BHG – В ответ на острую необходимость объединения провинций Хазянг и Туенкуанг в провинцию Туенкуанг и преобразования двухуровневой модели местного самоуправления (провинция и коммуна) взамен традиционной трёхуровневой, Хазянг запустил масштабную кампанию «69 дней и ночей стандартизации административных процедур» (TTHC). Это важнейший шаг в подготовке к исторической трансформации организации государственного аппарата.
Согласно Постановлению правительства № 118 о внедрении административных процедур в рамках механизма «одного окна», единства доступа в Едином центре и Национального портала государственных услуг (DVC), Национальный портал государственных услуг станет единым «окном», сосредоточенным на национальном уровне, полностью заменив ранее разрозненные порталы государственных услуг. С 1 июля 2025 года официально прекратит работу провинциальный портал государственных услуг, а с 1 марта 2026 года прекратит работу министерский портал государственных услуг, что ознаменует собой фундаментальное изменение в обслуживании населения и предприятий.
Сотрудники Центра услуг областного государственного управления обеспечивают бесперебойную работу в период трансформации административного аппарата. |
Исходя из вышеизложенного, провинция Хазянг запустила масштабную кампанию «69 дней и ночей стандартизации административных процедур». Кампания началась 12 июня 2025 года – сразу после того, как Национальная ассамблея проголосовала за принятие Резолюции об упорядочении провинциальных административных единиц в 2025 году – и завершилась 18 августа 2025 года. «Эта кампания – не только движение, но и ключевой план действий, направленный и включающий ключевые пункты на всестороннюю подготовку к историческому переходу, внедрению двухуровневой модели местного самоуправления и объединению провинции. Это также обязательство по реформам: прозрачность, современность, забота о народе, недопущение прерывания административных процедур, недопущение рисков для людей и бизнеса, связанных с изменениями в аппарате», – отметил заместитель директора Центра услуг провинциальной государственной администрации Нгуен Дык Мань.
Пиковая кампания «69 дней и ночей стандартизации административных процедур» была реализована синхронно, начиная с провинциального уровня и заканчивая каждой коммуной и районом, и включала 15 групп задач и десятки конкретных работ. В течение этих 69 дней и ночей провинция сосредоточилась на завершении трёх основных направлений: цифровизации всей системы административных процедур; совершенствовании операционной платформы нового правительства; синхронной передаче записей и данных между двумя провинциями Хазянг и Туенкуанг, а также между двухуровневой организационной моделью (провинция, коммуна). Это ключевой этап стандартизации технической инфраструктуры, учреждений и рабочих процедур государственного управления по всей провинции. В частности, в новой модели больше нет промежуточного уровня округа (с 1 июля), что означает, что коммуны – подразделения, непосредственно получающие и обрабатывающие записи административных процедур, – должны быть готовы к работе немедленно, без испытательного срока. Это предъявляет срочные требования как к профессиональному потенциалу, так и к технологическим системам, с конечной целью – обеспечить бесперебойность работы государственного управления, несмотря на масштабные изменения в аппарате.
План внедрения разделен на два ключевых этапа: этап 1 (с 12 по 30 июня) посвящен решению накопившихся задач, временной приостановке приема административных процедур на уровне районов; пилотному запуску единого центра на уровне общин для обеспечения преемственности и стабильности до официального перехода. этап 2 (с 1 июля по 18 августа) включает в себя функционирование двухуровневого правительства и синхронное внедрение правовых и технических элементов, таких как идентификационные коды, цифровые сертификаты и печати, для всех должностных лиц и учреждений новой системы; создание общей информационной системы для обработки административных процедур между двумя провинциями, Хазянг и Туенкуанг, и подготовку к функционированию объединенной провинции.
С начала 2025 года провинция активно проводила множество углубленных обзоров, создавая прочную основу для исторического переходного момента в организации аппарата местного самоуправления. К настоящему времени 592 внутренние административные процедуры были пересмотрены, обнародованы и включены в систему электронных расчётов; 83 положения о ведении бизнеса в ведении муниципалитета были пересмотрены для устранения ненужных барьеров. В результате обзора было выявлено 49 административных процедур, непосредственно влияющих на жизнь и экономическую деятельность, из которых 36 связаны с производством и бизнесом. Результаты анализа показали, что затраты на соблюдение административных процедур составляют до 6,5 млрд донгов, а на их решение ушло в общей сложности 408 дней. Это открывает широкие возможности для реформ, создавая мощную движущую силу кампании «69 дней и ночей стандартизации административных процедур», открывая возможности для сокращения социальных расходов и повышения эффективности услуг.
В ответ на пиковую кампанию «69 дней и ночей стандартизации административных процедур» в Центре услуг губернского государственного управления рабочее время измеряется не часами работы, а прогрессом цифровизации, степенью завершенности процессов и готовностью к двухуровневому правительству и объединению провинции. Поэтому многие чиновники не покидают свои должности даже после окончания рабочего дня. Они пользуются возможностью работать по ночам дома, используя персональные компьютеры для оцифровки документов, стандартизации процессов, передачи данных... Всё это ради общей цели: обеспечить бесперебойное и бесперебойное выполнение каждой административной процедуры, несмотря на исторические изменения в государственном аппарате.
В рамках ключевой кампании «69 дней и ночей стандартизации административных процедур» провинция стремится полностью перевести административные процедуры в электронную среду до, во время и после внедрения системы административно-территориального деления и перехода к двухуровневой модели местного самоуправления. Это не только тщательная подготовка к масштабному этапу реформы, но и демонстрация политической решимости провинции обеспечить бесперебойное и бесперебойное управление, несмотря на масштабные изменения в организационной структуре.
Статья и фотографии: THU PHUONG
Источник: https://baohagiang.vn/chuyen-muc-cai-cach-hanh-chinh/202506/69-ngay-dem-cho-cuoc-chuyen-minh-lich-su-d7024f0/
Комментарий (0)