8월 4일 오후, 호치민시에서 언론 및 미디어를 대상으로 한 영화 시사회에서, 바오 냔-남 치토 감독과 촐 돈 제작사는 공식적으로 AI 기술을 사용하여 여주인공 역의 투이 티엔 씨의 얼굴을 바꾼다고 확인했습니다.
영화 개봉 전 MC 응우옌 캉은 "제작진이 겪은 어려움을 극복하고, 감독과 제작자는 영화의 개봉을 위해 주연 배우를 교체하는 방안을 찾았습니다. 관객 여러분도 짐작하시겠지만, AI 영상 처리 기술을 사용해 여주인공을 교체했습니다."라고 밝혔습니다.
댄 트리 기자 에 따르면 , 여주인공의 얼굴은 AI 기술을 이용해 처리됐지만 여전히 투이 티엔 씨의 특징을 일부 갖고 있었다고 한다.
일부 시청자들은 "얼굴 바꾸기" 기술이 상당히 매끄럽게 처리되었다고 평했습니다. 하지만 이 기술을 사용하는 데에는 필연적으로 한계가 있습니다. 배우들의 얼굴이 뻣뻣해지고, 회전하는 장면에서 캐릭터의 표정이 왜곡되는 현상이 발생하는데, 특히 눈빛이 감정이 없는 경우가 그렇습니다.
앞서 지난 7월 29일, 영화 공식 팬페이지에서는 영화 '클로즈 더 오더! '의 귀환을 알리는 포스터를 깜짝 공개하며, "누가 여주인공을 대신해 '클로즈 더 오더!'를 다시 만들까?"라는 캡션을 붙여 눈길을 끌었다.
얼마 지나지 않아 배급사 측은 투이 티엔 씨가 더 이상 여주인공 역할을 맡지 않을 것이라고 공식 발표했지만, 그녀의 대체자가 누구인지는 밝히지 않았습니다. 이는 관객들 사이에서 여러 추측을 불러일으켰는데, 그중에서도 AI 활용 가능성이 가장 높은 것으로 여겨졌습니다.
투이 티엔은 영화 예고편에 등장했습니다(사진: 캐릭터 제공).
투이 티엔이 기소된 시점(5월 중순)부터 지금까지 두 달 남짓밖에 지나지 않았습니다. 새로운 여배우를 찾고, 그녀가 출연한 모든 장면을 재촬영하고, 후반 작업을 처리하기에는 너무 짧은 시간입니다. 재촬영이 불가피하다면 추가 비용이 발생할 것입니다. 따라서 많은 사람들이 AI를 활용하는 것이 가장 현실적인 선택이라고 생각합니다.
포스터의 질문에 나오는 "AI"라는 세부 사항은 영화 제작진의 기술적 처리를 확인하는 "은유"로 여겨지기도 합니다.
여주인공을 교체하기로 한 결정에 대해 바오 냔 감독은 이렇게 말했습니다. " 저희의 'Closing the Deal! '은 마치 수많은 놀라움을 담은 유화 작품과 같습니다. 저희와 제작진은 영화를 가장 아름답고 완벽하며 감동적인 모습으로 만들기 위해 끊임없이 노력했습니다."
영화의 복귀를 알리는 포스터(사진: 배급사 제공)
베트남 영화가 배우들을 대신하여 위기 상황에 기술을 활용한 것은 이번이 처음입니다. 아직 전국 개봉은 하지 않았지만, 이러한 선택은 많은 논란을 불러일으킬 것으로 예상됩니다.
전 세계적 으로 일부 중국과 인도 영화에서 이 기법을 시도했지만, 등장인물의 얼굴이 가짜여서 이미지가 왜곡되고 역할의 감정이 감소했기 때문에 엇갈린 반응을 얻었습니다.
2024년 12월, 투이 티엔은 바오 냔-남 치토 듀오가 제작한 두 번째 영화 데뷔작 <촐 돈!> 의 여주인공으로 등장했습니다 . 이 영화는 "촐의 신" 호앙 린(투이 티엔 분)과 회사원이자 오토바이 택시 운전사인 안 삼촌(꾸옌 린 분)의 이야기를 다룹니다.
그러나 5월 중순, 투이티엔이 치엠롯그룹 주식회사와 아시아라이프 주식회사와 관련된 위조식품 제조 사건에서 고객을 속인 혐의로 기소됐다는 소식이 여론에 큰 파장을 일으켰습니다.
이 사건으로 많은 사람들이 영화 <촛두!> 의 운명에 대해 우려를 표했습니다 . 당시 배급사 웹사이트에서는 영화 포스터가 삭제되었고, 영화 공식 팬페이지도 사라졌습니다.
당초 <촐 돈!>은 3월 7일 개봉 예정이었으나, 2월 말 배급사 측에서 후반 작업 완료를 위해 개봉일을 6월 20일로 연기한다고 발표했습니다. 투이 티엔 논란 이후 개봉일이 추가로 조정되어 현재 8월 8일로 개봉일이 변경되었습니다.
단트리닷컴(Dantri.com.vn)
출처: https://dantri.com.vn/giai-tri/chot-don-gay-soc-khi-dung-cong-nghe-ai-thay-doi-mat-hoa-hau-thuy-tien-20250804073338475.htm
댓글 (0)