文学と芸術への愛を育む

1976年、国家統一直後、省文学芸術協会は文学の才能を持つ子どもたちのための養成クラスを開設しました。1976年から1990年までの15年間で、約200人の「児童作家・詩人」が育成されました。彼らは現在も執筆活動を行っているかどうかに関わらず、常に文学への情熱と愛を育んでいます。彼らにとって、省文学芸術協会は常に共通の家であり、文学の分野に火をつけ、種を蒔き、豊かな実りを生み出してきました。

著者らは、新刊の出版に際し省文学芸術協会が主催した文学執筆人材育成クラスの卒業生である。

「枝の上のつぼみ」からドールハウスグループのメンバーへ

省文学芸術協会元副会長の詩人キム・チュオン氏は、文学の才能を持つ子どもたちを育成する教室長を務めていた頃を振り返り、次のように語りました。省文学芸術協会は1971年に設立されました。1976年には、「 タイビン省は単なる稲作地帯ではない」という観点から、文学の才能を育成する教室が組織され、15年間継続しました。情熱と粘り強さに満ちたこの時期に、トー・ホアイ、ファム・ホー、ヴー・トゥ・ナム、ヴォー・クアンなど、全国各地から多くの著名な作家が指導に訪れ、タイビン省の作家たちは、文学理論の簡単な授業や校外学習を通して「歴史を煮詰め、経典を煮る」という授業を続けました。それ以来、教師と生徒たちは「手を取り合って」原稿を練り上げてきました。その結果、省文学芸術協会は『省文学芸術誌』の発行号に「枝に芽吹く」というコラムを設け、子どもたちの作品を掲載するようになりました。当時の研修生たちは今もなお、「ニャ・ブプ」と呼ばれる共同住宅に集まっています。ニャ・ブプ・グループの作家や詩人たちは、これまでに50冊の本を出版しています。彼らの創作活動を指導し、常に寄り添ってきた最初の教師として、彼らの業績が国の現代文学に貢献すると信じています。

その文学創作​​訓練クラスの生徒の中に、詩人であり教師でもあったファム・ホン・オアンがいました。常に「文筆業」に身を捧げ、精力的な芸術活動を経て、詩人ファム・ホン・オアンは数々の国内文学賞を受賞し、 ベトナム作家協会の会員である省文学芸術協会の会員となりました。当時の作家や詩人たちの知識と情熱を伝える術は、現在の生徒たちに託されました。彼女はこう語ります。「あの日に燃え上がった文学への愛と情熱から、2014年から現在に至るまで、訓練クラスの生徒たちは多くの文学的・芸術的創作を集い、発表してきました。この過程から、多くの詩集や散文集が読者のもとへ丹念に届けられ、2024年末には、72人の作家による219編の詩集『ズィエン』第2巻が作家協会出版社から出版されました。」 72 の声、それぞれが独自の考えを持っていますが、収束するのは祖国、国家への愛、文学への愛、日常生活の単純なものへの愛です。

創造的なインスピレーションを育む

ベトナム社会科学院文化研究所のチュー・スアン・ジャオ博士は、省文学芸術協会の文学創作​​研修クラスに10年近く在籍した学生の一人であり、現在、同大学で文化に関する研究と教育に携わっています。博士は次のように述べています。「省文学芸術協会の作家や詩人である先生方に長年ご指導いただいたことで、文学的な思考や、学生への伝え方、説明の仕方において、多くの良い習慣が身につきました。あの日「火がついた」文学への情熱と、この時期のニャブプグループの活動からの励ましによって、私自身も詩作と並行して、先生方への感謝の気持ちとして、長年にわたり多くの文学作品への情熱を大切に育んできました。」

2024年、ニャープップグループの作家・詩人たちは12冊の出版物を出版しました。ベトナム作家協会副会長のトラン・ダン・コア詩人は次のように述べています。「タイビン省のニャープップグループについては、子供たちの文学的才能を育成する活動を通して、半世紀近くにわたり文学への愛情を持ち続けてきたことに大変驚いています。その創作チームの多くは「力強い」文学作家となっており、中にはベトナム作家協会の会員もいれば、まだ会員ではない人もいますが、彼らの詩は全国の読者に親しまれています。これは大変喜ばしいことです。」

省文学芸術協会会長のグエン・ティ・トゥ・ハン氏は次のように述べました。「省文学芸術協会が1976年から1990年にかけて開催した、文学の才能を持つ子どもたちのための育成講座は、その実践的な効果の高さから、現在の協会常任委員会は常にこの貴重な伝統をどのように継承していくかについて考えています。今後、省文学芸術協会は関係部署、支部、団体と連携し、若い世代のための育成講座を開催する予定です。文学的・芸術的才能を育む活動を通じて、一人ひとりを真・善・美の価値観へと導くことに貢献していきます。」

トゥ・アン

出典: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/217464/vun-dap-tinh-yeu-van-hoc-nghe-thhuat