Фотография на обложке книги «Писатели и текущие события» автора Нгуен Кхак Пхе

Спустя 14 лет после выхода первого номера «Тхань Ниен» я воззвал к миру, и мне потребовалось ещё 20 лет, чтобы написать свою первую статью. Это было в 1959 году. В то время я, как и многие другие молодые журналисты, не знал о существовании еженедельника «Тхань Ниен», но основная идеология этой первой революционной газеты постоянно развивалась в таких изданиях, как «Кыу Куок», «Ко Зяй Фонг», «Нян Дан»…, а оттуда распространялась среди всех слоёв населения.

Моя первая статья горячо передавала дух борьбы за независимость и свободу Отечества, начатой «Тхань Ньен». Это был рассказ о «Первопроходцах», опубликованный в газете «Литература» (предшественнике нынешней газеты). В том классе был мой одноклассник Нгуен Конг Тхань. Тхань служил в армии во время антифранцузского сопротивления, поэтому ему посчастливилось досрочно окончить учёбу и присоединиться к армии господина Во Бама, «прорвав линию фронта» в верховьях реки Бенхай на юге...

Прошло 66 лет! Я даже не могу вспомнить или сосчитать, сколько статей я написал за последние полвека. Благодаря моей «судьбоносной связи» с дорогами, где «сталкивалась история» в течение 15 лет (1959–1974), за этот период и по сей день я написал множество статей о типичных событиях, героических примерах и бесчисленных жертвах большой армии, внесшей важный вклад в борьбу за независимость и свободу Отечества. Эти статьи были опубликованы в изданиях бывшей провинции Бинь Три Тьен и современного Хюэ , а также во многих других местных и центральных газетах.

После мирного объединения страны, благодаря революционному духу, пробуждённому еженедельником «Тхань Ньен», национальная пресса продолжала неуклонно развиваться и развиваться. Чтобы отвечать разнообразным требованиям нового периода, у меня появилась возможность расширить «поле боя», особенно после того, как меня перевели на работу в качестве профессионального редактора литературных журналов. С тех пор прошло 42 года! После 24 лет (1959–1983) работы журналистом-любителем, только в июне 1983 года, когда меня назначили «заместителем» поэта Нгуена Кхоа Зьема по созданию журнала «Хыонг Ривер», я стал «законным» журналистом.

Именно благодаря статьям, продолжавшим революционную традицию еженедельника «Тхань нянь», в 1925 году писатель из отдалённой провинции привлёк внимание Центрального союза молодёжи. Я упоминаю историю «любительской» журналистики также для того, чтобы «отдать должное» команде сотрудников, которые были надёжной опорой, фактором, способствовавшим росту престижа газеты… Этот же «урок» я «усвоил», работая в журнале «Сонг Хыонг». В тот период война закончилась, но «поле боя» с новым «врагом» в мирное время, явным или замаскированным, порой было сложнее и труднее, чем прежде. Этим врагом были коррупция, расточительство и бюрократия, которых президент Хо Ши Мин особо обозначил в своей статье в 1952 году. Он подчеркнул: «Это весьма опасный враг. Потому что он не носит с собой мечи или ружья, а находится в наших организациях, чтобы разрушать нашу работу»…

На этом новом «поле боя» я, как и многие другие журналисты, с энтузиазмом включился в битву. Вот названия некоторых статей на эту тему, опубликованных в сборнике политических эссе «Писатели и текущие события» (Издательство Ассоциации писателей, 2013): «Захват земель не может считаться обычным актом коррупции»; «Когда моральная и бытовая деградация проявляется в цифрах»; «Коррупция и культурная деградация»; «Отставка или обращение в суд: недостаточно»; «Для успеха кампании «Генеральное наступление» на термитов...»

В этом цикле статей статья «Что сделать, чтобы остановить варварский капитализм?», опубликованная в газете «Литература и искусство» 1 ноября 2008 года (колонка «Голос писателей»), была передана по радио «Голос Вьетнама» как редакционная статья информационного агентства, поэтому генерал Донг Си Нгуен её услышал. Он позвонил мне и сказал что-то вроде: «Я приветствую вашу статью… Если какая-либо сила будет на нас давить, мы выступим в вашу поддержку…». Это было удивительно и трогательно, потому что для меня, когда я был в Чыонгшоне, он был «лидером дальнего действия», и мне редко доводилось с ним встречаться.

Привожу некоторые воспоминания, чтобы показать, насколько важен и уважаем голос журналистов в борьбе с «червями». Новое «поле битвы», в котором я и многие другие журналисты участвуем, – это также борьба за сохранение культурного наследия и традиций нации, за предотвращение актов разрушения окружающей среды... Моя статья «Стражи леса Северного Хайвана» была удостоена премии А Ассоциации журналистов Тхыатхьен Хюэ в 2001 году, а политическая статья «Когда нарушается природный баланс» получила журналистскую премию Хай Чиеу в 2021 году. Я отправил эту статью на конкурс, когда мне было «за 80», чтобы проверить, не затупилось ли моё перо? И будет ли тема экологии замечена?

Нам знакома поговорка: «Нож должен быть наточен, чтобы быть острым», и можно сказать: «Ручка должна писать, чтобы не ржаветь». Будем надеяться, что у наших журналистов будет всё больше подобных работ, достойных стать достойными продолжателями славных традиций еженедельника «Тхань Ньен»…

Нгуен Кхак Пхе

Источник: https://huengaynay.vn/chinh-tri-xa-hoi/dao-phai-mai-but-phai-viet-154735.html