>>
>>
Репортер: Сэр, только что завершилось обучение специалистов на провинциальном уровне, что является подготовкой к масштабному учебному курсу в округах. Как статистический сектор подготовился к тому, чтобы команда следователей (ED) не только обладала знаниями в области профессии, но и владела новыми технологиями сбора информации?
Г-н Ву Туан Ха: Сразу после учебной конференции для основных провинциальных сил и преподавателей районного уровня, прошедшей с 4 по 6 июня, мы поручили окружному руководящему комитету (ОК) срочно организовать обучение руководителей групп и переписчиков во второй половине июня. Мы сочли это ключевым шагом, чтобы обеспечить готовность этих сил к освоению новых технологий, таких как электронные бюллетени (Webform) и программное обеспечение CAPI, и сосредоточились на конкретных решениях.
Во-первых, мы отбираем персонал по «двойному критерию»: он должен иметь опыт проведения статистических исследований и быть восприимчивым к технологиям. Мы отдаём особое предпочтение тем, кто свободно пользуется мобильными устройствами. В частности, в горных районах, стратегическим преимуществом считается отбор сотрудников из деревень/поселков, представляющих этнические меньшинства, хорошо знающих местность и умеющих пользоваться приложениями.
Далее, нам необходимы учебные курсы для полного внедрения практического метода, максимального увеличения времени на практику работы с программным обеспечением и концентрации на практических операциях, а не только на теории. Каждый оператор полностью снабжён документацией и подробно проинструктирован о том, как решать распространённые проблемы, такие как потеря сетевого соединения, ошибки определения местоположения или сбои синхронизации данных. В частности, через Zalo создана круглосуточная онлайн-группа поддержки, готовая ответить на любые вопросы операторов прямо на месте.
ПВ: Активное применение технологий и объединение множества источников данных — вот главные нововведения этой переписи. Какие же вызовы предвидит статистическая отрасль и каковы прорывные решения, сэр?
Г-н Ву Туан Ха: Это «революция» в методе, поэтому мы четко определили 3 основные группы проблем.
Во-первых, о технологиях и инфраструктуре. Рельеф Йенбая сложный, во многих отдалённых районах интернет-сигнал нестабилен. Кроме того, не все телевизоры оснащены мобильными устройствами, достаточно мощными для совместимости с новым программным обеспечением.
Во-вторых, с точки зрения человеческого потенциала требования к цифровым навыкам у поставщиков услуг профессионально-технического образования и обучения (ТПОП) стали гораздо выше, чем раньше.
В-третьих, что касается качества данных, всегда существует риск ошибок из-за недобросовестных заявлений людей или опасений по поводу раскрытия личной информации.
Кроме того, сопоставление данных опроса с имеющимися административными данными также представляет собой сложную задачу из-за отсутствия синхронизации. Ещё одна сложность заключается в том, что время опроса совпадает со временем объединения некоторых административных единиц, что может повлиять на направление работы. Для преодоления этих препятствий мы разработали комплексную дорожную карту действий.
Что касается персонала, сразу после слияния будут срочно усилены руководящие комитеты всех уровней. Что касается оборудования, мы планируем поддержать аренду или предоставление во временное пользование компьютеров для геодезистов. Что касается экспертных знаний, мы не только обучаем геодезистов работе с программным обеспечением, но и даем им навыки общения и объяснения, помогая людям понимать цель, значение и конфиденциальность информации, чтобы они могли доверять и сотрудничать. Пропагандистская работа также ведется по различным каналам: от телевидения, газет до социальных сетей, баннеров и публичных собраний.
Самое главное, мы выстраиваем строгий процесс очистки и сверки данных между результатами опросов и административными данными, гарантируя, что любые несоответствия будут обнаружены и проверены в источнике.
ПВ: Итак, как будет улучшена работа по проверке и надзору для обеспечения прогресса и качества, особенно когда данные управляются онлайн в режиме реального времени, сэр?
Г-н Ву Туан Ха: Чтобы обеспечить ход и качество расследования в этом районе, Провинциальное статистическое управление будет осуществлять прямой и онлайн-надзор на протяжении всего процесса расследования в этом районе с 15 июня по 30 июля. Чтобы обеспечить ход и качество расследования в этом районе, Управление будет осуществлять прямой и онлайн-надзор на протяжении всего процесса сбора информации с 1 по 30 июля.
Что касается прямого надзора, то, используя онлайн-систему управления надзором, мы будем направлять группы инспекторов и надзорных групп на участки и к геодезистам, где работы продвигаются медленно и имеют множество ошибок, для проверки и подтверждения информации на месте, а также для оказания профессиональной поддержки геодезистам. Что касается онлайн-надзора, мы требуем от супервайзеров внимательно следить за ходом выполнения работ на каждом участке и каждым геодезистом; регулярно проверять логику для выявления отклонений в данных и уведомлять геодезиста для проверки и исправления ошибок непосредственно на месте.
Кроме того, была создана провинциальная оперативная группа быстрого реагирования, готовая мобилизоваться для оказания поддержки населенным пунктам в урегулировании инцидентов, гарантируя, что расследование будет проходить гладко, в соответствии с графиком и с качеством, требуемым центральным правительством.
ПВ: Наконец, как глава провинциального статистического сектора, какие конкретные изменения, по вашему мнению, принесут ценные данные этой переписи для будущего сельского хозяйства , сельских районов и жизни людей?
Г-н Ву Туан Ха: Результаты этой всеобщей переписи населения — это не просто цифры на бумаге. Мы ожидаем и верим, что они станут источником актуальных данных, прочной научной базой для руководителей провинций, позволяющей им разрабатывать инновационную политику, которая приведет к реальным переменам. В частности, это позволит перестроить устойчивое сельское хозяйство, определить ключевые культуры и виды скота в каждом регионе для осуществления правильных и точных инвестиций.
Речь идёт о разработке программ профессиональной подготовки и поддержке стартапов, соответствующих тенденциям трудовой миграции, что поможет людям увеличить свой доход. Данные также выявят «слабые места» в инфраструктуре, такой как дороги, электроснабжение, водоснабжение, здравоохранение и образование, чтобы провинция могла расставить приоритеты в инвестиционных ресурсах и улучшить качество жизни населения. Более того, мы ожидаем, что это станет ключом к открытию новых экономических направлений, таких как циклическое сельское хозяйство или сельский туризм, превращая потенциал в конкретные экономические ценности.
ПВ: Большое спасибо!
Ван Тонг (исполняет)
Источник: https://baoyenbai.com.vn/12/351846/Chia-khoa-mo-nhung-huong-di-kinh-te-moi.aspx
Комментарий (0)