전 벤째당 서기이자 전 산업통상부 차관 기소

벤째성 당위원회 전 서기인 레득토와 전 산업통상부 차관인 도탕하이와 피고인 12명이 Xuyen Viet 석유 무역, 운송 및 관광 회사에서 발생한 사건과 관련하여 5개 범죄 그룹으로 기소되었습니다.

공안부 산하 보안조사국(A09)은 방금 Xuyen Viet Oil Trading, Transport and Tourism Company Limited(이하 Xuyen Viet Oil)와 여러 관련 기관 및 조직에서 발생한 사건에 대한 조사 결론을 발표했습니다.

피고인 14명 기소 제안

이 사건에서 A09는 다음과 같은 범죄 집단에 속하는 14명의 피고인을 기소할 것을 제안했습니다. 국가 자산 관리 및 사용 규정 위반, 손실 및 낭비 유발; 심각한 결과를 초래하는 책임 부족; 뇌물 제공; 뇌물 수수 및 개인적 이익을 위해 타인에게 영향력을 행사하기 위한 직위 및 권한 남용. 특히, Xuyen Viet Oil의 이사이자 이사회 의장인 Mai Thi Hong Hanh 여사는 국가 자산 관리 및 사용 규정 위반, 손실 및 낭비 유발, 뇌물 제공의 두 가지 범죄로 기소될 것을 제안했습니다. Ben Tre 지방 당위원회 전 서기인 Le Duc Tho 씨는 뇌물 수수 및 개인적 이익을 위해 타인에게 영향력을 행사하기 위한 직위 및 권한 남용 혐의로 기소될 것을 제안했습니다. 전 산업통상부 차관인 Do Thang Hai 씨는 뇌물 수수 혐의로 기소될 것을 제안했습니다.

Truy tố cựu Bí thư Bến Tre và cựu Thứ trưởng Bộ Công thương- Ảnh 1. — *레 둑 토*

조사 결과에 따르면, 마이티홍한 여사는 쑤옌비엣 오일에서 석유 사업을 운영하는 과정에서 회사 대표이자 소유주로서의 지위와 권한, 그리고 석유가격안정기금(BOG)의 관리 및 사용에 대한 국가로부터 부여받은 권한, 그리고 환경보호세를 징수하여 국가 예산으로 이체하는 업무를 이용하여 총 1조 4,630억 동(VND)의 국가 자산 손실을 초래했습니다. 구체적으로, 한 여사는 규정에 따라 BOG 기금에서 공제하는 대신 직원들에게 BOG 기금에서 자신의 개인 계좌로 돈을 이체하도록 지시했습니다. 한 여사는 이 돈을 부동산 구매, 친구에게 대출, 개인 비용 등에 사용했습니다. 산업통상부, 재무부 , 호치민시 세무국 등의 여러 사람에게 뇌물을 제공했습니다. 또한 한 여사는 감사 및 검사에 대처하기 위해 회계 직원에게 BOG 기금의 공제 및 사용 현황에 대한 81개 보고서를 작성하도록 지시했지만 실제로 계정 잔액은 데이터와 일치하지 않았습니다.

수천억 동의 뇌물을 주다

뇌물 수수와 관련하여 A09는 한 여사가 8명에게 총 126만 5천 달러(290억 동 이상)의 뇌물을 주어 Xuyen Viet Oil의 사업 허가 재발급, 은행 업무 지원 등을 요청했다고 고발했습니다. 조사 결과에 따르면, 2019년부터 2020년까지 토 씨가 아직 Vietinbank 회장이었던 당시 한 여사는 두 차례에 걸쳐 총 60만 달러를 뇌물로 주어 토 씨에게 Xuyen Viet Oil의 신용 한도를 부여하고 신용 한도 유지 기간을 연장해 달라고 요청했습니다.

