании партийных организаций и правительственного аппарата в новом городе 30 июня стала важной предпосылкой для проведения первой сессии Народного совета города в запланированные сроки. Это сессия особого политического и правового значения, знаменующая собой исторический переход и начало нового периода развития.
![]() |
Заместитель секретаря городского комитета партии, председатель Народного совета города Дананг Нгуен Дык Зунг выступил с вступительной речью на сессии. |
«Сегодняшняя сессия является конкретным шагом в реализации великой политической решимости партии и государства по совершенствованию аппарата, повышению эффективности и действенности государственного управления, удовлетворению требований быстрого и устойчивого развития», — заявил председатель Народного совета Нгуен Дык Зунг.
Согласно повестке дня заседания, городской народный совет заслушал и высказал свое мнение, а также утвердил отчеты о создании комитетов Народного совета, Управления делегации Народного собрания и городского народного совета в соответствии с новой структурой; создании специализированных учреждений и административных организаций при городском народном комитете; утвердил персональный состав должностей городского народного совета и народного комитета после урегулирования; а также утвердил план организации очередных заседаний в 2025 году.
В частности, Народный совет города принял резолюции о создании комитетов Народного совета; создании Управления делегации Национального собрания и Народного совета города; создании специализированных учреждений и административных организаций при Народном комитете города; решение о фонде заработной платы города Дананг в 2025 году после слияния; резолюцию о повестке дня очередных заседаний Народного совета в 2025 году.
Также на заседании Постоянный комитет городского народного совета объявил и передал кадровые решения, в том числе: Постановление о назначении членов городского народного комитета; Постановление об утверждении заместителей главы городского народного совета; Постановление о назначении начальника канцелярии и заместителя начальника канцелярии делегации Народного собрания и городского народного совета. Городской народный комитет также объявил и передал решения о назначении руководителей специализированных отделов, филиалов и секторов после слияния.
![]() |
Постоянный комитет Народного совета города Дананг объявил и принял кадровые решения. |
![]() |
Ранее утром лидеры Народного совета города и делегаты Народного совета города вознесли благовония в память о героических мучениках в городском мемориале. В торжественной обстановке делегаты выразили глубокую благодарность президенту Хо Ши Мину, героическим мученикам, вьетнамским Героическим Матерям и тем, кто внес вклад в революцию и пожертвовал собой ради независимости и свободы Отечества.
Перед душами наших предков делегаты поклялись быть абсолютно преданными целям и идеалам Партии, служить народу всю жизнь и быть полными решимости объединиться, проявить творческий подход и превратить новый город Дананг в современный городской район с высоким качеством жизни, важный полюс роста всей страны в новую эпоху развития.
В тот же день Народный совет провинции Куангнгай на период 2021–2026 годов провел первую сессию после реорганизации административных единиц в соответствии с постановлением Национальной ассамблеи.
В своей вступительной речи председатель Народного совета провинции Нгуен Дык Туй подчеркнул, что встреча прошла в контексте недавней реструктуризации организационного аппарата провинции, с большим объемом работы, требующей, чтобы обсуждаемое содержание и резолюции были своевременными, практичными и соответствовали закону, чтобы создать основу для бесперебойной и эффективной работы правительственного аппарата. Он считал, что делегаты будут развивать свое чувство ответственности, интеллекта, демократии и солидарности, чтобы вносить качественные мнения, способствуя успеху встречи.
![]() |
Куанг Нгай проводит первую сессию после административного устройства в соответствии с резолюцией Национальной ассамблеи |
На заседании были рассмотрены и одобрены 7 важных резолюций. Из них 4 резолюции были представлены Постоянным комитетом провинциального народного совета, в том числе: Постановление о создании четырех комитетов провинциального народного совета; создание Управления делегации Национального собрания и провинциального народного совета; план организации регулярных заседаний в 2025 году; Постановление о применении правовых документов провинциального народного совета.
Три резолюции, представленные провинциальным народным комитетом, включают: Резолюцию о создании специализированных учреждений и административных организаций при провинциальном народном комитете; Резолюцию о регулировании ставок сбора, сбора, уплаты и управления сборами за регистрацию актов гражданского состояния; Резолюцию о регулировании ставок сбора, сбора, уплаты и управления сборами за регистрацию предприятий в провинции.
