2025년 스리랑카 콜롬보에서 베트남 영화 주간 개막

Khai mạc Tuần phim Việt Nam 2025 tại Colombo, Sri Lanka: Thắt chặt quan hệ hữu nghị, hợp tác văn hóa và giao lưu nhân dân

행사에 참석한 대표단.

7월 21일 저녁, 베트남-스리랑카 수교 55주년(1970년 7월 21일~2025년)을 맞아 스리랑카 주재 베트남 대사관은 수도 콜롬보에서 2025년 베트남 영화 주간 개막식을 엄숙하게 거행했습니다.

이 행사에는 국회의장 자가트 위크라마라트네, 국회부의장 리즈비 살리, 문화·불교·종교부 장관 히니두마 수닐 세네비, 외교부 차관 아룬 헤마찬드라, 조림·지역사회 인프라부 차관 순다랄링감 프라딥 등 스리랑카의 많은 고위 지도자를 포함하여 약 250명의 손님이 참석했습니다. 또한 스리랑카의 각 부처 , 부문, 정당 지도자, 스리랑카와 베트남의 연대 및 우호 협회, 외교단, 베트남 공동체, 스리랑카의 언론 및 미디어 기관도 참석했습니다.

Trinh Thi Tam 대사가 개회사를 했습니다.

개막식에서 스리랑카 주재 베트남 대사인 Trinh Thi Tam은 두 나라 관계의 중요한 이정표를 검토하면서, 베트남과 스리랑카는 1970년 공식 외교 관계가 수립되기 전부터도 오랜 전통적 우호 관계를 맺어왔다고 강조했습니다.

지난 55년간 양국 지도자와 국민의 여러 세대에 걸친 노력으로 양국 관계는 정치·외교, 무역·투자, 교육 , 문화, 인적 교류는 물론 지역 및 국제 포럼에서의 적극적인 협력과 상호 지원 등 여러 분야에서 꾸준히 강화되고 확대되었습니다.

대사는 또한 스리랑카 정부 부처와 분야의 적극적인 지원을 받아 대사관이 올해 초부터 진행한 기념 활동을 검토했습니다. 여기에는 베트남-스리랑카 관계에 대한 로고를 디자인하고 학습하는 대회를 조직하고, 베트남-스리랑카 우정에 대한 노래를 작곡하고, 고위급 방문을 장려하는 등이 포함됩니다.

트린 티 탐 대사는 콜롬보에서 열리는 2025년 베트남 영화 주간이 기념해에 의미 있는 활동이 될 것이라고 믿는다고 밝혔습니다. 이는 지난 반세기 동안 베트남과 스리랑카 간의 전통적인 우호 관계를 기리는 데 기여할 뿐만 아니라, 베트남의 문화, 국가, 사람들, 그리고 빠르게 발전하는 영화 산업을 스리랑카와 국제 친구들에게 소개할 기회가 될 것입니다.

스리랑카 의회 의장 자가트 위크라마라트네가 연설하고 있습니다.

국회 의장인 자가트 위크라마라트네는 명예 손님으로서 이 행사에 참석하게 되어 영광이라고 말하며, 베트남과 스리랑카의 관계는 상호 존중, 독립을 위한 역사적 투쟁에서의 연대, 그리고 두 나라 국민의 이익을 위한 개발을 위한 협력을 바탕으로 한 진심 어린 우정의 살아있는 증거라고 강조했습니다.

국회의장인 자가트 위크라마라트네는 지난 수십 년간 베트남의 사회 경제적 발전 성과를 높이 평가하고 이를 스리랑카를 포함한 개발도상국에 영감의 원천으로 간주하며, 스리랑카 의회는 두 나라 간의 의회 관계 강화, 인적 교류, 문화 협력을 위한 이니셔티브를 항상 지원할 준비가 되어 있다고 밝혔습니다.

국회 의장은 콜롬보에서 베트남 영화 주간을 개최한다는 이니셔티브를 환영하며, 이는 영화라는 언어를 통해 두 나라 국민 간의 상호 이해를 증진하는 데 기여하는 문화적 다리 역할을 할 것이라고 말했습니다. 영화라는 언어는 강력한 글로벌 커뮤니케이션 수단입니다.

엄숙하고 문화적인 분위기 속에서, 프로그램은 전통 베트남 대나무 춤과 스리랑카 최초의 베트남 사원인 Truc Lam Zen Monastery가 이끄는 어린이들의 음악 공연으로 시작되었습니다.

이 행사에서 대사관은 이 영화 주간의 틀 안에서 상영될 세 편의 뛰어난 영화를 소개했습니다. 여기에는 전쟁의 불길 속에서 펼쳐지는 낭만적이고 영웅적인 사랑 이야기를 담은 '다오, 포, 피아노' , 늙은 여자의 자기 발견을 다룬 유머러스한 여정을 담은 '바 지아 디 부이' , 그리고 호치민 대통령의 어린 시절을 다룬 감동적인 영화 ' 방짱 토 투'가 포함됩니다.

또한, 베트남의 자연미와 문화생활을 소개하는 단편 다큐멘터리도 상영되어, 스리랑카 관객들에게 베트남과 베트남 국민에 대한 다양하고 진정한 관점을 제공할 것입니다.

리즈비 살리 국회 부의장이 베트남-스리랑카 관계 로고 디자인 대회의 수상자에게 상을 수여하고 있습니다.

이번 행사의 또 다른 하이라이트는 2025년 초 주베트남 대사관이 시작한 베트남-스리랑카 관계 로고 디자인 및 연구 공모전 시상식이었습니다. 수상작은 베트남에 대한 이해와 애정을 보여주었을 뿐만 아니라, 스리랑카 사회에서 연대와 창의성의 메시지를 확산하는 데 기여했습니다.

특히 개막식에서는 두 나라 간 문학 교류를 증진하기 위한 노력을 인정하여, 스리랑카의 불교·종교 ·문화부 장관인 히니두마 수닐 세네비 씨가 직접 낭독한, 현대 베트남 문학에서 가장 감동적인 작품 중 하나인 유명한 전쟁 일기인 당 투이 짬의 일기의 싱할라어 번역본을 소개했습니다.