Truy tố cựu Bí thư Bến Tre và cựu Thứ trưởng Bộ Công thương- Ảnh 2. — *도탕하이*

2021년에 Tho 씨는 Ben Tre 지방 당 위원회 서기로 임명되었습니다.이때 Tho 씨는 자신의 명성을 높이기 위해 Hanh 씨에게 Ben Tre에 Xuyen Viet Oil의 지점이나 자회사를 설립하여 지방 예산 수입을 늘리기 위한 세금을 납부하도록 요청했습니다.대신 이 기업은 지역에서 부동산, 항구 및 관광 프로젝트를 시행하는 데 도움이 될 것입니다.Hanh 씨는 Viet Oil Joint Stock Company를 설립했고 Tho 씨의 지시에 따라 Hanh 씨가 요청한 대로 은행에서 대출 및 신용 한도를 지원했습니다.Hanh 씨는 총애를 받아 Tho 씨에게 세 번 선물을 주었습니다.처음에는 11억 VND 상당의 Honma 브랜드 골프 클럽 세트와 421,000달러 상당의 Patek Philippe Plus 시계를 선물했습니다.두 번째에는 Ben Tre 지방 당 위원회 게스트 하우스에서 Hanh 씨가 Tho 씨에게 200,000달러를 선물했습니다. 2022년 5월, 세 번째로 한 여사는 토 씨에게 67억 VND 상당의 메르세데스 벤츠 S450 고급차를 사주었습니다.도탕하이 씨와 관련하여 A09는 이 피고인이 규정을 위반하여 쑤옌 비엣 오일이 가솔린과 석유 수출입 면허를 재발급받도록 도운 후 5만 달러의 뇌물을 받았다고 고발했습니다.특히, 2021년 6월경, 한 여사는 회사 면허가 곧 만료된다는 것을 알고 부하 직원들에게 국내시장부(산업통상부)의 공무원 및 책임자와 산업통상부 책임자에게 연락하고 연결하고 뇌물을 주어 도움을 요청하고 면허 재발급 조건을 마련하라고 지시했습니다.그런 다음 한 여사는 하이 씨에게 도움을 요청했고, 전 산업통상부 차관의 소개로 국내시장부 부국장인 황 안 투안에게 연락하여 지시를 받았습니다. 동시에 하이 씨는 투안 씨에게 전화해 쉬엔 비엣 오일의 파일을 조기에 검토하고 해결하도록 지시했습니다.

Truy tố cựu Bí thư Bến Tre và cựu Thứ trưởng Bộ Công thương- Ảnh 3. — *왼쪽부터: Mai Thi Hong Hanh와 부하 Nguyen Thi Nhu Phuong*

2021년 9월 20일, 쑤옌 비엣 오일(Xuyen Viet Oil) 하노이 지사 부소장 응웬 반 탕(Nguyen Van Thang) 씨는 지시대로 산업통상부 본부에 미화 30만 달러를 가져와 투안(Tuan) 씨와 국내시장국장 쩐 주이 동(Tran Duy Dong) 씨에게 뇌물을 주었습니다. 그러나 동 씨의 사무실에 들어가 뇌물을 주기 전, 탕 씨는 미화 5만 달러를 "횡령"하고 미화 25만 달러가 든 돈가방만 남겨두고 "코로나19 팬데믹으로 한 씨가 하노이에 갈 수 없게 되었는데, 한 씨가 선물을 보내주셨습니다."라고 말한 후 떠났습니다. 동 씨는 이 돈 13만 달러를 투안 씨에게 나누어 주었습니다. 2021년 11월 12일, 투안 씨는 쑤옌 비엣 오일의 휘발유 사업 허가 조건을 점검하기 위해 대표단을 이끌고 방문했습니다. 한 씨는 탕 씨에게 투안 씨를 데리고 호치민시 탄푸구에 있는 쑤옌 비엣 오일(Xuyen Viet Oil) 주유소를 "상징적으로" 시찰하도록 지시하는 동시에 투안 씨에게 미화 1만 달러의 뇌물을 주도록 지시했습니다. 그 후 투안 씨는 쑤옌 비엣 오일이 "사업 허가증 재발급 조건을 기본적으로 충족했다"는 내용의 서류에 서명했지만, 충분한 시찰은 하지 않았습니다. 이 시찰 과정에서 투안 씨는 쑤옌 비엣 오일이 규정에 따라 사업 허가증(BOG)을 따로 마련하지 않았음을 발견했지만, 한 씨가 여러 차례 뇌물을 제공했기 때문에 투안 씨는 이를 무시하고 처리 또는 시정을 고려하거나 제안하지 않았습니다. 2021년 11월 19일, 도탕 하이(Do Thang Hai) 씨는 부하 직원들의 제안을 바탕으로 쑤옌 비엣 오일이 휘발유 수입 및 수출을 계속할 수 있도록 허가증에 서명하고 발급했습니다. 면허를 받은 지 한 달이 넘은 후, 한 여사는 하이 씨의 사무실을 찾아가 전직 차관에게 감사의 표시로 5만 달러의 뇌물을 주었습니다.

Thanhnien.vn

출처: https://thanhnien.vn/truy-to-cuu-bi-thu-ben-tre-va-cuu-thu-truong-bo-cong-thuong-185240827220359235.htm