![]() |
Делегаты голосуют по важным резолюциям |
Секретарь провинциального партийного комитета Куангнгай Буй Тхи Куинь Ван потребовала, чтобы Народные советы и Народные комитеты всех уровней оперативно издавали постановления и давали задания должностным лицам в соответствии с утвержденным проектом. Задачи должны выполняться синхронно, без дублирования, без застоя и без влияния на ход выполнения задач по всей провинции.
В частности, секретарь провинциальной партии отметил, что резолюции, механизмы и политика провинциального народного совета должны быть направлены на устранение узких мест, особенно в сферах инвестиций, землепользования, развития инфраструктуры, науки и технологий, стартапов и инноваций. Система резолюций должна создать прозрачный и стабильный правовой коридор, чтобы предприятия могли уверенно инвестировать, производить и вести бизнес, а люди могли пользоваться политикой практичным и эффективным образом.
На первой сессии Народного совета провинции Куангчи восьмого созыва, состоявшейся утром 1 июля, г-н Ле Нгок Куанг, секретарь партийного комитета провинции Куангчи, выступил с важной речью, в которой обозначил направление развития новой провинции после слияния.
Г-н Ле Нгок Куанг подчеркнул, что объединение провинций Куангбинь и Куангчи является стратегическим шагом, демонстрирующим комплексное видение Центрального комитета партии, Национального собрания и правительства.
![]() |
Сцена первой сессии Народного совета провинции Куангчи восьмого созыва, состоявшейся утром 1 июля. |
Это не только административное мероприятие, но и прекрасная возможность реструктурировать модель развития, мобилизовать ресурсы, реформировать организационный аппарат, повысить эффективность управления и создать имидж нового Куангчи с сильным статусом и сильным стремлением к возвышению, став новым полюсом роста Северо-Центрального региона.
Г-н Куанг потребовал, чтобы Народный совет провинции в срочном порядке обеспечил бесперебойную, эффективную и действенную работу двухуровневого правительственного аппарата; внедрил инновационные методы управления, содействовал административной реформе, провел сильную децентрализацию и повысил удовлетворенность людей и предприятий.
В своем вступительном слове на встрече г-н Ле Нгок Куанг выделил 6 ключевых групп задач, в том числе: срочное приведение двухуровневого правительственного аппарата в гладкое, эффективное и действенное функционирование; продвижение административной реформы и цифрового правительства; продвижение коллективного интеллекта и эффективное использование потенциала; повышение качества надзора; поддержание солидарности и консенсуса; и хорошая подготовка к провинциальному партийному съезду на период 2025-2030 гг. Документы съезда должны четко продемонстрировать новое видение, стремления к развитию и уникальную идентичность провинции Куангчи после слияния.
Г-н Куанг надеется, что новая провинция Куангчи станет образцом организационной реформы и быстрого и устойчивого развития.
В связи с этим секретарь партийного комитета провинции Куангчи призвал каждого кадрового работника, государственного служащего, члена партии и делегата Народного совета развивать дух новаторства, осмеливаться думать, осмеливаться действовать, осмеливаться брать на себя ответственность, считать солидарность точкой опоры, считать народ центром и устремления движущей силой для совместной реализации стратегического видения, превращения провинции Куангчи в территорию интеллектуального сближения, распространения ценностей и соединения будущего.
Утром того же дня в провинции Зялай Народный совет провинции Зялай XII созыва (2021–2026 гг.) также торжественно провел свою первую сессию, которая также стала первой сессией после объединения провинций Зялай и Биньдинь в новую административную единицу.
Выступая на встрече, г-н Хо Куок Зунг, секретарь провинциального комитета партии Зялай, сказал, что эта встреча имеет особенно важную роль и значение для совершенствования организации и институтов с целью немедленного и оперативного выполнения политических задач в новый период.
![]() |
Г-н Хо Куок Зунг (4-й слева), секретарь партийного комитета провинции Залай, вручил цветы в знак приветствия руководителям Народного совета провинции Залай XII созыва (2021–2026 гг.). |
По словам г-на Хо Куок Зунга, провинция Зялай после слияния имеет большую территорию и население, и в то же время имеет много потенциалов и стратегических преимуществ для быстрого и устойчивого развития.
