ベトナムとブルガリア、地域協力と観光を促進

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、クアンニン省はベトナムで最も急速に成長している地域の一つであると述べ、ブルガス市長が近いうちにベトナムとクアンニン省を訪問し、両地域の関係を促進するよう提案した。

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ và ông Dimitar Nikolov, Thị trưởng thành phố Burgas. (Nguồn: TTXVN)

ヴオン・ディン・フエ国会議長とディミタール・ニコロフ・ブルガス市長。（出典：VNA）

ブルガリア公式訪問の一環として、首都ソフィアでの活動を終えた後、9月26日午前（現地時間）、ベトナム国会議長のヴオン・ディン・フエ氏とベトナム国会議員高官代表団は、ブルガリア南東部の重要な工業、交通、文化、観光の中心地であるブルガス市を訪問した。

ここでは、ブオン・ディン・フエ国会議長がブルガス市長のディミタール・ニコロフを出迎えた。

ディミタール・ニコロフ市長はブルガスの政府と市民を代表して、ブルガリアへの初の公式訪問を行ったヴオン・ディン・フエ国会議長を温かく迎え、同時に、特に教育、文化、観光の分野で両国および両国の地方間の協力を促進する方策を議論する上で今回の訪問が非常に重要であると強調した。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、ブルガリアの黒海沿岸の有名な都市ブルガスを訪問できたことを喜びを表明した。

国会議長はブルガリアへの公式訪問の成果の一部を共有し、ブルガリアの指導者との会談や会合、ブルガリアの複数の政党の指導者との会談において、双方は政党、国会、政府、国民交流、地域協力やビジネス協力など、あらゆるチャネルを通じてベトナムとブルガリアの関係と協力を強化することで合意したと明言した。

国会議長は、ブルガリアがベトナムを承認し外交関係を樹立した最初の10カ国のうちの1つであることを強調し、ブルガリアで学び、研究し、研修した3万人以上のベトナム人研究者、官僚、技術者が常にブルガリアを第二の故郷と考えており、その多くが元国会議長のグエン・シン・フン氏や元副大統領のグエン・ティ・ドアン氏などベトナムの高官になっていることを共有した。

ディミタール・ニコロフ市長は、ブルガス市民と私自身は常にベトナムに大きな愛着を抱いてきたと述べました。2015年以来、ブルガスはベトナムのクアンニン省と姉妹都市関係を結んでいます。

ブルガスの大学は2023年にベトナムを含む外国人留学生の受け入れを計画しています。ディミタル・ニコロフ市長は、ベトナムとの教育協力の促進とベトナムの他地域との協力拡大を今後も推進したいと考えています。

クアンニン省はベトナムで最も急速に成長している地方の一つであるとし、国会議長のヴオン・ディン・フエ氏は、ディミタール・ニコロフ市長がベトナムとクアンニン省をすぐに訪問し、特に観光分野で両地方の関係を促進することを提案した。

国会議長は、ベトナムとブルガリアの協力の可能性について紹介し、両国間の経済、貿易、投資協力は依然として低いと指摘した。ブルガリア企業はベトナムに総額約3,000万米ドルの投資を行っているが、ベトナム企業は世界各国に投資しているにもかかわらず、ブルガリアへの投資は行っていない。

したがって、今回の訪問を通じて、双方の首脳は、両国間の協力を促進するためにベトナム・ブルガリア政府間委員会の会合を開催することに合意した。

国会議長はブルガリアの戦略的立場を高く評価し、ベトナム企業はブルガリア企業と協力して欧州市場やバルカン諸国に進出することができ、その逆もまた同様であり、ブルガリアはベトナムに投資することで、6億5000万人以上、世界第5位の経済大国であるASEANの巨大な市場に投資することができると述べた。

ブルガリアは深水港を有し、海運・物流産業が発達しているため、潜在的な観光拠点となる可能性があります。また、ベトナムもこの分野への投資を誘致しています。両国は労働力、特に高技能労働者の分野でも協力することが可能です。

国会議長は、訪問の枠組みの中で、約150社の企業が参加してベトナムとブルガリアの二国間協力を促進するための政策と法律に関するフォーラムを開催したと伝え、最近の韓国大統領のベトナム訪問には250社の大手企業や事業体の幹部が出席し、最近の米国大統領のベトナム訪問にも多くの米国企業幹部が同行したことからもわかるように、ベトナムは魅力的な投資・ビジネス環境を備えた国であると断言した。

Chủ tịch Quốc hội Vương Đình Huệ tiếp ông Dimitar Nikolov, Thị trưởng thành phố Burgas. (Nguồn: TTXVN)

ヴオン・ディン・フエ国会議長はブルガス市長ディミタール・ニコロフ氏を出迎えた。（出典：VNA）

ブルガス市長は、近い将来ベトナムは目覚ましい発展を遂げるだろうと述べ、ベトナムの発展に対する印象を述べた。

ブルガス市長は、ブルガリアの多くの子供や若者がアジア諸国の言語を愛し、学びたいと望んでいることを指摘し、ベトナムがブルガリアの地方でベトナム語教室を開設し、両国間の理解と友好の促進に大きく貢献することを期待している。

ブルガスの投資・ビジネス環境について、ディミタール・ニコロフ市長は、市当局は常に企業にとって有利な条件を整えていると明言しました。現在、ブルガス市は工業団地の開発を進めており、ベトナム企業が投資を希望する場合は、ブルガス市が土地を確保します。市長は、ブルガス市がヨーロッパにおけるベトナム企業の架け橋となり、ベトナム人が地域社会に溶け込むための好ましい環境を整えていくと明言しました。

ブルガス市長はまた、観光がブルガスの強みであるため、ベトナム・ブルガリア政府間委員会に観光に関する特別議題を追加すべきだと提案した。

国会議長のヴオン・ディン・フエ氏はブルガス市長の提案に同意し、ヨーロッパの「観光地図」における同市の役割と地位を高く評価した。また、国会議長は、今回の訪問中に両国が観光分野における協力協定に署名し、今後この分野における協力を促進するための条件が整ったと述べた。

国会議長は、ブルガリア人向けにベトナム語の授業を開設するという提案を歓迎し、ベトナム政府と教育訓練省にその検討と実施を要請すると述べた。

ブルガス市長のディミタール・ニコロフ氏は、ヴオン・ディン・フエ国会議長のブルガリア公式訪問の成功を祝福し、国会議長が再びブルガスを訪問し、この都市の偉大で尊敬される友人となることを願った。