ベトナムは、過去70年間の良好な伝統的友好関係を基礎として、両国の利益とニーズに応じて、あらゆる分野でモンゴルとの関係発展を促進したいと常に願っています。
VNA特派員によると、モンゴル国賓訪問の一環として、9月30日午後、ト・ラム書記長兼国家主席はモンゴル国会議長のダシュゼグベ・アマルバヤスガラン氏と会談した。
会談で、ト・ラム書記長兼主席は、両国関係が多くの分野で非常に順調に発展しているこの時期に、新たな立場で、美しく、平和で、親切な国モンゴルを再訪できることを嬉しく思うと述べ、 トラン・タン・マン国会議長の敬意と、モンゴル国会議長によるベトナム訪問への招待を伝えた。
ト・ラム書記長兼主席は、ベトナムはモンゴル国と国民が闘争期および今日の国家建設と発展事業においてベトナムに与えてくれた思いやりと貴重な援助を常に記憶し、感謝していると強調した。また、モンゴルが常にベトナムとの関係を重視し、ベトナムを東南アジア地域の主要な重要なパートナーとみなしていることを高く評価した。
ベトナムは、過去70年間にわたる両国間の良好な伝統的友好関係に基づき、両国の利益、潜在力、ニーズに応じて、あらゆる分野でモンゴルとの関係発展を促進したいと常に願っています。
アマルバヤスガラン国会議長は、ト・ラム書記長兼国家主席のモンゴル国賓訪問を歓迎し、今回の訪問が協力を強化し、今回の訪問の際にウフナーギーン・フレルスフ大統領とト・ラム書記長兼国家主席が発表した「ベトナム・モンゴル包括的パートナーシップ」を一層深化させることに貢献すると信じ、これが今後両国間の協力分野の包括的な発展を促進するための基礎となることを確認した。
この機会に、アマルバヤスガラン国会議長は、ベトナムとロシアの外交関係樹立70周年を記念して、ベトナムの高官たちに祝意を送った。
双方は、二国間、多国間の両面で急速に発展し、より実質的なものとなっている両国の国会間の協力と交流を高く評価した。
双方は、2018年に両国の国会間で締結された協力協定の内容を引き続き効果的かつ全面的に実施すること、両国間で締結された協力協定の実施状況の審査と監督における双方の立法機関の役割を促進すること、両国の国会間の協力と交流を促進し、ハイレベル代表団の交流、議員と若手議員の交流を増やすこと、各国の友好議員連盟の橋渡しの役割を促進すること、同時に、列国議会同盟（IPU）、アジア欧州議員同盟（ASEP）、アジア太平洋議員フォーラム（APPF）、アジア議員会議（AIPO）などの議員間フォーラムでの調整、協議、相互支援を促進し、共通の関心事である地域的および国際的問題について議論することで合意した。
双方は、包括的パートナーシップに沿って両国経済の関係が実質的、効果的、かつ全面的に発展するよう、両国の立法機関が協調して支援する役割を強化すること、両国の企業がそれぞれの国の貿易促進プログラムや貿易関係に参加できるよう組織化と動員を積極的に促進すること、相互主義に基づき互いの物品への扉を開放することで、近い将来に二国間の貿易総額を2億ドルに増やすという目標を早期に達成すること、同時に、投資促進活動を強化し、特に双方が強みを持つ産業における原材料のサプライチェーンの多様化に向けた協力を促進すること、ベトナムとモンゴル間の投資の奨励と保護に関する新たな協定の早期締結を促進することに合意した。
双方は、両国の海外在住ベトナム人コミュニティがそれぞれの国で安心して生活し、学び、働くことができるよう、保護と支援の取り組みをさらに強化すること、両国の人々の間の理解と友好を深めるために文化やスポーツの協力と交流活動を促進するために調整すること、アーチェリー、レスリング、ボクシング、柔道などモンゴルの得意分野でのベトナム人選手のモンゴルへの研修を支援すること、観光の潜在力と強みの宣伝を強化し、それぞれの国の観光状況、観光管理と開発に関する政策と経験について積極的に情報を共有し、両国間の地域協力を促進することに合意した。
ソース
コメント (0)