Благодаря своему особому географическому положению, в центре регионального сообщения между Центральным нагорьем и Южным Центральным побережьем, новый Зялай будет играть роль торгового узла, ворот, соединяющих международный морской порт Куинён с плато Плейку и треугольником развития Вьетнам-Лаос-Камбоджа.
Экономическая и социальная инфраструктура постепенно и синхронно инвестируется. В настоящее время существует система аэропортов, морских портов, дорог и международных пограничных переходов; в ближайшем будущем появятся международные аэропорты, автомагистрали, высокоскоростные железные дороги, глубоководные порты и т. д., что создаст благоприятные условия для развития торговли, логистики, перерабатывающей промышленности и туризма.
Помимо вышеперечисленных преимуществ, новая провинция Зялай сталкивается со многими проблемами: стартовый уровень экономики новой провинции по-прежнему в основном низок, большинство предприятий в этом районе в настоящее время являются мелкими, отсутствуют крупные предприятия, выступающие в качестве локомотивов, и отсутствуют проекты, способные обеспечить прорыв.
Социально-экономическая инфраструктура, особенно транспортная сеть и логистическая инфраструктура с региональной связью (между Зялай и Биньдинем в прошлом) все еще слабы; некоторые приграничные дороги не отвечают требованиям мультимодальных перевозок; ирригационные системы во многих районах не отвечают потребностям высокотехнологичного развития сельского хозяйства... Инвестиционные ресурсы для развития все еще ограничены, бюджетные поступления все еще низкие, что влияет на расходы на инвестиции в развитие. Стихийные бедствия, изменение климата и эпидемии часто угрожают...
«Я предлагаю Народному совету провинции в срочном порядке обнародовать Рабочий регламент нового Народного совета провинции Зялай, который послужит основой для работы, обеспечивая синхронную, единую и эффективную работу с самого начала срока. Провести обзор, пересмотр и дополнение системы правовых документов, механизмов, политик... для обеспечения соответствия действующим правовым нормам и фактическим условиям провинции после слияния; обеспечить преемственность и отсутствие перерывов в управлении, работе и обеспечении соблюдения закона.
«Провинциальному народному совету необходимо призвать соответствующие ведомства разработать и представить в провинциальный народный совет для рассмотрения и своевременного обнародования важные тематические резолюции по вопросам планирования, финансов - бюджета, государственных инвестиций, образования, здравоохранения, социального обеспечения, цифровой трансформации, административной реформы...», - сказал г-н Зунг.
По словам г-на Фам Ань Туана, председателя Народного комитета провинции Зялай, коллективное руководство Народного комитета провинции четко определило конкретные ключевые задачи: синхронная реализация трех стратегических прорывов в соответствии с глубоким указанием Генерального секретаря То Лама на рабочем совещании с лидерами провинций Зялай и Биньдинь 2 июня.
Прорыв в институтах развития: решительно переключить мышление с управления на обслуживание, с административных учреждений на креативные и сервисные агентства. Рассматривать людей и бизнес как центр всех решений и действий.
Прорыв в области соединительной инфраструктуры: эффективно мобилизовать ресурсы для синхронного инвестирования в транспортную инфраструктуру, ирригацию, цифровую инфраструктуру, окружающую среду, морские порты, образование и энергетику. Приоритетное распределение ресурсов для отдаленных районов, районов проживания этнических меньшинств для обеспечения гармоничного, инклюзивного и устойчивого развития, не оставляя никого позади.
Прорыв в области человеческих ресурсов: создание команды кадров, государственных служащих и высококвалифицированных человеческих ресурсов с сильной политической волей, инновационным мышлением, смелостью думать, смелостью действовать, смелостью брать на себя ответственность; готовых адаптироваться к цифровой трансформации и зеленой трансформации, отвечающих требованиям устойчивого развития местности и страны.
«Мы определяем социально-экономическое развитие как центральную задачу, которую необходимо реализовывать решительно и синхронно для достижения целевых показателей роста в соответствии с Заключением № 123 Центрального исполнительного комитета и Постановлением 25 Правительства. Основное внимание уделяется эффективной реализации «четырех столпов», включая: Постановление 57-NQ/TW: Об инновациях, науке и технологиях и цифровой трансформации; Постановление 59-NQ/TW: О международной интеграции в новых условиях; Постановление 66-NQ/TW: О законотворчестве и правоприменении; Постановление 68-NQ/TW: О развитии частной экономики.
