Президент: отношения между Вьетнамом и США никогда не были такими хорошими, как сегодня

(Дан Три) - Президент Во Ван Тыонг провел государственный прием с участием президента США Джо Байдена.

Президент Во Ван Тыонг принимает президента США Джо Байдена в президентском офисе (Фото: Мань Куан).

Днём 11 сентября президент Во Ван Тхыонг принял в резиденции президента президента США Джо Байдена и дал государственный приём. Президент Байден находится с двухдневным государственным визитом во Вьетнаме. Выступая на приёме, президент Во Ван Тхыонг выразил уверенность в продолжении многолетней истории вьетнамско-американских отношений, основанных на доверии, взаимопонимании и взаимном уважении, с новым импульсом, заданным двумя странами в ходе этого визита во Вьетнам. Соответственно, переход к всеобъемлющему стратегическому партнёрству во имя мира , сотрудничества и устойчивого развития между Вьетнамом и США будет активно и плодотворно развиваться, принося практическую пользу народам двух стран, активно способствуя миру, дружбе, сотрудничеству и устойчивому развитию в регионе и во всём мире. Президент также напомнил о том, что через пять месяцев после обретения страной независимости (16 февраля 1946 года) президент Хо Ши Мин направил президенту Трумэну письмо, в котором выразил своё желание установить отношения «полноправного сотрудничества» с Соединёнными Штатами. Однако в силу исторических условий и обстоятельств это стремление претерпело множество трудностей и испытаний. «И мы преодолели их, чтобы с радостью подтвердить, что никогда ранее отношения между Вьетнамом и Соединёнными Штатами не развивались так успешно, как сегодня: от бывших врагов до всеобъемлющих стратегических партнёров», – заявил президент Во Ван Тхыонг. Он подчеркнул, что это – образец в истории международных отношений для восстановления и укрепления отношений после войны. Этот результат – результат совместных усилий многих поколений лидеров и народов двух стран по преодолению исторических вызовов, взлётов и падений. По словам президента, за последние 50 лет обе стороны стали свидетелями множества важных и значимых событий, беспрецедентного прогресса и выдающихся достижений во многих областях сотрудничества между Вьетнамом и США: от экономики, торговли и инвестиций, образования и профессиональной подготовки до механизмов диалога и координации по многим вопросам и сферам... Среди них – выдающиеся результаты сотрудничества в преодолении последствий войны, такие как: проект по детоксикации от диоксина и «Эйджент Оранж»; поддержка США людей с ограниченными возможностями, жертв «Эйджент Оранж» во втором и третьем поколении; разминирование бомб, мин и взрывчатых веществ, оставшихся после войны во Вьетнаме. Недавно Вьетнам и США совместно провели оценку останков неопознанных вьетнамских мучеников. Президент высоко оценил и поблагодарил представителей правительства и народа США, особенно президента Джо Байдена и его супругу, за активную поддержку Вьетнама в этой гуманитарной сфере. В связи с этим президент с уважением поблагодарил агентства, организации и отдельных лиц обеих стран на протяжении многих поколений, которые прилагали неустанные усилия для укрепления и развития отношений между Вьетнамом и США, включая покойного сенатора Джона Маккейна, специального посланника Джона Керри, бывшего сенатора Патрика Лихи, давних друзей Вьетнама. Обе стороны продолжат эти усилия, сохраняя, укрепляя и развивая отношения между Вьетнамом и США, стремясь к их дальнейшему развитию.

Президент Во Ван Туонг и президент США Джо Байден (Фото: Мань Цюань).

Поблагодарив президента Во Ван Тыонга за тёплый приём, президент США Джо Байден упомянул две знаменитые строки из «Сказания о Киеу»: «Слава возмещает тяготы жизни / Любовь дня добавляет весну дню», и сказал, что чувствует славу и тепло безграничных возможностей, открывающихся впереди. Высоко оценив усилия двух стран по «использованию потенциала будущего», президент Джо Байден подчеркнул, что это прекрасные возможности для процветания народов двух стран, демонстрируя долгий путь, который прошли обе стороны, но, что ещё важнее, насколько далеко они ещё пойдут в будущем. В связи с этим президент Джо Байден подтвердил, что стороны создали Всеобъемлющее стратегическое партнёрство во имя мира, сотрудничества и устойчивого развития, чтобы вместе двигаться вперёд, вместе решать проблемы и вместе строить будущее. Ранее, на переговорах Генерального секретаря Нгуен Фу Чонга и президента Байдена, состоявшихся во второй половине дня 10 сентября, сразу после официальной церемонии приветствия, Вьетнам и США приняли решение о создании Всеобъемлющего стратегического партнерства после 10 лет его существования. Генеральный секретарь Нгуен Фу Чонг и президент США Джо Байден согласились, что важнейшими факторами развития вьетнамо-американских отношений являются полное уважение основных принципов, лежащих в основе двусторонних отношений, включая уважение Устава ООН, международного права и политических институтов друг друга, независимости, суверенитета и территориальной целостности. Генеральный секретарь подчеркнул, что взаимопонимание, учёт обстоятельств друг друга, уважение законных интересов друг друга и невмешательство во внутренние дела друг друга всегда важны. Конкретный девиз развития вьетнамо-американских отношений — «оставить прошлое позади, преодолеть разногласия, укрепить сходство и смотреть в будущее». Соответственно, Вьетнам высоко ценит и уважает подтверждение поддержки США «сильного, независимого, самостоятельного и процветающего» Вьетнама.

Dantri.com.vn