 |
| 보반트엉대통령이 헝가리 대법원 페터르 폴트 수석검사를 접견하고 있다. (출처: VNA) |
11월 2일 오후, 보반투옹 대통령은 베트남을 실무 방문 중인 피터 폴트 수석 검찰총장이 이끄는 헝가리 대법원 대표단을 대통령궁에서 접견했습니다.
보반트엉 대통령은 피터 폴트 수석 검찰총장과 헝가리 최고인민검찰원 대표단이 베트남을 방문하여 업무하는 것을 환영하며, 이번 방문은 두 나라가 포괄적 동반자 관계 수립 5주년을 기념하는 매우 의미 있는 시기에 이루어졌다고 말했습니다.
대통령은 대표단의 방문이 베트남 최고인민검찰원 과 헝가리 최고인민검찰원의 협력 관계를 더욱 심화시킬 것으로 믿고, 동시에 두 나라 국민 간의 우호와 전통적 관계를 강화하는 데 기여할 것으로 기대합니다.
헝가리 최고인민검찰원의 수석검사인 피터 폴트는 베트남을 방문하여 베트남 최고인민검찰원과 협력하게 되어 기쁘다고 말했습니다. 또한 양국 검찰기관이 전문적 활동 분야에서 좋은 협력 성과를 보이고 있으며, 양측의 우호적인 협력 관계가 유지되고 있다는 사실을 대통령에게 보고하게 되어 기쁘다고 말했습니다.
헝가리의 페테르 폴트 대통령은 카탈린 노박 헝가리 대통령이 조만간 베트남을 방문하기를 희망한다고 말했습니다. 동시에 헝가리 정부와 국민도 보반트엉 대통령이 조만간 헝가리를 방문하기를 기대하고 있습니다.
페테르 폴트 장관은 헝가리 최고인민검찰원의 이번 방문과 양국 간 모든 계층의 대표단 교류는 양국 간 포괄적 협력의 구체적인 증거라고 말했습니다.
헝가리 대법원의 수석 검사인 페테르 폴트는 두 기관이 여전히 협력할 수 있는 잠재력이 크다고 강조했으며, 앞으로도 협력의 효과를 더욱 높이기 위해 많은 조치를 시행할 것이라고 말했습니다.
페테르 폴트(Péter Polt) 검찰총장은 헝가리가 정치, 경제, 법률 측면에서 동방정책(Look East Policy)을 추진하고 있다고 언급하며, 헝가리 최고인민검찰원은 베트남 최고인민검찰원과 협력하여 법 집행, 투자 및 기업 환경 보호, 그리고 각국의 사회경제적 발전 지원에 힘쓸 것이라고 밝혔습니다. 특히 자금세탁, 사이버 보안, 부패 등 국제 사회의 복잡한 범죄 동향 속에서 양국의 협력은 더욱 강화될 것입니다. 또한, 양 기관은 국제적, 다자적 차원에서 적극적으로 협력해 나갈 것입니다.
피터 폴트 국장은 보반트엉 대통령의 교육 및 훈련 협력 증진 제안에 동의하며, 헝가리가 더 많은 베트남 학생들이 법학 및 검찰 분야를 공부하기를 바란다고 말했습니다.
아름답고 친절한 나라인 베트남을 세 번째로 방문하여 업무에 대한 소감을 전하고, 베트남 최고인민검찰원의 지도자들을 만나 친밀한 관계를 유지한 것에 대해, 페테르 폴트 씨는 베트남이 여러 분야에서 헝가리의 중요한 파트너일 뿐만 아니라 헝가리 국민의 전통적이고 가까운 친구라고 말했습니다.
보 반 트엉 주석은 베트남과 헝가리가 70년 이상의 역사를 지닌 전통적인 우호 관계와 우호 협력 관계를 맺고 있다고 강조했습니다. 베트남은 최근 헝가리 국민들이 독립, 통일, 그리고 국가 발전을 위한 투쟁에서 베트남 국민에게 보내준 따뜻한 마음과 큰 지지를 항상 기억하고 있습니다.
대통령은 포괄적 동반자 관계 수립 이후 베트남과 헝가리의 협력 관계가 여러 분야, 특히 경제와 무역 분야에서 긍정적으로 발전해 왔다는 점에 대해 기쁘게 생각한다고 말했습니다. 양측은 특히 고위급 대표단을 정기적으로 교환하고 있습니다.
대통령은 베트남이 헝가리의 동방정책에서 베트남을 우선시하는 것을 높이 평가한다고 말했습니다. 그는 양국 간 협력의 전반적 분야에서 양국 검찰기관 간의 협력이 많은 좋은 성과를 거두었으며, 두 기관은 정기적으로 교류하고 서로 지원하여 기능과 임무를 잘 수행하고 있다고 말했습니다.
이러한 정신에 따라 대통령은 베트남과 헝가리의 관련 기관이 경제, 무역, 투자 분야에서 협력을 더욱 촉진할 것을 제안했습니다. 양국은 이 분야에서 여전히 많은 잠재력과 협력 여지를 가지고 있기 때문입니다.
대통령은 베트남이 카탈린 노박 헝가리 대통령의 베트남 방문을 기쁘게 생각하며, 곧 환영해 주기를 기대한다고 밝혔습니다. 대통령은 양국 간 포괄적 협력을 증진하기 위해 적절한 시기에 헝가리를 방문할 준비가 되어 있다고 말했습니다.
대통령은 양측이 교육, 훈련, 과학 및 기술 분야에서 협력을 더욱 강화할 것을 제안했습니다. 이는 양국 간 전통적 협력 분야이며, 앞으로도 더 많은 베트남 학생들이 헝가리에서 공부하고 연구할 수 있도록 지속적으로 육성해야 하기 때문입니다.
동시에 베트남은 점점 더 많은 헝가리 학생들이 베트남에서 공부하기를 바라고 있으며, 특히 검찰학 및 법학 분야에서 연구와 학습을 교환하고, 헝가리에서 베트남 검사를 교육하는 분야에서 협력하기를 바라고 있습니다.
베트남이 사회주의 법치국가 건설과 완성을 특별히 중시하고 있음을 강조하며, 베트남과 헝가리 검찰청 간 협력이 최고인민검찰청뿐 아니라 모든 급의 검찰청에서 향후 더 큰 성과를 거두기를 희망한다고 밝혔습니다. 양측은 정기적으로 경험과 전문 지식을 교류하여 향후 베트남-헝가리 협력 관계를 더욱 효과적이고 실질적으로 발전시키는 데 기여해야 합니다.
[광고_2]
원천
댓글 (0)