Сосредоточиться на устранении трудностей и препятствий для ключевых проектов и работ по расчистке и мобилизации максимальных ресурсов для развития...», - сказал г-н Туан.
Выступая на церемонии, г-н Ра Лан Чунг, постоянный заместитель секретаря провинциального комитета партии, председатель Народного совета провинции Залай, сказал: «Занимая назначенную должность и неся ответственность, я унаследую работу и достижения прошлых сроков; посвящу все свои способности, интеллект и энтузиазм служению народу, буду достоин быть избранным представителем и стремиться выполнить задачи председателя Народного совета провинции».
Продолжать внедрять новаторские методы и стили работы для работы с товарищами в Постоянном комитете Народного совета, комитетах Народного совета, Канцелярии делегации Национального собрания и Народном совете, а также с делегатами Народных советов провинций, чтобы они хорошо выполняли свои функции, задачи и полномочия в соответствии с положениями закона...
«В то же время мы сосредоточимся на руководстве и усилении деятельности и надзора, чтобы каждая политика и резолюция Народного совета провинции были близки к реальности, соответствовали желаниям народа и быстро воплощались в жизнь, чтобы Народный совет все больше соответствовал своему положению как органа, представляющего мысли, волю, стремления и законные интересы народа, а также как органа государственной власти на местах», — поделился г-н Чунг.
Ранее, 30 июня, Исполнительный комитет провинциального комитета партии Бакнинь (новый) на 2020-2025 годы провел свою первую конференцию. Конференцию возглавил товарищ Нгуен Ван Гау - член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии.
![]() |
Сцена конференции. |
Выступая на открытии конференции, секретарь провинциальной партии Нгуен Ван Гау подчеркнул, что это первая конференция нового провинциального комитета партии Бакнинь после слияния. Он потребовал, чтобы 71 товарищ в провинциальном комитете партии глубоко осознали свою личную ответственность перед кадрами и членами партии в партийном комитете, показав, что они достойны доверия Политбюро, Секретариата и Народа. В частности, необходимо хорошо реализовать принцип демократического централизма, а не местничества, групповых интересов, все для общего развития провинции. Он отметил, что в кадровой работе должны быть беспристрастность и объективность, абсолютно не допуская возникновения негатива.
Секретарь провинциального парткома подчеркнул, что новый аппарат вступил в строй, объем работы очень большой. Для того, чтобы аппарат работал гладко, каждому товарищу в провинциальном парткоме необходимо стремиться поддерживать развитие провинции, а в процессе реализации необходимо применять креативность и гибкость. В ближайшем будущем еще много трудностей, которые требуют больших усилий, решимости, больших усилий и единства членов провинциального парткома и всего парткома. Необходимо содействовать коллективному разуму в разработке документов съезда, содействовать преимуществам для дальнейшего развития провинции и осуществлять социальное обеспечение, чтобы люди могли жить лучше.
На конференции делегаты заслушали, прокомментировали и единогласно одобрили ряд проектов документов: Регламент работы Бакниньского провинциального комитета партии на 2020–2025 годы; Программа работы Бакниньского провинциального комитета партии на 2025 год; Регламент работы Ревизионной комиссии Бакниньского провинциального комитета партии; Отчет об организации аппарата, создании органов и подразделений Бакниньского провинциального комитета партии и Проект о создании партийных комитетов.
Завершая конференцию, секретарь провинциального парткома Нгуен Ван Гау потребовал от учреждений, подразделений и населенных пунктов срочно завершить обустройство организационного аппарата, организовать работу немедленно с 1 июля, а также срочно завершить обустройство рабочих мест и помещений для кадров, государственных служащих, государственных служащих и рабочих; немедленно приступить к реализации составления ежемесячных, еженедельных и ежедневных рабочих программ своих учреждений, подразделений и населенных пунктов.
