Художник и режиссер Нгуен Куок Конг: любовь к вьетнамскому цирку и желание далеко пойти

В последние годы Южный художественный театр (ныне часть Центра искусств Хошимина) инвестировал в постановку множества масштабных, зрелищных и привлекательных цирковых постановок. Среди них талантливый молодой режиссёр Нгуен Куок Конг (сценический псевдоним Конг Нгуен) прославился цирковой постановкой «Тайна на необитаемом острове», особенно «Таинственная земля» – специальным цирковым спектаклем, который был показан почти 150 раз с аншлагом и 17 раз по контракту.

* РЕПОРТЕР: После более чем 30 лет работы в цирковом искусстве, какие незабываемые воспоминания и впечатления подарило вам это путешествие?

* Артист, режиссёр НГУЕН КУОК КОНГ : Я люблю цирк с детства. В 12 лет я официально осуществил свою мечту, сдал экзамен и проучился 5 лет во Вьетнамской школе циркового и варьете. После окончания школы мы с моим партнёром Хонгом Нхунгом, выступавшим в двойном танце на воздушных качелях, отправились в Хошимин в поисках возможностей для профессионального развития. Можно сказать, что мы с Хонгом Нхунгом были первой парой артистов, выступивших в танце на воздушных качелях во Вьетнаме.

За более чем 10 лет выступлений в цирке у нас было много возможностей гастролировать за рубежом, наблюдать, учиться, набираться опыта и знакомиться с тенденциями развития мирового циркового искусства. Позже, когда меня назначили заместителем директора цирка Blue Sky, чтобы соответствовать требованиям, я изучал режиссуру в Университете театра и кино в Хошимине.

Благодаря обучению я понял разницу между артистами и организаторами при создании продуктов и программ. То есть, необходимо иметь план, обладать определёнными знаниями, из тех, что получены как режиссёр, уметь выстраивать слои, разделы, номера, структуру сценария, техническую обработку... Возможно, это и моё преимущество, ведь вопросы, тесно связанные с цирковым искусством, только артисты цирка, работающие режиссёрами, всегда в тесном контакте с коллегами, могут досконально понимать и досконально просчитывать.

Художник Нгуен Куок Конг руководит актерами на репетициях

* Какие вопросы, связанные с профессией, волнуют вас после более чем 30 лет работы?

* Мне немного грустно, потому что до сих пор многие зрители не понимают суть цирковой профессии. Многие просто думают, что цирк — это фокусы, танцы с огнём, глотание ножей, фехтование на шпагах или цирк с животными... Поэтому я хочу изменить отношение зрителей, больше продвигая цирковое искусство через обучение артистов для участия в игровых шоу, конкурсах талантов на телеканалах и в телевизионных продюсерских группах, в цирковых выступлениях в музыкальных программах...

В последние годы, когда позволяли условия, мы с моими артистами устраивали масштабные, зрелищные цирковые представления. Мы привносим цирковые идеи в традиционные представления – жонглирование, акробатику, канатоходство, работу с огнём и водой – но придавая им совершенно иную форму, ломая шаблоны множеством деталей, эмоциональных уровней, используя разнообразные техники и постановочные приёмы.

* Цирк и многоцелевой театр Phu Tho только что открылись. Каковы ваши планы по развитию нового объекта?

* С самого начала строительства проекта я внимательно следил за составлением программ достаточного объёма, которые можно было бы исполнять на новой площадке в будущем. Судя по успеху уже выпущенных спектаклей, могу с уверенностью сказать, что при поддержке руководства, а также при наличии необходимой материально-технической базы и технических условий мы можем выполнить все требования к организации спектаклей.

Однако братьям также нужно время, чтобы привыкнуть к новой площадке для выступлений – современному сооружению с техническими параметрами международного уровня. Например, на сцене есть бассейн глубиной около 5 метров, поэтому необходимо тренировать цирковых артистов или сотрудничать с пловцами; или, если это искусственный каток, братьям также нужно тренироваться и практиковаться медленно. Как и в представлении на канате, раньше в цирке Gia Dinh Park артисты репетировали только на высоте 8-9 метров, но с новой сценой, где высота потолка достигает 24 метров, артистам приходится раскачиваться на высоте около 10-15 метров, чтобы оказаться на уровне глаз зрителей, поэтому артистам нужно больше времени для практики, постепенно привыкая к технике.

Новый театр, спроектированный по проекту, представляет собой театр международного уровня, одну из девяти сцен мира с современными цирковыми функциями. Это также наилучшие условия для международных цирковых трупп, которые могут приезжать в Хошимин для участия в обменах и выступлениях. Кроме того, опираясь на внутренний потенциал артистов нового поколения, на руководителей, участники постановочной работы также должны создавать программы, достойные новой сцены. Прежде всего, мы должны удовлетворять потребности жителей Хошимина.

Я надеюсь, что благодаря этому новому дому Хошимин станет официальным учебным центром для цирковых артистов Южного региона и предоставит молодым режиссёрам возможность участвовать в постановках, приобретая опыт, участвуя в различных мероприятиях и развивая свой творческий потенциал. Эта экспериментальная сцена может функционировать как клуб или проводить фестивали, создавая уникальную площадку для циркового искусства. Эти мероприятия будут способствовать развитию многообразия циркового искусства в будущем.

«Я, как и многие другие коллеги по профессии, верю в бурное развитие нашей цирковой индустрии в ближайшем будущем. Эта вера проистекает из того, что у нас сейчас много очень талантливых молодых артистов, получивших образование, приобщенных к миру технологий, прошедших обучение, имеющих практику и вспомогательные помещения. Нам нужно налаживать связи, поддерживать интерес и обогащать свои знания. Однако важно также отметить, что цирковая профессия начинает приходить в упадок только примерно через 30 лет, поэтому нам необходимо учиться и повышать свою квалификацию, возможно, в плане управленческих навыков, постановки, хореографии, режиссуры и технических навыков, потому что эти знания окажут огромную поддержку профессии, и это также способ подготовки следующего поколения».

Туй Бинь

Источник: https://www.sggp.org.vn/nghe-si-dao-dien-nguyen-quoc-cong-tinh-yeu-xiec-viet-va-khat-vong-vuon-xa-post809882.html