젊은 카동족들은 전통 징과 북 연주 활동에 열광하고 있습니다.

공팀은 보통 한 달에 한 번 연습을 합니다. 사진: 판 빈

국가적 분위기에 대한 자부심

2023-2024학년을 갓 마친 호 응우옌 끼에우 위엔(2012년생, 박짜미, 짜딴 사 1촌)은 가족에게 마을 전통 징 팀의 젊은 구성원으로 등록해 달라고 부탁했습니다. 이번 여름 동안 그녀는 매주 징 팀의 오빠, 언니, 삼촌, 숙모에게서 쌀 춤을 배우고, 까동족의 전통 징 장단에 맞춰 춤을 춥니다.

키우 우옌은 어렸을 때부터 마을에서 축제가 있을 때마다 사람들이 징을 울리고 의식을 거행하는 모습을 보러갔고, 그래서 축제의 모든 세부 사항을 지켜보며 몇 시간이고 기쁨을 느꼈다고 말했습니다.

10세 미만의 어린이들도 지역 꽹과리 팀에 참여하고 있습니다. 사진: 판 빈

"어렸을 때 삼촌, 숙모님들의 공연을 볼 때마다 수건을 몸에 두르고 거울 앞에 서서 쌀춤 동작을 따라 하곤 했어요. 그때는 정말 참여하고 싶었지만 너무 어려서 등록할 수 없었어요. 올해는 부모님께 징과 북 연주에 함께해 달라고 부탁할 만큼 나이가 들었죠."라고 위엔은 말했다.

[ 영상 ] - 젊은 카동족이 공예술에 대한 자부심을 공유합니다.

응우옌 반 탄(2009년생, 박짜미, 짜독 사 2촌)은 3년째 마을의 징 팀에 참여해 왔습니다. 최근 롱손 마을(짜선 사)에서 짜탄, 짜독, 짜선 3개 마을의 까동족에게 징을 가르치는 훈련에서, 탄은 자신의 경험을 바탕으로 다른 젊은이들이 학습에 참여하도록 지원하고 지도했습니다. 탄에 따르면, 까동족의 의상, 관습, 의식의 특징 외에도 징 연주는 매우 신성하다고 합니다.

응우옌 반 탄(Nguyen Van Thanh)은 징 연주 연습에 열정적이다. 사진: 판 빈(PHAN VINH)

"카동족의 징 활동 의례는 여러 단계를 거쳤지만 여전히 보존되어 대대로 전해지고 있습니다." - 탄 씨가 자랑스럽게 말했다.

“

오늘날 사회가 발전함에 따라 젊은이들이 어디에나 출근하고 있기 때문에 징춤이 사라지지 않도록 우리와 같은 젊은이들이 징춤을 이해하고 연습해야 합니다.

저는 응우옌 반 탄입니다.

청소년의 장점을 홍보하다

호 탄 훙 씨(짜선사 롱선 마을)는 마을에 현재 두 개의 전통 징 팀이 있으며, 각 팀은 약 30명으로 구성되어 있으며, 그중 70%가 35세 미만의 젊은 세대라고 말했습니다. 특히 7~10세 정도의 아주 어린 멤버들도 있지만, 춤 실력은 매우 뛰어납니다.

햅쌀 수확을 축하하고, 물소꽃을 먹고, 쌀의 정령을 모시는 등 축제 성수기 외에도, 징 팀은 마을을 돌며 공연을 합니다. 한 달에 한 번, 그들은 "수업 내용을 잊지 않기" 위해 함께 연습합니다.

헝 씨는 요즘 젊은 세대가 매우 빨리 배운다고 생각합니다. 어떤 사람들은 한두 번만 연습해도 완전히 익힐 수 있고, 심지어 오랫동안 연습해 온 사람들보다 더 잘 춤출 수도 있습니다.

지역 징 팀이 마을 축제에서 공연을 펼칠 예정입니다. 사진: 판 빈

훙 씨는 "훈련 세션과 교습 징을 통해 우리 같은 노년층도 젊은 세대가 관심을 가져주니 매우 기쁩니다. 이전에 후계자가 없다는 걱정은 더 이상 없습니다."라고 말했습니다.

[영상] - 호탄훙 씨가 지역 공팀에 대해 이야기합니다.

최근 박짜미(Bac Tra My) 현 인민위원회는 2024년까지 현 내 소수민족 및 산악 지역의 사회경제적 발전을 위한 국가 목표 프로그램의 6번째 프로젝트인 "관광 개발과 연계된 소수민족의 훌륭한 전통 문화 가치 보존 및 증진"을 시행했습니다. 이 프로젝트에서는 현 내 까동(Ca Dong) 및 코(Co) 소수민족을 대상으로 징북 춤을 가르치는 훈련 활동이 진행되고 있습니다. 이는 소수민족의 젊은 세대가 지역 사회 활동을 통해 징북 문화의 아름다움을 받아들이고 보존하며 증진할 수 있는 좋은 환경을 제공합니다.

까동족의 젊은 세대는 전통 문화적 가치에 대한 자부심이 매우 큽니다. 사진: 판 빈

보 티 투이 항(Vo Thi Thuy Hang) 박짜(Bac Tra) 문화정보부장은 최근 박짜(Bac Tra) 지역 문화정보부에서 기자, 장인, 그리고 여러 지역의 공북춤을 소개하고, 이론을 지도하며, 실습하고, 가르칠 사람들을 초청했다고 밝혔습니다. 짜콧(Tra Kot)과 짜누(Tra Nu) 마을의 꼬(Co) 사람들을 대상으로 공놀이와 크따우(k'đtau) 춤을 훈련하고, 짜딴(Tra Tan), 짜선(Tra Son), 짜독(Tra Doc), 짜부이(Tra Bui), 짜작(Tra Giac), 짜잡(Tra Giap), 짜카(Tra Ka) 마을의 까동(Ca Dong) 사람들을 대상으로 공북 행사를 기획하고 있습니다.

징팀 멤버의 70%가 35세 미만입니다. 사진: 판 빈

"이 교육 과정에는 10살이나 그보다 어린 아이들을 포함하여 350명이 넘는 사람들이 참여했습니다. 아이들은 매우 열정적이고 수련에 대한 열정이 넘쳤습니다. 주최측은 이 사실에 매우 놀랐습니다. 교육 과정에 참여한 아이들은 기본적인 동작을 거의 익혔고, 지역적으로 더 많이 수련할 수 있게 되어 지역 소수민족의 문화를 보존하고 증진하는 데 기여할 수 있었습니다."라고 항 씨는 전했습니다.

젊은 까동족 사람들이 열정적으로 징을 연주하고 있다. 사진: 판 빈

출처: https://baoquangnam.vn/nguoi-tre-ca-dong-hao-hung-sinh-hoat-trong-chieng-truyen-thong-3140205.html