Секретарь провинциального комитета партии Бакнинь отметил, что агентства, подразделения и населенные пункты должны строго соблюдать Заключение № 170/KL-TW Секретариата. Уделять внимание поддержке людей и предприятий в выполнении административных процедур, не прерывать работу и оперативно сообщать о трудностях и препятствиях для их разрешения. В то же время он поручил провинциальному комитету партии управлять новым аппаратом, ежедневно обобщать операционную ситуацию, трудности и препятствия отделов, филиалов, секторов, коммун и округов и отчитываться перед Постоянным комитетом провинциального комитета партии....
Административная реконструкция – новая движущая сила для Кханьхоа после слияния
Присоединяясь к атмосфере первого дня внедрения двухуровневой модели местного самоуправления, отмечая новую веху в развитии центральной прибрежной полосы, когда провинции Кханьхоа и Ниньтхуан официально объединились. Г-н Чан Куок Нам - председатель Народного комитета провинции Кханьхоа опубликовал письмо-обращение. Это не просто призыв, а декларация коллективного руководства, которое понимает, решительно и сопровождает людей на пути перемен.
Он подтвердил, что слияние направлено не только на оптимизацию аппарата, но и на открытие нового видения, высвобождение ресурсов и более широких возможностей развития для всей провинции.
Г-н Чан Куок Нам — председатель Народного комитета провинции Кханьхоа.
Лидеры провинции Кханьхоа признают, что в переходный период будут путаница и трудности. Но это не препятствие, а то, что нужно преодолеть с мужеством, солидарностью и чувством ответственности, которые воспитывались в народе Кханьхоа - Ниньтхуан на протяжении поколений. Правительство обязуется активно оказывать поддержку, обеспечивать законные права людей и предприятий и в то же время усиливать диалог и информационную прозрачность для укрепления доверия в процессе перехода.
Исходя из этого, г-н Нам подчеркнул: «Только при консенсусе, совместном участии и сотрудничестве всех людей, должностных лиц и бизнес-сообщества провинция Кханьхоа сможет превратить проблемы слияния в мотивацию, а возможности — в прорывные разработки. Образ новой Кханьхоа — богатой, красивой, цивилизованной, современной — будет создан не декларациями, а действиями, преданностью делу и консенсусом каждого».
Лидер подчеркнул необходимость общественного консенсуса, чувства ответственности и решимости преодолеть трудности, чтобы превратить трансформацию в движущую силу роста. В частности, правительство стремится сопровождать людей на протяжении всего переходного периода — от обеспечения законных прав, поддержки политики по стабилизации жизни до усиления диалога и ответа на вопросы публично и прозрачно.
Основная идея призывного письма заключается не в призыве к оружию, а в том, как оно подчеркивает необходимость и возможность реформы. Реформа — это нелегкий путь, но это единственный вариант для прорыва в контексте, где местные ресурсы все больше нуждаются в эффективном использовании и консолидации.
Примечательно, что Кханьхоа - Ниньтхуан после слияния обладает большим потенциалом для развития в центр морской экономики, возобновляемой энергии и курортного туризма в Южно-Центральном регионе. Вопрос уже не в том, «нужно или не нужно объединяться», а в том, «как объединиться, чтобы добиться реальной эффективности». Этого можно достичь только при синхронном участии всей политической системы, добросовестном сотрудничестве предприятий, доверии и поддержке народа.
Кханьхоа переживает решающий этап. То, что было задумано на бумаге, теперь воплощается в жизнь. Предстоящий путь не будет лишен трудностей, но если все субъекты общества воспримут это как возможность изменить себя, то строительство современной, прозрачной и пригодной для жизни Кханьхоа перестанет быть лозунгом, а станет достижимой целью.
Ожидается, что комплексная реструктуризация правительственного аппарата от уровня коммуны до уровня провинции откроет новое видение развития для всего региона. В частности, провинция Кханьхоа после слияния включает 65 административных единиц уровня коммуны (48 коммун, 16 районов и 1 особую зону) и работает по двухуровневой модели местного самоуправления — вместо трехуровневой, как раньше. Эта модель направлена на оптимизацию аппарата, сокращение посредников, сокращение времени обработки работ и улучшение возможностей обслуживания людей и предприятий.
Источник: https://baophapluat.vn/dau-an-trong-ky-hop-hdnd-dau-tien-cua-cac-dia-phuong-sau-ke-hoach-sap-xep-lai-giang-son-post553692.html
Комментарий (0)