«Как капля дождя» – это спектакль с особым стилем, вдохновлённый традиционным искусством Чео и использующий его, но пронизанный духом современного театра. Благодаря творческому подходу к использованию традиционных материалов Чео и современной актёрской игре, режиссёр, доктор наук, заслуженный деятель искусств Буй Нху Лай – проректор Ханойской академии театра и кино, и вся съёмочная группа спектакля «Как капля дождя» создали уникальный и совершенно новый художественный опыт, оставив глубокий и эмоциональный след у международной публики.
Пьеса повествует о жизни и судьбах трёх женщин в феодальной системе. Сюжет вращается вокруг трёх главных героинь: Тхи Мау (главная героиня); Тхи Кинь (главная героиня) в старинной пьесе народа чео «Куан Ам Тхи Кинь» и Сюй Ван (главная героиня) в пьесе народа чео «Ким Ням». Все они – важные персонажи в чео-сценарии, каждая со своей трагической и непростой судьбой, характеры которых символичны и высоколитературны.
Благодаря сложным ситуациям и сюжетам, пьеса «Как капля дождя» создаёт многомерное пространство, сочетая традиции и современность. Объединяя традиционный материал чео с современной актёрской игрой, пьеса «Как капля дождя» стремится передать глубокий смысл о женской свободе, выборе и самоопределении. Она открывает тонкий взгляд на контраст между традицией и прогрессом и показывает противоречия и трудности женщин в обществе, скованном старыми правилами.
Примечательно, что актеры — преподаватели и студенты факультета традиционной драмы; в постановке задействованы актеры театрального факультета Ханойской академии театра и кино.
Рассказывая об этой постановке, режиссёр, доктор наук, заслуженный деятель искусств Буй Нху Лай сказал: «В прошлом «Чео» часто исполняли во дворах общинных домов, пагод и домов знатных семей... Сцена для «Чео» обычно представляла собой циновку, расстеленную посреди двора, с небольшим занавесом позади. Актёры играли на циновке, музыканты сидели по обе стороны циновки, а зрители могли стоять и смотреть с трёх сторон: спереди и по обе стороны сцены».
В ходе долгого исторического развития пространство для исполнения искусства чео постепенно менялось. Сегодня чео исполняется не только в деревенских домах, но и на больших сценах с использованием современного звукового и светового оборудования.
Использование музыки чео, одного из основных компонентов сценического искусства чео, создало традиционное сценическое пространство, пропитанное вьетнамской культурой. Используя оркестр чео, состоящий из полного набора духовых, струнных и ударных инструментов, режиссёр «Ню фан муа са» искусно гармонично объединил их так, что музыканты не только аккомпанируют пению, создают фон для сцены, создают драматические ситуации, открывают спектакль и т. д., но и сами становятся исполнителями, присутствующими на сцене.
В спектакле «Как капля дождя падает» с простой сценической обстановкой режиссёр Буй Нху Лай сосредоточился на использовании коврика «Чео» как яркого акцента и одновременно как реквизита на протяжении всего спектакля. От типичного, примитивного «коврика «Чео» исполнительского искусства «Чео» режиссёр, благодаря искусной постановке с многочисленными смыслами, вдохнул в коврик «Чео» жизнь, так что теперь это не просто коврик, покрывающий сцену, а живой реквизит, играющий множество ролей на протяжении всего спектакля, подчёркивая детали историй разных персонажей.
На 7-м Азиатском фестивале театральных школ спектакль «Как капля дождя» был показан на трёхсторонней сцене Центрального академического драматического театра. Благодаря современному оборудованию и сценическим технологиям театра, спектакль подарил международной публике полноценный опыт наслаждения искусством, погружения в традиционное арт-пространство, пропитанное вьетнамской культурой.
Спектакль вызвал особый интерес и оставил глубокое впечатление у международной публики. Кроме того, впервые в истории участия в Азиатском театральном фестивале школ на тему «Очарование традиционного азиатского театра» вьетнамская труппа добилась наивысшего результата, получив одну награду за выдающуюся пьесу и две награды за выдающееся исполнение.
После часового представления спектакль был встречен аплодисментами. После этого зрители остались в зале, чтобы пообщаться и обсудить спектакль с труппой спектакля «Как падающий дождь».
Китайская и международная публика продемонстрировала свою любовь к пьесе «Подобно капле дождя», а также проявила большой интерес к идеям и постановочным приемам пьесы, и особенно к вопросу: «Как эффективно представить традиционные театральные произведения на современной сцене»; «Как перенести традиционный театр в современную атмосферу, чтобы он мог охватить более широкую и близкую современную аудиторию...», - с радостью поделился заслуженный деятель искусств доктор Буй Нху Лай.
Теплый прием международной публики, а также высокие награды, полученные спектаклем «Как капля дождя» на 7-м Азиатском фестивале театральных школ, являются оптимистичным сигналом для традиционного вьетнамского театра, а также способствуют подтверждению уровня и энтузиазма команды молодых творцов современного театрального искусства.
Источник
![[Инфографика] В 2025 году 47 продуктов получат национальный сертификат OCOP](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/7/16/5d672398b0744db3ab920e05db8e5b7d)
Комментарий (0)